Análisis de la historieta norteamericana de ... - Cybertesis
Análisis de la historieta norteamericana de ... - Cybertesis Análisis de la historieta norteamericana de ... - Cybertesis
Página 15: Secuencia de cinco viñetas donde, nuevamente, la puesta en página reproduce la amplia viñeta que sirve de fondo y soporte para las demás, en ellas vemos como el Capitán trepa hacia la azotea de un edificio donde se encuentra uno de los terroristas apuntando una bazzoka hacia la iglesia donde se encuentran los rehenes, el individuo es totalmente detenido al instante y el superhéroe se prepara para su ataque final contra Al-Tariq y su grupo. La secuencia se maneja a través de planos detalle en los movimientos del Capitán, lo que reduce la acción a un efecto de ralentí, dándole más importancia a las locuciones y a las cartelas, que en este caso representan el monólogo interior del héroe, observamos que se da un plano medio de Al-Tariq que interrumpe esta serie, sin embargo su intromisión sólo contribuye al discurso justificatorio del Capitán América basado en que la vida de los rehenes esta primero antes que todo tipo de reivindicación. La cartelas en la primera viñeta, la que constituye de fondo, entremezclan un mensaje de dudas y cierta frustración del héroe por entender que esta aconteciendo, continuando con la línea de autocrítica: -“Are we only hated because we´re free -- Free and prosperous and good?” (¿Nos odian sólo porque somos libres…? ¿Libres, prósperos y buenos?). 53 -“Or does the light we see cast shadows that we don´t -- Where monsters like this al-tariq can plant the seeds of hate?” (¿O la luz que vemos arroja sombras que no vemos… Dónde monstruos como Al-tariq pueden plantar las semillas del odio?). A pesar de ello, el mensaje sigue siendo ambiguo en el uso de metáforas y al parecer sólo se queda en la intención de abordar este punto, y ahí se queda, perdiendo una oportunidad de esclarecimiento para definir las razones inmediatas que provoca esta ira de Oriente Próximo hacia los Estados Unidos además de la información objetiva, accesible y necesaria para la opinión pública sobre la cultura 53 “Muchos ciudadanos estadounidenses se quedaron genuinamente perplejos ante a magnitud del odio en el mundo árabe por EE.UU. (…) La respuesta de la administración Bush fue que era precisamente lo mejor de EE.UU. lo que producía miedo y odio: nuestra libertad, nuestra riqueza y nuestra sociedad abierta. Los críticos de la política externa de EE.UU. (…) sotenían que era lo peor de EE.UU. lo que motivaba ese odio: su política exterior agresiva, su apoyo a dictadores corruptos en el mundo árabe así como en Israel, y su estatus geenral de superpotencia.” KELLNER, Douglas. Medios de Comunicación y Guerra, en: Signo y Pensamiento, Bogotá, número 40, Pontificia Universidad Javeriana 2002, volumen XXI; p. 17. 324 “Blancos fáciles” Captain America 3 (Marvel Comics, Junio 2002)
árabe y el mundo islámico. Al igual que en otros medios de comunicación, da la impresión que no hay mucho interés en ello. Las preguntas que se hace el Capitán América en el monólogo son manejadas bajo la premisa de que no tienen respuesta, encontramos: “The question don´t matter. Not here. Not now.” (Las preguntas no importan. Ni aquí. Ni ahora.), sin embargo las respuestas existen: el desprecio por la autonomía de los países de Oriente Próximo ha caracterizado a la política exterior de los gobiernos norteamericanos durante las últimas décadas, esa es la razón principal por la cual se odia a los Estados Unidos de América. Según Chomsky uno de los hechos positivos al atentado del 11 de septiembre de 2001 fue que la prensa puso al descubierto algunas de estas cuestiones: “A mi juicio la