LOS VALORES DE LA CIVILIZACIÓN ISLÁMICA

creyentes y las creyentes. Al-lah bien conoce lo que
hacéis dentro y fuera de vuestros hogares} [Corán
47:19].
Ibn Yarir dijo al explicar esta aleya: “Debes saber,
Muhammad, que ninguno merece la adoración ni se puede
adorar a nadie excepto a Al-lah, que es el Creador y el
Soberano, todo lo extiende fuera de Él debe aceptar Su
soberanía; y pídele perdón a tu Señor, y pídele que
perdone tus pecados pasados y presentes y los pecados de
todos los creyentes, de tu gente, hombres y mujeres” 5 .
El Profeta, la paz y las bendiciones de Al-lah sean
con él, aclaró que el camino del conocimiento es un
camino hacia el Paraíso, pues dijo: “Quien sigue un
camino en busca del conocimiento, Al-lah le facilitará
su camino hacia el Paraíso” 6 . At-Tirmidhi tiene una
versión más extensa del hadiz que dice: “A quien toma
un camino en busca del conocimiento, Al-lah le
facilitará uno de los caminos que llevan al Paraíso. Los
ángeles acogen complacidos con sus alas a los que
procuran el conocimiento. Los que habitan los cielos y
la tierra, y hasta los peces en el mar, piden perdón por
el que procura el conocimiento. La virtud del erudito
sobre el devoto adorador es como la virtud de la luna
sobre los demás astros; los eruditos son los herederos
de los Profetas. Los Profetas no dejaron en herencia ni
5 Yamni’ ul Baian, 26/53.
6 Sahih Muslim, hadiz No. 2699, 4/2074.
13