LOS VALORES DE LA CIVILIZACIÓN ISLÁMICA

punto de vista cristiano, que nos dice que el ser humano
nace contaminado por el “pecado original”, o del punto de
vista hinduista que dice que el hombre es originalmente
bajo e impuro y debe pasar por una larga lista de
resurrecciones para llegar a la plenitud. El Corán dice:
{Que ciertamente creamos al hombre con la más bella
conformación} [Corán 95:4], es decir, que tiene una
condición pura que no la pueden anular sino los malos
comportamientos: {Pero luego reduciremos a los
incrédulos al más bajo de los rangos [castigándolos en
el Infierno]. En cambio, a los creyentes que obran
rectamente les tenemos reservada una recompensa
ininterrumpida} [Corán 95:5,6] 58 .
1.3. Al Itqan: la precisión y la minuciosidad
Aquí hacemos referencia al concepto árabe Itqan,
que significa hacer las cosas con habilidad, con precisión y
con minuciosidad, buscando la perfección en la ciencia, el
arte o la técnica 59 .
Dice un poeta:
Sé hijo de quien quieras y adquiere educación;
los elogios por la misma son mejores que el linaje 60 .
Cuando los musulmanes se educaron con los
modales del Corán, cambiaron sus parámetros y modos de
58 El sendero hacia el Islam, p. 152.
59 Lisan ul ‘Araba 13/73, Al Qamus Al Muhit 1/1527.
60 Faid Al Qadir 4/110.
51