mercancía, gentes pacíficas y plaga - D-Scholarship@Pitt ...

España por Juan de Grijalva y Hernán Cortés (Capítulos 109-124), los levantamientos y el
exterminio de los nativos de las islas (Capítulos 125-128) y, finalmente, la introducción de
esclavos africanos en ellas (Capítulo 129). Según Buscaglia-Salgado, los capítulos 125 a 129
exponen el agotamiento de las posibilidades de convivencia entre los nativos americanos y los
colonos españoles y el surgimiento de una subjetividad indiana conformada por los españoles
que deciden convertirse en colonos de las islas. Sin embargo, la importación de esclavos
africanos, necesarios para continuar la explotación de las islas una vez que la mano de obra
indígena ha sido exterminada, imposibilitará de manera definitiva la visión del imperio que Las
Casas ha concebido para el Nuevo Mundo (99-100).
En la lectura que propone Buscaglia-Salgado vale la pena resaltar varios elementos. En
primer lugar, Buscaglia-Salgado explora el vínculo que existe entre las representaciones de los
moros y moriscos, tal como ellas surgen en el contexto de la reconquista española de la península
ibérica, y las representaciones de los moros y los morenos que son transportados como esclavos
hacia América. Este vínculo le permite perseguir la constitución del mulato representado como
agente contestatatario que se mantiene persistentemente en los márgenes del proyecto
cristianizador español (82-83). En segundo lugar, Buscaglia-Salgado examina el contraste que se
presenta en el texto de Las Casas entre las representaciones de los indígenas que se levantan en
contra de los españoles, en particular la figura de Enriquillo, y las representaciones de los
españoles y los esclavos africanos. Enriquillo será el protopipo del indio que ha devenido modelo
de cristiano para los españoles, transformados en moros en América debido a su compromiso con
la conquista (102-105). Sin embargo, el indio será también la víctima de la viruela, primera plaga
que ataca la isla y que es presentada por Las Casas como una forma de liberación de los indios
(105), y de los esclavos africanos prófugos, que terminarán con la vida del mismo Enriquillo
42