- Page 1 and 2: UNIVERSIDAD DE GRANADA Departamento
- Page 3 and 4: ÍNDICE INTRODUCCIÓN…………
- Page 5: 3.7. La paronomasia en las series t
- Page 9 and 10: depende de varios criterios. El pro
- Page 11 and 12: (tanto de carácter estrictamente l
- Page 13 and 14: generis distinto al de otras lengua
- Page 15 and 16: préstamos que han entrado en ella,
- Page 17 and 18: Importancia de las paronomasias en
- Page 19 and 20: extraordinaria popularidad en Hispa
- Page 21 and 22: PARTE I: TEORÍA 1. SOBRE EL CONCEP
- Page 23 and 24: 1.1.1 Algunas definiciones de paron
- Page 25 and 26: paronomasia, sólo modifica la cuar
- Page 27 and 28: -ablando. Del verbo ablandar. -habl
- Page 29 and 30: Corso: Paseo de carruajes: El corso
- Page 31 and 32: tubo. El tubo de conducción de agu
- Page 33 and 34: elíptica. con figura de elipse. em
- Page 35 and 36: en contadas ocasiones, incluye ejem
- Page 37 and 38: producción literaria en la cual ut
- Page 39 and 40: literarios existe un reconocimiento
- Page 41 and 42: Pasó por allí donde todo pasó co
- Page 43 and 44: la misma consonante o de la misma p
- Page 45 and 46: Aunque no ha habido demasiados estu
- Page 47 and 48: Hasta aquí la paronomasia in praes
- Page 49 and 50: Aunque yo tengo, CONTRA VENENO tant
- Page 51 and 52: la actualidad ya que se consideraba
- Page 53 and 54: palabras en cuestión han de estar
- Page 55 and 56: fuente inagotable de errores y mete
- Page 57 and 58:
por brush my hat ; scoop of boy tro
- Page 59 and 60:
Palíndromo Palíndromo es un térm
- Page 61 and 62:
- I just married a lioness roared L
- Page 63 and 64:
-El diabético no puede ir de luna
- Page 65 and 66:
veces, efectos sorprendentes de con
- Page 67 and 68:
encontramos centenares de retruéca
- Page 69 and 70:
merodeen cantando el pío, pío. (U
- Page 71 and 72:
Hace sin Ada Ases y nada Haces y na
- Page 73 and 74:
-No pienses en otras cosas, que las
- Page 75 and 76:
1.7.2. Paronomasia con nombres prop
- Page 77 and 78:
1.8 Paronomasia y trabalenguas Un t
- Page 79 and 80:
esegmentación). A estos tres pilar
- Page 81 and 82:
léxico y su relación con el modo
- Page 83 and 84:
conforme conocemos más sobre la es
- Page 85 and 86:
hombre, cabeza de alfiler) o que fo
- Page 87 and 88:
ejemplos abundan en todas las lengu
- Page 89 and 90:
Antes de seguir adelante, es precis
- Page 91 and 92:
2.3.1. Causas del desarrollo de la
- Page 93 and 94:
esta influencia se muestra en mucho
- Page 95 and 96:
universales de expansión polisémi
- Page 97 and 98:
8) acción-instrumento de la acció
- Page 99 and 100:
3) planta-producto alimenticio de l
- Page 101 and 102:
14) habitación-mobiliario de la ha
- Page 103 and 104:
29) variedad de pintura-pintura en
- Page 105 and 106:
BRAZO: del sillón MANO: del almire
- Page 107 and 108:
107 no están relacionados. Pero,
- Page 109 and 110:
109 red de asociaciones metafórica
- Page 111 and 112:
4.Teoría de los esquemas enciclop
- Page 113 and 114:
113 una conexión espacial-temporal
- Page 115 and 116:
115 noción es vital para comprende
- Page 117 and 118:
117 una pipa de un material muy liv
