Manual de Cuidado Animal - Food Safety News
Manual de Cuidado Animal - Food Safety News
Manual de Cuidado Animal - Food Safety News
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
4<br />
Capítulo 11 Introducción<br />
“La regla a observar en este establo en todo momento, hacia el ganado, joven y viejo, es una <strong>de</strong><br />
paciencia y gentileza. Un hombre ya no sirve en un rebaño cuando pier<strong>de</strong> la calma y maneja a<br />
los animales toscamente. Los hombres <strong>de</strong>ben ser pacientes. Los animales <strong>de</strong> ganado no son seres<br />
razonantes. Recuer<strong>de</strong>n que esta es la Casa <strong>de</strong> las Madres. Los hombres <strong>de</strong>ben ser pacientes.<br />
Traten a cada vaca como se le <strong>de</strong>be tratar a una Madre. El dar <strong>de</strong> leche es una función <strong>de</strong> la<br />
Maternidad: el maltrato disminuye el flujo <strong>de</strong> leche. Eso me lastima a mí y a la vaca. Siempre<br />
tengan estas i<strong>de</strong>as en cuenta cuando traten con mi ganado.”<br />
Una larga tradición <strong>de</strong> cuidado animal permite a los<br />
productores <strong>de</strong> leche proporcionar leche saludable,<br />
segura y nutritiva al consumidor global. La producción<br />
<strong>de</strong> leche no es sólo una profesión; es una forma <strong>de</strong><br />
vida. Los productores <strong>de</strong> leche viven y trabajan en<br />
sus granjas y tratan a sus vacas con respeto y cuidado,<br />
sabiendo que esto es lo propio y lo humano que <strong>de</strong>ben<br />
hacer por el animal y su subsistencia.<br />
MISIóN<br />
El Programa Nacional Lechero FARM: Granjeros<br />
Asegurando un Manejo Responsable fue creado por<br />
la National Milk Producers Fe<strong>de</strong>ration (NMPF) y<br />
por Dairy Management Inc. (DMI) para <strong>de</strong>mostrar y<br />
verificar que los productores <strong>de</strong> leche estadouni<strong>de</strong>nses<br />
tienen el compromiso <strong>de</strong> proporcionar los estándares<br />
más altos <strong>de</strong> cuidado animal y una garantía <strong>de</strong> calidad.<br />
EL PROGRAMA<br />
Nuestros clientes y consumidores quieren saber que los<br />
productos lácteos son seguros, nutritivos y saludables,<br />
y que los animales reciben el nivel <strong>de</strong> cuidado más<br />
alto. El Programa Nacional Lechero FARM, el cual<br />
está disponible para todos los productores, establece<br />
un programa – en granja – <strong>de</strong> bienestar animal, y un<br />
sistema <strong>de</strong> verificación por terceros que <strong>de</strong>muestra ese<br />
compromiso. La verificación por terceros asegura la<br />
vali<strong>de</strong>z y la integridad <strong>de</strong>l programa a nuestros clientes<br />
y consumidores. Nuestra industria tiene un excelente<br />
historial <strong>de</strong> prácticas administrativas responsables;<br />
este esfuerzo nacional simplemente trae consistencia<br />
W. D. Hoard – 1885<br />
Hoard’s Dairyman<br />
y uniformidad al cuidado en granja y proporciona<br />
seguridad a los consumidores.<br />
Este manual <strong>de</strong>talla las mejores prácticas administrativas<br />
para una gran variedad <strong>de</strong> puntos <strong>de</strong> cuidado<br />
animal incluyendo la salud <strong>de</strong>l animal <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el<br />
nacimiento hasta el final <strong>de</strong> su vida, instalaciones/<br />
alojamiento, nutrición y transporte y manejo. El<br />
manual <strong>de</strong>be ser usado como un recurso educativo para<br />
productores, evaluadores y verificadores que participen<br />
en el Programa Nacional Lechero FARM.<br />
ANTECEdENTES<br />
Los consumidores están más informados y educados<br />
acerca <strong>de</strong> los beneficios nutricionales hoy que en<br />
ningún otro momento en la historia, pero están más<br />
distanciados <strong>de</strong> las prácticas <strong>de</strong> producción que antes.<br />
Con esta falta <strong>de</strong> conocimiento sobre la manera en que<br />
la comida es producida, viene una necesidad creciente<br />
<strong>de</strong> saber que los animales que proporcionan la carne,<br />
la leche y los huevos son criados y cuidados en una<br />
manera humana y ética. La industria lechera respondió<br />
a esta garantía <strong>de</strong> seguridad formando la Coalición<br />
Nacional para el Bienestar <strong>Animal</strong>. La Coalición<br />
<strong>de</strong>sarrolló los Principios y Lineamientos que <strong>de</strong>ben<br />
estar incluidos en cualquier programa <strong>de</strong> bienestar<br />
animal para cumplir con las obligaciones éticas que<br />
los productores <strong>de</strong> leche tienen para el bienestar <strong>de</strong> sus<br />
animales. El 2 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 2008, la Iniciativa Nacional<br />
<strong>de</strong>l Bienestar <strong>de</strong> los <strong>Animal</strong>es Lecheros introdujo los<br />
principios y lineamientos, como sigue: