Manual de Cuidado Animal - Food Safety News
Manual de Cuidado Animal - Food Safety News
Manual de Cuidado Animal - Food Safety News
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
41<br />
8 Capítulo 8 Manejo, Movimiento y Transporte (continuación)<br />
en tránsito <strong>de</strong> estrés por calor. El piso <strong>de</strong>l camión <strong>de</strong>be<br />
estar limpio, en buen estado y cubierto <strong>de</strong> arena para<br />
prevenir los resbalones y lesiones y pue<strong>de</strong> estar <strong>de</strong>spués<br />
cubierto por material <strong>de</strong> cama limpio y seco. Para<br />
proteger a los animales <strong>de</strong> estrés por frío, proporcione<br />
protección <strong>de</strong>l viento <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la parte anterior <strong>de</strong>l camión<br />
y utilice material <strong>de</strong> cama con propieda<strong>de</strong>s altamente<br />
aislantes, tales como paja picada, para prevenir pérdida<br />
<strong>de</strong> calor corporal al piso <strong>de</strong>l camión. Los camiones con<br />
lados apretados <strong>de</strong>ben tener tubos <strong>de</strong> escape altos para<br />
prevenir que los animales se expongan al humo.<br />
<strong>Cuidado</strong> En Tránsito<br />
El cuidado apropiado en tránsito ayudará a prevenir<br />
lesiones <strong>de</strong> los animales, moretones y daño al esqueleto<br />
que puedan impedir su bienestar y valor. Los operadores<br />
<strong>de</strong>l transporte <strong>de</strong>ben <strong>de</strong> conocer las expectativas que se<br />
tienen <strong>de</strong> ellos y <strong>de</strong>ben tener habilida<strong>de</strong>s en el manejo<br />
apropiado <strong>de</strong> animales. Se reducen las oportunida<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> lesiones cuando los animales en un camión se<br />
encuentran confinados en varios grupos más pequeños.<br />
A los animales se les <strong>de</strong>be transportar en grupos <strong>de</strong><br />
peso y especies uniformes. Los animales débiles o<br />
enfermos <strong>de</strong>ben solo transportarse a un veterinario y<br />
ser separados <strong>de</strong> los sanos durante la carga y <strong>de</strong>scarga y<br />
durante el tránsito. Se <strong>de</strong>be proporcionar cuidado para<br />
sus necesida<strong>de</strong>s especiales (Ver Capítulo 9).<br />
Una cantidad <strong>de</strong> tiempo a<strong>de</strong>cuada para el viaje <strong>de</strong>be<br />
asignarse para incluir la revisión periódica <strong>de</strong> la<br />
condición <strong>de</strong> los animales. Los choferes <strong>de</strong>ben arrancar<br />
y parar el vehículo suavemente e ir más <strong>de</strong>spacio en<br />
curvas y esquinas. Si un animal se cae durante el tránsito<br />
se le <strong>de</strong>be ayudar a pararse mientras que no presente un<br />
riesgo para el chofer y posiblemente <strong>de</strong>berá ser separado<br />
<strong>de</strong> los <strong>de</strong>más animales durante el resto <strong>de</strong>l viaje. Se <strong>de</strong>ben<br />
hacer provisiones <strong>de</strong> agua para el viaje y <strong>de</strong> alimento si<br />
el viaje durará más <strong>de</strong> 24 horas. El alimentar al ganado<br />
con un alimento seco <strong>de</strong> alta fibra durante 48 a 72 horas<br />
antes <strong>de</strong>l embarque reduce el contenido <strong>de</strong> humedad <strong>de</strong>l<br />
estiércol e incrementa la calidad <strong>de</strong>l aire y el confort y la<br />
higiene <strong>de</strong>l animal. Siga cualquier lineamiento estatal en<br />
cuanto a frecuencia y cantida<strong>de</strong>s.<br />
Todos los trabajadores y manejadores <strong>de</strong>ben estar<br />
<strong>de</strong>bidamente entrenados en el manejo <strong>de</strong> animales<br />
lecheros y <strong>de</strong>ben tener un entendimiento básico <strong>de</strong>l<br />
comportamiento típico <strong>de</strong>l ganado lechero. El tener un<br />
concepto <strong>de</strong> las zonas <strong>de</strong> fuga o <strong>de</strong>l “espacio individual”<br />
<strong>de</strong> los animales pue<strong>de</strong> ser una herramienta valiosa<br />
al moverlos. Los animales nerviosos o inquietos se<br />
alejarán cuando una persona entra en su zona <strong>de</strong> fuga<br />
o radio alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong>l círculo como se muestra en el<br />
diagrama. Los animales más calmados tendrán zonas<br />
<strong>de</strong> fuga más pequeñas.<br />
CONSIdERACIONES ESPECíFICAS<br />
A LA ETAPA dE VIdA<br />
Vacas en Transición<br />
Para evitar la posibilidad <strong>de</strong> que nazcan becerros en<br />
los canales <strong>de</strong> mercado, las vacas cercanas a la fecha<br />
probable <strong>de</strong> nacimiento no se <strong>de</strong>ben embarcar, a menos<br />
<strong>de</strong> que sean transportadas por urgencia médica. En<br />
el caso <strong>de</strong> que una vaca cargada tenga que ser transportada,<br />
se <strong>de</strong>ben tener consi<strong>de</strong>raciones especiales.<br />
Or<strong>de</strong>ña<br />
Las vacas lactantes <strong>de</strong>ben ser or<strong>de</strong>ñadas justo antes<br />
<strong>de</strong>l transporte.<br />
RECuRSOS<br />
Grandin, Manejo y Transporte <strong>de</strong> Ganado<br />
(Grandin, 1993)<br />
Grandin, Manejo y Transporte <strong>de</strong> Ganado<br />
(Grandin, 2000)<br />
Grandin, Guía <strong>de</strong>l Manejo <strong>de</strong> Ganado (Grandin, 1988)<br />
Grandin, Guía <strong>de</strong> Transporte <strong>de</strong> Ganado en Camión<br />
(Grandin, 1992)<br />
Uso vs. Desuso <strong>de</strong> Trampas para Cabeza (Palmer, 2002)<br />
Principios <strong>de</strong> Comportamiento<br />
en el Manejo <strong>de</strong> Ganado (Grandin, 1999)<br />
Guía Maestra <strong>de</strong>l Transportista <strong>de</strong> Ganado, 2000<br />
http://animalscience.tamu.edu/ansc/<br />
mastercattletransporter/in<strong>de</strong>x.html