Análisis descriptivo con alcance explicativo respecto de la ...

puesto que sólo se evaluó la capacidad de los médicos en torno al manejo de habilidades
relacionadas con el Trastorno de Somatización y no a los resultados de los pacientes que
presentan el Trastorno. Todo lo anterior se debe a la escasa literatura de tratamientos
psicológicos para esta enfermedad (García-Campayo y cols., 2005).
Florenzano (1998) agrega que se ha demostrado la efectividad de los tratamientos
psicoterapéuticos, y que estos pueden reducir hasta un 50% los gastos médicos y mejorar
de manera óptima los resultados en las personas. “La psicoterapia ayuda a estos
pacientes a enfrentar y a buscar alternativas para sus problemas interpersonales, a
expresar emociones reprimidas y a mirar de otro modo a sus molestias físicas”
(Florenzano, 1998, pp. 140).
III.1.4 Somatización.
El Trastorno de Somatización presenta la “somatización” como síntoma
fundamental en su concepción nosológica. El concepto somatización se define como “la
tendencia que presentan algunos sujetos a experimentar y comunicar molestias somáticas
y síntomas no justificados por hallazgos patológicos, atribuyéndolos a enfermedades
físicas y buscando ayuda médica para ellos” (Zegarra y Guzmán, 2007, pp. 144).
Específicamente la somatización se considera como un proceso en el cual las personas
utilizan síntomas físicos para expresar malestares emocionales o psicosociales.
En 1920, el psicoanalista Wilhelm Stekel fue el primer autor en referirse a la
somatización (Di Silvestre, 1998), otorgándole una definición similar a la conocida en esa
época como conversión, la que se explicaba como un mecanismo que actúa convirtiendo
la energía psíquica en síntomas físicos (Zegarra y Guzmán, 2007). Esto demuestra la
existencia de un problema psíquico en una manifestación somática. Por otro lado, para la
psicología, el término somatización se considera como “un mecanismo de defensa
inconsciente mediante el cual una persona sin proponérselo, convierte el malestar
emocional en un síntoma físico, desviando así la atención del conflicto psicológico que le
genera ansiedad” (Muñoz, 2009, pp 55). La palabra “somatización” resultó de una mala
traducción de la palabra alemana “organsprache”, que literalmente significa “el habla de
22