14.05.2013 Views

Perfil actual del paciente en hemodialisis ... - SciELO España

Perfil actual del paciente en hemodialisis ... - SciELO España

Perfil actual del paciente en hemodialisis ... - SciELO España

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Contreras Abad, MD et al<br />

57<br />

CURRENT PROFILE OF PATIENT UNDER HE-<br />

MODIALYSIS. AN ANALYSIS OF THEIR NEEDS.<br />

SUMMARY<br />

This study was performed with the aim of detecting<br />

the degree of dep<strong>en</strong>d<strong>en</strong>ce of pati<strong>en</strong>ts under<br />

hemodialysis and its influ<strong>en</strong>ce on the necessity of<br />

nursing care.<br />

We performed a transversal descriptive study in<br />

pati<strong>en</strong>ts under hemodialysis betwe<strong>en</strong> November<br />

and December 2002. We studied 38 pati<strong>en</strong>ts, 19<br />

wom<strong>en</strong> and 19 m<strong>en</strong> who were under hemodialysis<br />

for 84 months (2-317) with a range of age betwe<strong>en</strong><br />

21 and 78 years. 13 pati<strong>en</strong>ts (34%) were<br />

diabetic. Pati<strong>en</strong>ts were grouped according to their<br />

age, 30 – 65 years (19 pati<strong>en</strong>ts), 65 – 70 years (7<br />

pati<strong>en</strong>ts), 70 – 80 years (12 pati<strong>en</strong>ts). From the<br />

14 basic needs (V H<strong>en</strong>derson) we chose those 5<br />

that can have the greatest influ<strong>en</strong>ce on nursing<br />

care (food and drink, elimination, movem<strong>en</strong>t,<br />

dressing, hygi<strong>en</strong>e). Dep<strong>en</strong>d<strong>en</strong>ce was analysed<br />

globally.<br />

For food and drink 42% were dep<strong>en</strong>d<strong>en</strong>t. Elimination,<br />

36% were dep<strong>en</strong>d<strong>en</strong>t. Moving 73.6% were<br />

dep<strong>en</strong>d<strong>en</strong>t. Dressing 68.3% were dep<strong>en</strong>d<strong>en</strong>t. Hygi<strong>en</strong>e<br />

55.1% were dep<strong>en</strong>d<strong>en</strong>t. Wh<strong>en</strong> pati<strong>en</strong>ts were<br />

grouped by age, for food and drink, in group one,<br />

36% were dep<strong>en</strong>d<strong>en</strong>t, in group 2, 28% and in<br />

group 3, 58%. For elimination in group 1, 26%<br />

were dep<strong>en</strong>d<strong>en</strong>t, in group 2, 14%, and in group 3,<br />

58%. For moving, in group 1, 62% were dep<strong>en</strong>d<strong>en</strong>t,<br />

in group 2, 71 % and in group 3, 92%. For<br />

dressing, in group 1, 58% were dep<strong>en</strong>d<strong>en</strong>t, in<br />

group 2, 57%, and in group 3, 92%. Finally, for<br />

hygi<strong>en</strong>e, in group 1, 42% were dep<strong>en</strong>d<strong>en</strong>t, in<br />

group 2, 28%, and in group 3, 75%.<br />

In conclusion, pati<strong>en</strong>ts of 60 years or older, with<br />

chronic pathology pres<strong>en</strong>t a higher degree of dep<strong>en</strong>d<strong>en</strong>ce.<br />

Therefore, they need individual care<br />

adapted to this reality. Areas of dep<strong>en</strong>d<strong>en</strong>ce pres<strong>en</strong>ted<br />

by pati<strong>en</strong>ts in our unit, confirm a quantitative<br />

and qualitative increase in caring procedures.<br />

KEY WORDS: HOSPITAL HEMODIALYSIS<br />

ELDERLY PATIENT<br />

BASIC NEEDS<br />

INTRODUCCIÓN<br />

<strong>Perfil</strong> <strong>actual</strong> <strong>del</strong> <strong>paci<strong>en</strong>te</strong> <strong>en</strong> <strong>hemodialisis</strong> hospitalaria.<br />

Análisis de sus necesidades<br />

En los últimos años estamos asisti<strong>en</strong>do a cambios sustanciales<br />

