mercancía, gentes pacíficas y plaga - D-Scholarship@Pitt ...

compañeros y colegas tanto en el Department Hispanic Languages and Literatures de la
University of Pittsburgh como en el Departamento de Filosofía de la Universidad Javeriana en
Bogotá, Colombia, por todo el apoyo que me han brindado durante estos años de formación y
transición en mi vida. En particular, Alejandra Canedo, Debbie Truhan, Juan Fernando Mejía,
Gustavo Chirolla, Alfonso Flórez y Martha Rocha fueron personas que ofrecieron generosamente
ideas, apoyos institucionales y palabras de aliento que facilitaron y enriquecieron mi trabajo de
investigación.
Finalmente, dedico esta disertación a mi familia y a Pilar: la dedico a mis hermanos,
Oscar Fernando y Jesús Armando, por su comprensión y cariño que nos mantienen unidos no
obstante los diferentes caminos que ha seguido cada una de nuestras vidas; la dedico a mi padre,
Jesús Antonio, por el carácter soñador que siempre tuvo y por su amor a los viajes que
irremediablemente heredé; la dedico a mi madre, Alba Marina, porque, no obstante nuestras
diferencias de opinión, siempre ha puesto el amor por encima de todo y porque me hizo preferir
Roots a los Dukes of Hazzard; y la dedico a Pilar por su apoyo incondicional, generosidad,
tolerancia y, más que nada, capacidad para ver siempre el lado amoroso de todo lo que nos
sucede.
A todos, muchísimas gracias. Todos ustedes fueron una compañía en un proceso de
escritura no sólo difícil y solitario sino, más que nada, marcado por la confrontación continua
con una historia de opresión y humillación en la que la justicia y el reconocimiento del otro
fueron excepcionales.
x