Manual de Cuidado Animal - Food Safety News
Manual de Cuidado Animal - Food Safety News
Manual de Cuidado Animal - Food Safety News
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
43<br />
9 Capítulo 9 <strong>Animal</strong>es con Necesida<strong>de</strong>s Especiales (continuación)<br />
NuTRICIóN<br />
A los animales con necesida<strong>de</strong>s especiales no<br />
se les restringe <strong>de</strong>l alimento y el agua por más <strong>de</strong><br />
cuatro horas.<br />
Las raciones <strong>de</strong> los animales con necesida<strong>de</strong>s<br />
especiales <strong>de</strong>ben proporcionar los nutrientes<br />
requeridos para el mantenimiento y crecimiento y<br />
lactancia para la etapa <strong>de</strong> ciclo <strong>de</strong> vida apropiada<br />
como se menciona en referencias como el Consejo<br />
Nacional <strong>de</strong> Investigación, 2001.<br />
Cuando un animal se enferma o lesiona y requiere que<br />
se le separe <strong>de</strong>l rebaño para recibir tratamiento médico<br />
(animal con necesida<strong>de</strong>s especiales), la recuperación<br />
<strong>de</strong> ese animal se mejora con una nutrición a<strong>de</strong>cuada.<br />
El animal <strong>de</strong>be tener acceso a agua limpia (o leche<br />
o sustituto <strong>de</strong> lecho en caso <strong>de</strong> ser un becerro no<br />
<strong>de</strong>stetado). La dieta <strong>de</strong> un animal con necesida<strong>de</strong>s<br />
especiales podrá tenerse que ajustar <strong>de</strong> aquella <strong>de</strong> sus<br />
compañeros sanos basado en sus habilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> ingesta<br />
<strong>de</strong> alimento y las consi<strong>de</strong>raciones especiales para su<br />
enfermedad o lesión.<br />
SALud ANIMAL<br />
La granja tiene un Plan <strong>de</strong> Salud <strong>de</strong>l Rebaño<br />
<strong>de</strong>sarrollado en consulta con el veterinario <strong>de</strong>l<br />
rebaño (u otro profesional con los conocimientos<br />
a<strong>de</strong>cuados tal como agente <strong>de</strong> cooperación<br />
extendida), el cual incluye áreas específicas para<br />
el manejo <strong>de</strong> los animales no ambulatorios:<br />
• Movimiento a<strong>de</strong>cuado para evitar<br />
arrastrar al animal.<br />
• Manejo animal y cuidado que proporciona<br />
resguardo, agua, alimento, segregación<br />
<strong>de</strong> los <strong>de</strong>más animales y protección <strong>de</strong> los<br />
<strong>de</strong>predadores.<br />
• <strong>Cuidado</strong> médico pronto.<br />
• Eutanasia <strong>de</strong> ser necesario.<br />
La granja lechera tiene un Plan <strong>de</strong> Salud<br />
<strong>de</strong>l Rebaño, <strong>de</strong>sarrollado en consulta con el<br />
veterinario <strong>de</strong>l rebaño (u otro profesional con<br />
los conocimientos a<strong>de</strong>cuados tal como agente <strong>de</strong><br />
cooperación extendida), el cual incluye protocolos<br />
específicos para la eutanasia, consistentes con las<br />
recomendaciones <strong>de</strong> la Asociación Americana <strong>de</strong><br />
Practicantes Bovinos:<br />
• Entrenamiento <strong>de</strong>l personal sobre la necesidad<br />
<strong>de</strong> y el reconocimiento <strong>de</strong> animales que necesiten<br />
la eutanasia.<br />
• Empleados <strong>de</strong>signados entrenados en la(s)<br />
técnica(s) a<strong>de</strong>cuada(s).<br />
• Confirmación <strong>de</strong> la muerte.<br />
• Mantenimiento <strong>de</strong> archivos <strong>de</strong> los animales<br />
sacrificados.<br />
• Deshecho <strong>de</strong> carcasas <strong>de</strong> acuerdo a los<br />
lineamientos locales.<br />
Las <strong>de</strong>cisiones prontas y las acciones son necesarias si<br />
un animal se torna no ambulatorio. El productor o la<br />
persona encargada <strong>de</strong>ben <strong>de</strong>terminar inmediatamente<br />
si el animal lesionado está sano y pue<strong>de</strong> curarse o si no<br />
se pue<strong>de</strong> salvar. Si el animal no ambulatorio se pue<strong>de</strong><br />
recuperar hay que protegerlo <strong>de</strong> más lesión: proporcionarle<br />
resguardo, comida y agua y darle cuidado para<br />
minimizar su dolor y sufrimiento durante el proceso <strong>de</strong><br />
recuperación. El uso <strong>de</strong> tanques <strong>de</strong> flotación <strong>de</strong>be <strong>de</strong><br />
consi<strong>de</strong>rar.<br />
La eutanasia es apropiada cuando la calidad <strong>de</strong> vida <strong>de</strong><br />
un animal <strong>de</strong> reduce o cuando el dolor y el sufrimiento<br />
no se pue<strong>de</strong>n aliviar. El personal que trabaja<br />
rutinariamente con ganado necesita estar entrenado<br />
para reconocer la necesidad <strong>de</strong> y llevar al cabo los<br />
procedimientos <strong>de</strong> eutanasia <strong>de</strong> emergencia. Los<br />
empleados <strong>de</strong>signados <strong>de</strong>ben ser entrenados para llevar<br />
a cabo la eutanasia a través <strong>de</strong> una técnica preferida<br />
consistente con las recomendaciones <strong>de</strong> la Asociación<br />
Americana <strong>de</strong> Practicantes Bovinos (1999). Si el animal<br />
parece estar experimentando dolor severo o angustia,<br />
no se pue<strong>de</strong> salvar o mover apropiadamente, ha estado<br />
crónicamente enfermo o se trató con antibióticos<br />
recientemente requiriendo un periodo se separación<br />
extendido, <strong>de</strong>berá serle practicada la eutanasia<br />
por una persona entrenada apropiadamente en el<br />
procedimiento.