<strong>en</strong> la población de <strong>paci<strong>en</strong>te</strong>s con insufici<strong>en</strong>cia<br />

r<strong>en</strong>al terminal (IRT) <strong>en</strong> tratami<strong>en</strong>to de hemodiálisis (HD)<br />

periódicas (1,2). El número de <strong>paci<strong>en</strong>te</strong>s que acud<strong>en</strong> a<br />

las unidades de diálisis con alguna discapacidad, secundaria<br />

a su patología de base, es cada vez mayor (3,4).<br />

Este hecho, es un reflejo exacto de lo que está ocurri<strong>en</strong>do<br />

<strong>en</strong> la población g<strong>en</strong>eral, con una superviv<strong>en</strong>cia<br />

y expectativas de vida, imp<strong>en</strong>sables hace unas décadas.<br />

Gracias a los avances ci<strong>en</strong>tíficos y médicos, hoy se sobrevive<br />

a <strong>en</strong>fermedades graves y a problemas que antes<br />

eran mortales, pero por contra, esta superviv<strong>en</strong>cia va<br />

asociada a difer<strong>en</strong>tes grados de incapacidad <strong>en</strong> muchos<br />

casos. Aparece <strong>en</strong>tonces la dep<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> sus difer<strong>en</strong>tes<br />

formas y la necesidad de una mayor at<strong>en</strong>ción por<br />

parte de los profesionales de salud y de la sociedad <strong>en</strong><br />

g<strong>en</strong>eral. Este hecho g<strong>en</strong>eral es fácilm<strong>en</strong>te reproducible<br />

<strong>en</strong> las unidades de HD donde la población at<strong>en</strong>dida es<br />

cada vez más anciana (5-7).<br />

La aparición de más dep<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cias relacionadas con el<br />

aum<strong>en</strong>to de la edad y otras patologías asociadas de los<br />

<strong>paci<strong>en</strong>te</strong>s at<strong>en</strong>didos <strong>en</strong> nuestra unidad, ha hecho que<br />

<strong>en</strong>fermería nos hayamos t<strong>en</strong>ido que adaptar a esta nueva<br />

situación, ofreci<strong>en</strong>do unos cuidados dirigidos no solo<br />

al tratami<strong>en</strong>to sustitutivo, sino a satisfacer una serie de<br />

necesidades, que han aum<strong>en</strong>tado considerablem<strong>en</strong>te el<br />

tiempo de <strong>en</strong>fermería dedicado a cada <strong>paci<strong>en</strong>te</strong> (8,9).<br />

Tradicionalm<strong>en</strong>te la asignación de <strong>en</strong>fermera/<strong>paci<strong>en</strong>te</strong><br />

<strong>en</strong> las unidades de diálisis se ha realizado de forma cuantitativa,<br />

4-5 <strong>paci<strong>en</strong>te</strong>s/<strong>en</strong>fermera (10). Esta ratio, que<br />

pudiera ser válido <strong>en</strong> algunos c<strong>en</strong>tros periféricos, no lo<br />

es <strong>en</strong> modo alguno para <strong>paci<strong>en</strong>te</strong>s <strong>en</strong> HD hospitalaria,<br />

donde la medida de las necesidades de cuidados debe<br />

llevar a una asignación cuanti-cualitativa basada <strong>en</strong> el<br />

nuevo perfil de los <strong>paci<strong>en</strong>te</strong>s <strong>en</strong> diálisis.<br />

Con estos anteced<strong>en</strong>tes nos propusimos reflejar nuestra<br />

experi<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> el cuidado <strong>del</strong> <strong>paci<strong>en</strong>te</strong> <strong>en</strong> HD hospitalaria,<br />

con los objetivos de detectar el grado de dep<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia<br />

de los <strong>paci<strong>en</strong>te</strong>s dializados <strong>en</strong> nuestra unidad y su repercusión<br />

<strong>en</strong> la necesidad de cuidados de <strong>en</strong>fermería.<br />

PACIENTES Y MÉTODOS<br />

Se llevó a cabo un estudio descriptivo <strong>en</strong> el que se realizó<br />

un corte transversal de la población de <strong>paci<strong>en</strong>te</strong>s <strong>en</strong><br />

HD hospitalaria de nuestra unidad, <strong>en</strong> los meses de noviembre<br />

y diciembre de 2002.<br />

Fueron estudiados 38 <strong>paci<strong>en</strong>te</strong>s, 19 mujeres y 19 hombres,<br />

que llevaban 84 meses de tiempo medio <strong>en</strong> diálisis<br />

Rev Soc Esp Enferm Nefrol 2004; 7 (1): 56/61 57

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!