mejor fue la actitud del Wall Street Journal, que publicó enseguida informes serios sobre las razones por las cuales la gente de la región, por más que odie a Bin Laden y desprecie todo lo que hace, de todas maneras lo apoya de muchas formas y hasta lo considera la conciencia del Islam. (…) Están muy enojados con EEUU por su apoyo a los regímenes autoritarios y brutales, su intervención destinada a obstruir todo movimiento hacia la democracia, y a detener el desarrollo económico, sus políticas de devastación de sociedades iraquíes, su apoyo a Saddam Hussein en la época en que cometía sus peores atrocidades, incluida la aniquilación de los kurdos, algo que Bin Laden menciona siempre y que ellos conocen (…) Y por supuesto, el apoyo estadounidense a la ocupación militar israelí severa y brutal. EEUU ha estado proveyendo el soporte económico, militar y diplomático y sigue haciéndolo. Ellos lo saben y no les gusta. Cuando Bin Laden da estas razones, la gente las reconoce y las apoya.” 54 Existen respuestas a las interrogantes del mensaje, el Capitán como símbolo, símil del estándar norteamericano viene a representar este nihilismo informativo, es decir no desea indagar, observar o investigar cualquier razonamiento o valor que no sirvan a la intención de la prédica la cual busca el apego afectivo antes de la explicación racional y lógica. 54 CHOMSKY, Noam, El terror como política exterior de Estados Unidos. Argentina, Libros del Zorzal, 2003; páginas 44-45. 325
- Page 90 and 91: B. Análisis de contenido 1. Númer
- Page 92 and 93: ”Podemos perseguirlos” “Podem
- Page 94 and 95: imágenes pertenecientes al secuest
- Page 96 and 97: 4. Números de planos en que actúa
- Page 98 and 99: 5.2.1.1 Gestuario Dentro de este ru
- Page 100 and 101: un código conocido sobre ideas de
- Page 102 and 103: parte de la cultura norteamericana,
- Page 104 and 105: espuesta al 11 de septiembre: “We
- Page 106 and 107: mano.”, “hemos visto lo que hay
- Page 108 and 109: de relleno en blanco a su vez que r
- Page 110 and 111: La secuencia seis comienza de nuevo
- Page 112 and 113: Igual observamos cierta preferencia
- Page 114 and 115: Relación entre personajes: Secuenc
- Page 116 and 117: Otro tipo de enlace consiste en pas
- Page 118 and 119: ?? Secuencia 7: Dinámica en la pri
- Page 120 and 121: Historieta Captain 2. Recursos Grá
- Page 122 and 123: 5.4 Después del 11 de septiembre
- Page 124 and 125: colapso de las torres gemelas y la
- Page 126 and 127: epresentaciones: la autorepresentac
- Page 128 and 129: Página 13: La presente secuencia d
- Page 130 and 131: Página 19: Esta página consta de
- Page 132 and 133: Página 23: Última página del nú
- Page 134 and 135: 5.4.2 Capitán América, #3 “Blan
- Page 136 and 137: lógica que busque entender las raz
- Page 138 and 139: el texto nos esboza al personaje pr
- Page 142 and 143: Página 18: Secuencia en la que el
- Page 144 and 145: niños americanos no deben sufrir l
- Page 146 and 147: Página 12: Secuencia de cuatro vi
- Page 148 and 149: Página 15: En la presente secuenci
- Page 150 and 151: Página 19: Secuencia de tres viñe
- Page 152 and 153: 5.4.4 Capitán América #5 “Seño
- Page 154 and 155: muestra parte del discurso radical
- Page 156 and 157: Páginas 16, 17: Primera secuencia
- Page 158 and 159: El encuadre siguiente en la página
- Page 160 and 161: Páginas 18, 19: Secuencia en la qu
- Page 162 and 163: El uso de estas cifras hace más su
- Page 164 and 165: inocentes. La relación justamente
- Page 166 and 167: El cuarto encuadre termina con dibu
- Page 168 and 169: parlamento refuerza la idea de mald
- Page 170 and 171: que responde al parlamento de la pr
- Page 172 and 173: was burned. That fire gave my face.