- Page 119 and 120:
palabras transparentes. Según Luqu
- Page 121 and 122:
121 -Hay casos en donde estos dos t
- Page 123 and 124:
-¡Cómprame dos pavos! insiste. -P
- Page 125 and 126:
Gilliéron. Él fue el primer autor
- Page 127 and 128:
2. Mediante la divergencia semánti
- Page 129 and 130:
129 4. También puede ocurrir que l
- Page 131 and 132:
131 -Podemos ocupar el puesto por u
- Page 133 and 134:
procesos son causados por la diacro
- Page 135 and 136:
2.5.4. La homonimia morfológica En
- Page 137 and 138:
-Mi cabo no cabo en la garita- dice
- Page 139 and 140:
el cólera (enfermedad) la cólera
- Page 141 and 142:
abría/habría basto/vasto bis/vis
- Page 143 and 144:
En francés: buy/by caries/carrys d
- Page 145 and 146:
Mes parents dans ce mois là Ne man
- Page 147 and 148:
147 aquellos temas que interesan m
- Page 149 and 150:
- No, hombre, no, se dice que se ha
- Page 151 and 152:
descripción adecuada de un nivel s
- Page 153 and 154:
153 -El orden de palabras, como por
- Page 155 and 156:
Cruzados 107 hacen cruzados, escudo
- Page 157 and 158:
descubrir mediante palabras, gestos
- Page 159 and 160:
159 respondió el paralítico al ci
- Page 161 and 162:
Casiano. [ ] Yo, es que ésta me ha
- Page 163 and 164:
teatro del siglo de oro, el teatro
- Page 165 and 166:
es sabido que el de Toro supo conte
- Page 167 and 168:
de tal modo, que repiten aunque son
- Page 169 and 170:
169 Jacinto Guerrero. En algunos ca
- Page 171 and 172:
AGUA, AZUCARILLOS Y AGUARDIENTE Per
- Page 173 and 174:
Amb. [ ] lo mejor es ir en guerrill
- Page 175 and 176:
fundarla de nuevo desde una nueva c
- Page 177 and 178:
177 Fue sólo cuando ella anunció
- Page 179 and 180:
179 ejemplo que podemos observar en
- Page 181 and 182:
181 por una u otra razón Cantinfla
- Page 183 and 184:
183 D. Ceferino: Regular, hombre, r
- Page 185 and 186:
185 Cantinflas: Pues yo creo que so
- Page 187 and 188:
Etimología popular. 187 La etimolo
- Page 189 and 190:
siempre en paro y con pocas ganas d
- Page 191 and 192:
191 Yo les conté que mi papá es v
- Page 193 and 194:
-Del Berlín Este. -Claro, hombre,
- Page 195 and 196:
memorización (véase González Cac
- Page 197 and 198:
197 con determinadas condiciones o
- Page 199 and 200:
adecuada, tal como la pantalla de u
- Page 201 and 202:
201 agilidad, se suele prescindir e
- Page 203 and 204:
Otras muestras de juegos interling
- Page 205 and 206:
CHINO Para los españoles existen l
- Page 207 and 208:
¿Como se dice condón en portugué
- Page 209 and 210:
Según el sentir popular, los árab
- Page 211 and 212:
4.3. Los colmos 211 La palabra colm
- Page 213 and 214:
¿Sabes cuál es el colmo de los co
- Page 215 and 216:
¿Sabes cuál es el colmo de un cem
- Page 217 and 218:
-¡Mamá, Mamá! no me hagas licuad
- Page 219 and 220:
-¿Por qué los de Lepe no entran a
- Page 221 and 222:
4.7. Se abre el telón 221 Los tít
- Page 223 and 224:
Se abre el telón y aparece Amenáb
- Page 225 and 226:
No es lo mismo la pelota rosa que r
- Page 227 and 228:
-¿Qué es algo y nada a la vez? -
- Page 229 and 230:
-Eres más agarrado que un chotis.
