14.05.2013 Views

LOS VALORES DE LA CIVILIZACIÓN ISLÁMICA

LOS VALORES DE LA CIVILIZACIÓN ISLÁMICA

LOS VALORES DE LA CIVILIZACIÓN ISLÁMICA

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

con minuciosidad” 65 . Esa hendidura en la tumba no daña<br />

ni beneficia al difunto, y aun así el Profeta, que la paz y<br />

bendiciones de Al-lah sean con él, no aceptó que la<br />

dejaran expuesta y ordenó que se le otorgara lo que se<br />

merecía de minuciosidad; y cuando los Sahaba, que Al-lah<br />

esté complacido de ellos, le preguntaron si dañaba o<br />

beneficiaba al difunto, les dijo las palabras mencionadas.<br />

Al Manawi, que Al-lah lo tenga en Su<br />

misericordia, dijo al explicar este hadiz:<br />

“Al-lah ama que los creyentes, cuando<br />

realizan un trabajo, lo hagan de la mejor<br />

manera posible y con minuciosidad, como<br />

nos llegó en la versión de Al Askari. El<br />

productor, al que Al-lah lo utiliza para<br />

producir cosas, debe trabajar según lo que<br />

Al-lah le permitió aprender minuciosamente<br />

y con excelencia, con la intención de<br />

beneficiar a la gente a la que Al-lah lo puso<br />

a servir y no por la paga que recibirá; lo<br />

debe hacer con la precisión y habilidad que<br />

exige su oficio. Se relata que un artesano<br />

hizo un trabajo con negligencia y lo entregó<br />

a su cliente; pero esa noche no durmió<br />

pensando lo malo que sería que su trabajo<br />

evidenciara defectos, así que hizo otro<br />

trabajo para reemplazar el primero y en el<br />

cuál demostró todas sus habilidades y arte<br />

que exigía el oficio, luego se lo llevó a su<br />

cliente y se lo entregó y recogió el primero.<br />

El cliente se lo agradeció, pero él le dijo:<br />

65 Al Mu’yam ul Kabir, 24/287.<br />

55

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!