mercancía, gentes pacíficas y plaga - D-Scholarship@Pitt ...

Volvamos ahora sobre el encuentro de Las Casas con el esclavo Pedro Carmona. 41 El 22
de agosto de 1547 comienza el expediente de juicio que Carmona inició para obtener su libertad.
Según Pérez Fernández (1995: 117-123), Carmona es un esclavo negro ladino que posiblemente
comprado en Lisboa. Llega a Las Indias alrededor de 1516, es decir, dentro de las primeras
deportaciones, acompañado de su madre y teniendo 13 o 14 años de edad. Su amo es Pedro
Almodóvar, vecino de la ciudad de Puerto Rico. Carmona trabaja en las minas y, debido a que su
amo le permite tener algunos dineros, puede comprar una negra ladina, Isabel Hernández, con la
que se casa alrededor de 1534. En 1541 Almodóvar muere mientras que Carmona trabaja en las
minas. Como parte de su testamento, Almodóvar otorga la manumisión a Cardona y a su mujer
Isabel al tiempo que le deja un negrillo (posiblemente su hijo), 2 yeguas y 25 pesos de oro de
minas. Sin embargo, cuando Carmona regresa para hacer efectiva su herencia, el albacea de ésta,
un tal García de Villadiego, esconde el testamento. Carmona entonces regresa a las minas y
Villadiego aprovecha su ausencia para vender a la mujer de Carmona, Isabel, a un clérigo que va
para La Española. En 1542, Carmona regresa a reclamar a García de Villadiego pero éste, lejos
de atender sus reproches, vende a Carmona a un vecino llamado Hernando Alegre quien desea
ponerle grillos. Tratando de evitarlos, Carmona regresa a las minas.
En 1543, cuando llega el obispo Rodrigo de Bastidas a Puerto Rico, Carmona va a
quejarse a él para pedirle justicia y luego se dirige a la Española, junto con el hijo de Hernando
41 Dado que dentro de nuestra exposición el caso de Pedro Carmona es más que nada un
elemento entre otros que nos ayuda a entender la transformación de Las Casas en su
representación de los esclavos negros, seguiremos en nuestra exposición la presentación que
hace Isacio Pérez Fernández del caso (1995: 117-123). Un estudio detallado de este caso y sus
fuentes, si bien puede ser muy valioso dada la cantidad de información que ofrece sobre la vida
de los esclavos en las Indias en la primera mitad del siglo XVI, rebasa en mucho los límites de
este trabajo. Este caso está registrado en el Archivo General de indias: ES.41091.
AGI/16403.15.423//INDIFERENTE,424, L.21,F.124V-125V
145