- Page 231 and 232:
231 es lingüístico. Las caracter
- Page 233 and 234:
233 competencia lúdico-lingüísti
- Page 235 and 236:
Pero existen otros muchos espacios
- Page 237 and 238:
esegmentación, etc.) y otras varie
- Page 239 and 240:
239 La paronomasia aparece en forma
- Page 241 and 242:
FUENTES 241 Adame, Serafín & Torra
- Page 243 and 244:
243 Arniches, C. & Lucio, C. (1995)
- Page 245 and 246:
245 Arniches, C. (1978): Los neutra
- Page 247 and 248:
Haensch, G. et al. (1982): La lexic
- Page 249 and 250:
BIBLIOGRAFÍA 249 Aitchinson, J. (1
- Page 251 and 252:
251 Covarrubias, Sebastián de (161
- Page 253 and 254:
253 García-Page, M. (1992): Datos
- Page 255 and 256:
Kövecses, Z. (1990): Emotion Conce
- Page 257 and 258:
257 Luque Durán, J.D. (2001): Aspe
- Page 259 and 260:
Paprotté, W y Dirven, R (eds.). (1
- Page 261 and 262:
Tapia Rodríguez, Javier (1994): El
- Page 263 and 264:
DAGNAUD-MACE (P.) et SYLNES (G.), 1
- Page 265 and 266:
Jackendoff, R. (1975): Morphologica
- Page 267 and 268:
267 Lázaro Carreter, F. (1997): El
- Page 269 and 270:
Ruiz de Mendoza Ibáñez, F. J.(199
- Page 271 and 272:
DICCIONARIO Abajo. (pol.) 1. Hacia
- Page 273 and 274:
Acción. (pol.) 1. Efecto de hacer
- Page 275 and 276:
Una señora muy fina y educada va a
- Page 277 and 278:
Nolo.- ¡Afínate, Grego, afínate;
- Page 279 and 280:
-Tu comentario del libro es muy agu
- Page 281 and 282:
3. (pol.) Apéndices adhesivos que
- Page 283 and 284:
Mañana o pasado lo llevaran a la i
- Page 285 and 286:
Un hombre tenía que viajar a Madri
- Page 287 and 288:
Don Evaristo.- Bueno, no comentes,
- Page 289 and 290:
4. (pol.) ~ mal. Cuando las cosas n
- Page 291 and 292:
Rosario: ¡Qué preciosidad de anim
- Page 293 and 294:
293 Ángel. - ¡Claro! Pero quiero
- Page 295 and 296:
Arma. (fras.) 1. Instrumento tal co
- Page 297 and 298:
-¿A que no sabéis la dirección d
- Page 299 and 300:
Un hombre estaba desayunando y leye
- Page 301 and 302:
Ayer. (pol.) 1. adv. Día que prece
- Page 303 and 304:
Bajeza. (pol.) 1. Hecho vil o acci
- Page 305 and 306:
que viene aquí por mí, por mí no
- Page 307 and 308:
Un niño le pregunta a su hermano m
- Page 309 and 310:
DANIELA. - ¡NO, NO, POR DIOS!…
- Page 311 and 312:
Belladona. (resegment.) 1. Planta m
- Page 313 and 314:
Bicho. (pol.) 1. Término que se ap
- Page 315 and 316:
Se abre el telón y se ve a una ni
- Page 317 and 318:
Dos hombres se pierden en una jungl
- Page 319 and 320:
Boda. (hom. parc. con boa) Boda. Ca
- Page 321 and 322:
Bombilla. (hom. con nom. prop.) 1.
- Page 323 and 324:
Borrego,a. (pol.) 1. Cordero cuya e
- Page 325 and 326:
Ceferina. Me sentaré aquí. (Se ap
- Page 327 and 328:
Una mujer le cuenta a su amiga: -Pu
- Page 329 and 330:
Pelele. (Quitándose el sombrero.)
- Page 331 and 332:
Terencio. Hombre, por Dios, que va
- Page 333 and 334:
Caballo. (hom.) 1. Mamífero de la
- Page 335 and 336:
Teónimo. (Haciendo mutis.) En la c
- Page 337 and 338:
Cabrito. (pol.) 1. Cría de la cabr
- Page 339 and 340:
Caer. (pol.) 1. Venir de arriba aba
- Page 341 and 342:
Un matrimonio de gallegos: -¡Qué
- Page 343 and 344:
-¿Qué es una caldera? -Una mujer
- Page 345 and 346:
Un niño le pide ayuda a su padre e
- Page 347 and 348:
Todos se ponen muy contentos y empi
- Page 349 and 350:
MAGDALENA [ ] Yo juro que nada mío
- Page 351 and 352:
Dos amigos se encuentran después d
- Page 353 and 354:
Manuela. Ya se ve que es una grulla
- Page 355 and 356:
tomó en serio porque le conocían
- Page 357 and 358:
Cargado,a. (pol.) 1. Persona que ha
- Page 359 and 360:
Dos chicos están hablando: -Pues u
- Page 361 and 362:
Cascada. (pol.) 1. Caída desde cie
- Page 363 and 364:
Catalana. (hom. parc. con Catalina)
- Page 365 and 366:
Jesús. Un antojo, de mi señora ma
- Page 367 and 368:
la piel para hacer bolsos, utilizá
- Page 369 and 370:
-¿Qué indicios tiene para pensar
- Page 371 and 372:
Chinchón. (hom. con nom. prop.) 1.