- Page 174 and 175: La réplica del enemigo continua en
- Page 176 and 177: encuadre) al usar este recurso la s
- Page 178 and 179: Páginas 21, 22: Secuencia final de
- Page 180 and 181: secuencia anterior, hay que dejar e
- Page 182 and 183: ligeramente en el discurso: “For
- Page 184 and 185: 5.5.1 Captain America #1, abril 200
- Page 186 and 187: peligro, exaltación y violencia, a
- Page 188 and 189: Cuadro resultado Carátula 1 Balanc
Página 15: Secuencia <strong>de</strong> cinco viñetas<br />
don<strong>de</strong>, nuevamente, <strong>la</strong> puesta en página<br />
reproduce <strong>la</strong> amplia viñeta que sirve <strong>de</strong> fondo y<br />
soporte para <strong>la</strong>s <strong>de</strong>más, en el<strong>la</strong>s vemos como el<br />
Capitán trepa hacia <strong>la</strong> azotea <strong>de</strong> un edificio don<strong>de</strong><br />
se encuentra uno <strong>de</strong> los terroristas apuntando una<br />
bazzoka hacia <strong>la</strong> iglesia don<strong>de</strong> se encuentran los<br />
rehenes, el individuo es totalmente <strong>de</strong>tenido al<br />
instante y el superhéroe se prepara para su<br />
ataque final contra Al-Tariq y su grupo.<br />
La secuencia se maneja a través <strong>de</strong> p<strong>la</strong>nos<br />
<strong>de</strong>talle en los movimientos <strong>de</strong>l Capitán, lo que<br />
reduce <strong>la</strong> acción a un efecto <strong>de</strong> ralentí, dándole<br />
más importancia a <strong>la</strong>s locuciones y a <strong>la</strong>s carte<strong>la</strong>s,<br />
que en este caso representan el monólogo interior<br />
<strong>de</strong>l héroe, observamos que se da un p<strong>la</strong>no medio<br />
<strong>de</strong> Al-Tariq que interrumpe esta serie, sin<br />
embargo su intromisión sólo contribuye al discurso justificatorio <strong>de</strong>l Capitán América<br />
basado en que <strong>la</strong> vida <strong>de</strong> los rehenes esta primero antes que todo tipo <strong>de</strong><br />
reivindicación. La carte<strong>la</strong>s en <strong>la</strong> primera viñeta, <strong>la</strong> que constituye <strong>de</strong> fondo,<br />
entremezc<strong>la</strong>n un mensaje <strong>de</strong> dudas y cierta frustración <strong>de</strong>l héroe por enten<strong>de</strong>r que<br />
esta aconteciendo, continuando con <strong>la</strong> línea <strong>de</strong> autocrítica:<br />
-“Are we only hated because we´re free -- Free and prosperous and good?”<br />
(¿Nos odian sólo porque somos libres…? ¿Libres, prósperos y buenos?). 53<br />
-“Or does the light we see cast shadows that we don´t -- Where monsters like<br />
this al-tariq can p<strong>la</strong>nt the seeds of hate?” (¿O <strong>la</strong> luz que vemos arroja sombras que<br />
no vemos… Dón<strong>de</strong> monstruos como Al-tariq pue<strong>de</strong>n p<strong>la</strong>ntar <strong>la</strong>s semil<strong>la</strong>s <strong>de</strong>l odio?).<br />
A pesar <strong>de</strong> ello, el mensaje sigue siendo ambiguo en el uso <strong>de</strong> metáforas y al<br />
parecer sólo se queda en <strong>la</strong> intención <strong>de</strong> abordar este punto, y ahí se queda,<br />
perdiendo una oportunidad <strong>de</strong> esc<strong>la</strong>recimiento para <strong>de</strong>finir <strong>la</strong>s razones inmediatas<br />
que provoca esta ira <strong>de</strong> Oriente Próximo hacia los Estados Unidos a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
información objetiva, accesible y necesaria para <strong>la</strong> opinión pública sobre <strong>la</strong> cultura<br />
53 “Muchos ciudadanos estadouni<strong>de</strong>nses se quedaron genuinamente perplejos ante a magnitud <strong>de</strong>l odio<br />
en el mundo árabe por EE.UU. (…) La respuesta <strong>de</strong> <strong>la</strong> administración Bush fue que era precisamente lo<br />
mejor <strong>de</strong> EE.UU. lo que producía miedo y odio: nuestra libertad, nuestra riqueza y nuestra sociedad<br />
abierta. Los críticos <strong>de</strong> <strong>la</strong> política externa <strong>de</strong> EE.UU. (…) sotenían que era lo peor <strong>de</strong> EE.UU. lo que<br />
motivaba ese odio: su política exterior agresiva, su apoyo a dictadores corruptos en el mundo árabe así<br />
como en Israel, y su estatus geenral <strong>de</strong> superpotencia.” KELLNER, Doug<strong>la</strong>s. Medios <strong>de</strong> Comunicación<br />
y Guerra, en: Signo y Pensamiento, Bogotá, número 40, Pontificia Universidad Javeriana 2002,<br />
volumen XXI; p. 17.<br />
324<br />
“B<strong>la</strong>ncos fáciles” Captain America 3 (Marvel Comics, Junio 2002)