14.05.2013 Views

Manual de Cuidado Animal - Food Safety News

Manual de Cuidado Animal - Food Safety News

Manual de Cuidado Animal - Food Safety News

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

G Apéndice (continuación)<br />

10 Consi<strong>de</strong>raciones, 6 a 10<br />

No transporte animales a un<br />

rastro o planta empacadora<br />

<strong>de</strong> carne hasta que todos los<br />

tiempos a<strong>de</strong>cuados <strong>de</strong> retiro<br />

<strong>de</strong> tratamientos hayan sido<br />

seguidos.<br />

Retrase el transporte <strong>de</strong><br />

un animal que parezca<br />

muy cansado o<br />

<strong>de</strong>shidratado hasta que el<br />

animal <strong>de</strong>scanse, coma y<br />

se re-hidrate.<br />

No transporte animales con<br />

fracturas <strong>de</strong> las piernas o<br />

heridas <strong>de</strong> la columna vertebral.<br />

<strong>Animal</strong>es con una fractura<br />

reciente que no tiene nada que<br />

ver con su movilidad <strong>de</strong>ben <strong>de</strong><br />

ser <strong>de</strong>scartados y transportados<br />

directamente a un rastro o<br />

planta empacadora <strong>de</strong> carne.<br />

Use una compañía <strong>de</strong> transporte<br />

que sepa acerca <strong>de</strong> sus<br />

expectativas <strong>de</strong>l cuidado <strong>de</strong> los<br />

animales y que provee seguridad<br />

y comodidad a los<br />

animales durante el transporte.<br />

Calificación <strong>de</strong> Condición<br />

Corporal<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

No transporte animales con<br />

mala condición corporal,<br />

generalmente una Calificación<br />

<strong>de</strong> Condición Corporal <strong>de</strong><br />

menos <strong>de</strong> 2 (escala <strong>de</strong> 1-5).<br />

Or<strong>de</strong>ñe todas las vacas<br />

que están todavía dando<br />

leche justo antes <strong>de</strong><br />

transportarlas a un rastro<br />

o planta empacadora APéNdICE G - PAGINA 2<br />

<strong>de</strong> carne.<br />

No transporte animales que<br />

requieran asistencia mecánica<br />

para levantarlos y los que no<br />

están dispuestos a o no<br />

pue<strong>de</strong>n caminar, excepto para<br />

tratamiento veterinario.<br />

Cuando se use cualquier<br />

herramienta para mover<br />

animales, no se <strong>de</strong>be tolerar<br />

el abuso.<br />

No transporte animales con<br />

condiciones que no los <strong>de</strong>jara<br />

que pasen la inspección prematanza<br />

<strong>de</strong> un rastro o planta<br />

empacadora <strong>de</strong> carne. Si no<br />

esta seguro, consulte con su<br />

veterinario antes <strong>de</strong> transportar<br />

un animal a un rastro o planta<br />

empacadora <strong>de</strong> carne.<br />

Si le gustaría or<strong>de</strong>nar un máximo <strong>de</strong> cinco copias más o le gustaría mayor información acerca <strong>de</strong> la<br />

hoja <strong>de</strong>l <strong>de</strong>scarte y transporte <strong>de</strong> animales lecheros, por favor llame al (703) 224-1381 o envíe un<br />

mensaje por correo electrónico a: poster@nmpf.org.<br />

AMERICAN ASSOCIATION<br />

OF BOVINE PRACTITIONERS<br />

R<br />

70

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!