mercancía, gentes pacíficas y plaga - D-Scholarship@Pitt ...

Al hacer este recuento sobre la adjudicación y los problemas que trajó el monopolio, Las
Casas esclarece un segundo elemento de su arrepentimiento, a saber, la inefectividad de su
sugerencia de introducir esclavos dado que la implementación de ésta finalmente no promovió la
protección de los indios. Las Casas reconoce que la adjudicación del monopolio a Gorrevod no
sólo permitió la proliferación de una injusta esclavización sino que, además, hizo que esa
injusticia no produjera ninguna solución de cara al propósito con el cual fue concebida y que era
el alivio de la explotación indígena.
En el capítulo 129, Las Casas recuerda la introducción de la producción de azúcar en
1516 en La Española y cómo la prosperidad que se vislumbró en este negocio movió a los
colonos a someter a los indios a más fuertes trabajos. Del mismo modo, recuerda lo que ha dicho
en el capítulo 102 sobre todo los problemas que produjo la entrega de la licencia a Gorrevod:
Vendieron después cada licencia los genoveses, por cada negro a ocho ducados a lo
menos; por manera que lo que el clérigo de Las Casas hubo alcanzado para que los españoles
se socorriesen de quien les ayudase a sustentarse en la tierra, porque dejasen en libertad los
indios, se hizo vendible a los mercaderes, que no fue chico el estorbo para el bien y liberación
de los indios. Deste aviso que dio el clérigo, no poco después, se halló arrepiso, juzgándose
culpado por inadvertente, porque como después vio y averiguó, según parecerá, ser tan injusto
el cautiverio de los negros como de los indios, no fue discreto remedio el que aconsejó que se
trajesen negros para que se libertasen los indios, aunque él suponía que eran justamente
cautivos, aunque no estuvo cierto que la ignorancia que en esto tuvo y buena voluntad lo
excusase del juicio divino (474).
Las palabras de Las Casas en esta cita recogen varios momentos de su relación con los
esclavos africanos en Las Indias en términos de representación. En primer lugar, Las Casas
323