14.05.2013 Views

Contrato de trabajo entre The Estee Lauder Companies, Inc. y ...

Contrato de trabajo entre The Estee Lauder Companies, Inc. y ...

Contrato de trabajo entre The Estee Lauder Companies, Inc. y ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Tesinas <strong>Contrato</strong> <strong>de</strong> <strong>trabajo</strong> <strong>entre</strong> <strong>The</strong> <strong>Estee</strong> Lau<strong>de</strong>r <strong>Companies</strong>, <strong>Inc</strong>. y Daniel J. Brestle<br />

equity jurisdiction. Nothing contained herein shall be construed as prohibiting the Company or any of<br />

its subsidiaries or affiliates from pursuing any other remedies available to it or them for such breach or<br />

threatened breach, including the recovery of damages from the Executive.<br />

10. DEDUCTIONS AND WITHHOLDING. <strong>The</strong> Executive agrees that the Company or its subsidiaries<br />

or affiliates, as applicable, shall withhold from any and all compensation paid to and required to be paid to<br />

the Executive pursuant to this Agreement, all Fe<strong>de</strong>ral, state, local and/or other taxes which the Company<br />

<strong>de</strong>termines are required to be withheld in accordance with applicable statutes or regulations from time<br />

to time in effect and all amounts required to be <strong>de</strong>ducted in respect of the Executive’s coverage un<strong>de</strong>r<br />

applicable employee benefit plans. For purposes of this Agreement and calculations hereun<strong>de</strong>r, all such<br />

<strong>de</strong>ductions and withholdings shall be <strong>de</strong>emed to have been paid to and received by the Executive.<br />

11. ENTIRE AGREEMENT. Except for the Fiscal 1999 Share <strong>Inc</strong>entive Plan, the Executive’s outstanding<br />

stock option agreements, the Executive Annual <strong>Inc</strong>entive Plan, the Thrift Plan, [the split-dollar life insurance<br />

arrangement between the Company and the Executive], the Qualified Plan and the Non-Qualified Plan and<br />

applicable successor plans or agreements, this Agreement embodies the entire agreement of the parties<br />

with respect to the Executive’s employment, compensation, perquisites and related items and superse<strong>de</strong>s<br />

any other prior oral or written agreements, arrangements or un<strong>de</strong>rstandings between the Executive and<br />

the Company or any of its subsidiaries or affiliates, and any such prior agreements, arrangements or<br />

un<strong>de</strong>rstandings are hereby terminated and of no further effect. This Agreement may not be changed or<br />

terminated orally but only by an agreement in writing signed by the parties hereto.<br />

28

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!