mercancía, gentes pacíficas y plaga - D-Scholarship@Pitt ...

compare a los esclavos cimarrones con los perros traídos por los españoles y utilizados como
armas contra los indios (116-117).
Buscaglia-Salgado considera que el arrepentimiento de Las Casas retoma los elementos
que constituyen la historia del Caribe: el genocidio de los habitantes nativos, el fracaso del
proyecto idealizado de la colonización europea y el surgimiento de una población mulata
mayoritaria en número pero, más que nada, soometida a persistentes mecanismos de marginación
(123). En consecuencia, la utopía de la ciudad construida en las islas descubiertas da paso a la
construcción de fuertes militares y plantaciones circundados por poblaciones sometidas a un
régimen de terror y explotación (123-127).
Tanto la exposición propuesta por Benítez Rojo como por Buscaglia-Salgado logran
llevar más allá de los propósitos apologéticos la discusión sobre el papel de Las Casas en el
inicio del tráfico de esclavos africanos hacia América. Su énfasis en los capítulos del libro
tercero de la Historia de Indias en los cuales Las Casas expresa su arrepentimiento como textos
fundacionales de ciertas subjetividades regionales y étnicas reactivan lo que podríamos
denominar una lectura genealógica del texto de Las Casas que explora de qué modo lo dicho en
él puede ser de ayuda para entender el decurso de las cuestiones raciales y poblacionales en el
Caribe desde comienzos del siglo XVI hasta el presente. Su aproximación será de gran ayuda
dentro de nuestra exposición. Sin embargo, intentaremos ampliar en nuestra exposición a
segmentos más amplios del corpus lascasiano. Consideramos que ellos nos permitirá presentar
dentro de un espectro más complejo la relevancia de Las Casas y su participación en el inicio del
tráfico de esclavos en el surgimiento de las inquietudes en torno a la esclavitud en América.
La segunda vertiente reciente que explora la relación de Las Casas con el tráfico de
esclavos africanos se halla desarrollada en los trabajos de Isacio Pérez Fernández. En 1989,
44