LOS VALORES DE LA CIVILIZACIÓN ISLÁMICA

enseña, y el caso de quien no levanta cabeza ni acepta
la guía divina con la que fui enviado” 10 .
b) Elevar el rango de la ciencia y de los eruditos
Una de las mayores muestras de la elevada
posición de la ciencia y su gente es que Al-lah acompañó
Su propio testimonio con el de los eruditos respecto a Su
unicidad: {Al-lah atestigua, y también los Ángeles y los
hombres dotados de conocimiento, que no hay otra
divinidad salvo Él, y que Él es equitativo. No hay otra
divinidad salvo Él, Poderoso, Sabio. Ciertamente para
Al-lah la religión es el Islam [el sometimiento a Él]. Los
judíos y cristianos discreparon por soberbia a pesar de
haberles llegado la revelación. Quien no crea en los
signos de Al-lah, sepa que Al-lah es rápido en ajustar
cuentas} [Corán 3:18,19]. Dijo Ibn Kazir: “El testimonio
mismo de Al-lah es suficiente, pues Su palabra es la más
veraz y Su testimonio es el más fidedigno. Su testimonio
es que no hay otra deidad fuera de Él, y luego acompañó
Su testimonio con el de los ángeles y el de los eruditos, y
esto es una señal de excelencia para los eruditos aquí” 11 .
Ibn Al Qaiem aclara la excelencia y elevada posición de
los eruditos y menciona varios aspectos, de los cuales
citaremos los relacionados con esta aleya; dice:
“Al-lah, Glorificado sea, trae por testigos a
los eruditos sobre el más noble testimonio,
que es Su unicidad: {Al-lah atestigua, y
también los Ángeles y los hombres
10
Sahih Al Bujari, hadiz 1, 79/42, y la versión citada es la suya. Sahih
Muslim, hadiz 2282, 4/1787.
11
Tafsir ul Quran il ‘Adhim, 1/354.
15