mercancía, gentes pacíficas y plaga - D-Scholarship@Pitt ...

azón de ello es que: “A nos se ha hecho relación que no conviene que en las provincias sujetas a
esa audiencia ningún negro trayga espada, ni puñal porque de haberse traido estas armas con
libertad hasta aquí, se han seguido muertes de indios y otros inconvenientes, y me ha sido
suplicado lo mandasse remediar como cessassen dichos daños, o como la mi merced fuesse”
(Cedulario Indiano IV: 389). De nuevo, los conflictos de los negros con los indios y, más en
concreto, las agresiones de aquellos contra éstos ultimos aparecen como principal motivo para la
promulgación de estas legislaciones. En esta misma dirección, el 11 de agosto en Monzón de
Aragón, el príncipe despacha otra Real Cédula a la Audiencia de la Nueva España en la que pide
que se revise el asunto de las licencias para portar armas que han sido otorgadas a algunos
esclavos. 52
Todas estas legislaciones tendientes a controlar la procedencia de los esclavos y su
comportamiento en las Indias están relacionadas con el creciente temor que produce entre los
vecinos españoles la presencia de cada vez mayor cantidad de esclavos negros. Este temor, sin
52 “A nos se ha hecho relacion que nos tenemos dadas algunas licencias a algunas personas de
essa nueva España, para que puedan traer consigo dos o tres o cuatro negros con armas, por lo
qual ha acaecido y acaece muchos escándalos y alborotos, porque mientras sus amos estan en
Missa o en negocios; los dichos negros van por los pueblos, y con las dichas armas ofenden a
muchas personas, en tal manera que ha acaecido matar algunos españoles, y mancar a Indios, y
que por ser esclavos de personas favorecidas, se disimula con ellos el castigo dello, y las
personas que en esto son ofendidas, quedan sin alcanzar justicia: aplicandome lo mandasse
proveer y remediar de manera que los dichos negros no pudiesen traer ni traxessen las dichas
armas, y mandasse suspender qualesquier cedulas que tuvieren dadas para traer las dichas
armas o como la mi merced fuesse. Lo cual visto por los del Consejo de Indias de su Majestad,
fue acordado que devia mandar esta mi cedula para vos, e yo tuvelo por bien. Porque vos
mando que veais lo suso dicho y proveais como convenga, y veais las licencias que estan dadas
para poder traer armas en essa dicha nueva España, y guardeis y hagais guardar aquellas que
fuere justo que se guarden e tuvieren necesidad las personas que tuvieren las dichas licencias,
de traer criados consigo con armas, y a los otros no les guardeis las tales licencias, y los que se
hubieren de guardar, sea solamente para traer en su acompañamiento las dichas personas,
criados Españoles, y no esclavos negros con armas, porque los negros no convienen que las
traigan” (Cedulario Indiano IV: 389 los subrayados son nuestros).
215