- Page 373 and 374:
comida a sus compañeros, y se cort
- Page 375 and 376:
-Oye, ¿tú como llamas a tu esposa
- Page 377 and 378:
Circulación. (pol.) 1. Tránsito d
- Page 379 and 380:
Nolo. No le haga usted caso. Siempr
- Page 381 and 382:
Cobrar. (pol.) 1. Recibir un dinero
- Page 383 and 384:
-Pues en mi oficina todos trabajamo
- Page 385 and 386:
-Échame una mano, que si no, no lo
- Page 387 and 388:
Colegio. (pol.) 1. Comunidad de per
- Page 389 and 390:
Collar. (pol.) 1. Adorno femenino q
- Page 391 and 392:
-¿Como se llama la película? -¡E
- Page 393 and 394:
Aceituno. - ¡Pa comérsela! Guarda
- Page 395 and 396:
395 Señora Calixto. Que fíjense u
- Page 397 and 398:
Confianza. (fras.) 1. Familiaridad,
- Page 399 and 400:
Alipio. Se ve que está por ti la d
- Page 401 and 402:
Contar. (pol.) 1. Numerar o computa
- Page 403 and 404:
-Sí, señor. ¿Quiere una copita?
- Page 405 and 406:
-Pelear con un muerto por una coron
- Page 407 and 408:
Corrida. (pol.) 1. Espectáculo tí
- Page 409 and 410:
En la boda de la Infanta, todo el m
- Page 411 and 412:
Creyente. (pol.) 1. Persona que pro
- Page 413 and 414:
Cand. Pues me alojé en casa del sa
- Page 415 and 416:
Cuchillo. (pol.) 1. Instrumento de
- Page 417 and 418:
Culinario. (etim. pop.) 1. Referido
- Page 419 and 420:
más que cuna dijérase que es cama
- Page 421 and 422:
Casiano. ¡Que me ha dao un susto d
- Page 423 and 424:
-¿Cuál es el colmo de un árbol?
- Page 425 and 426:
-¿Por qué, Padre? ¿Es que no ten
- Page 427 and 428:
Cantinflas: Por eso digo que usted
- Page 429 and 430:
Maximino. (Coge uno, lo golpea con
- Page 431 and 432:
[Cantinflas saca la foto que le dio
- Page 433 and 434:
Dictador. 1. Única persona que tie
- Page 435 and 436:
Un hombre muy educado llega nuevo a
- Page 437 and 438:
-Doblar la esquina. 3. (pol.) Plega
- Page 439 and 440:
Dos. (pol.) 1. prn. num. cardinal.
- Page 441 and 442:
5. (pol.) Prnl. Acostarse, descansa
- Page 443 and 444:
443 Empadronado,a. (hom. parc. con
- Page 445 and 446:
habitantes de un pueblo, ya sea par
- Page 447 and 448:
Encuentro. (pol.) 1. Acción de enc
- Page 449 and 450:
Enseñar. (pol.) 1. Instruir, adoct
- Page 451 and 452:
Erección. (hom. parc. con elecció
- Page 453 and 454:
453 Amparo. Sí sí (A Atila.) ¿A
- Page 455 and 456:
Espantapájaros. (resegment.) 1. Mu
- Page 457 and 458:
-No hay espina más dolorosa que la
- Page 459 and 460:
Don Antonio. O se les romperá la e
- Page 461 and 462:
Maximino. [ ] (Don Maximino mira ha
- Page 463 and 464:
Explicar. (pol.) 1. Dar a conocer u
- Page 465 and 466:
Señor Nicomedes. -¿Tú? Le gusta
- Page 467 and 468:
Se cierra el telón. -¿Cómo se ll
- Page 469 and 470:
Dora. (Dándole el paquete a Tacian
- Page 471 and 472:
En una cafetería, dos amigos está
- Page 473 and 474:
-Entonces, ¿tú unes sexo y flamen
- Page 475 and 476:
Polito. El último grito en esto de
- Page 477 and 478:
3. ~ de caballería. Gente de guerr
- Page 479 and 480:
Carraca. Y que aquí tienes de todo
- Page 481 and 482:
3. (pol.) ~ hidráulico. Que se mue
- Page 483 and 484:
3. (pol.) Persona muy buena o grata
- Page 485 and 486:
Jesusa. (Quitándole el chaleco.) Q
- Page 487 and 488:
Gracias. (pol.) 1. expr. elípt. co
- Page 489 and 490:
Grava. (hom. parc. con grave) Grava
- Page 491 and 492:
Guerra. (hom. con apellido) 1. Luch
- Page 493 and 494:
493 Cantinflas va a desatar a la hi
- Page 495 and 496:
3. (pol.) fig. Apetito sexual. 4. (
- Page 497 and 498:
Hermana del cura: Creo que lo mejor
- Page 499 and 500:
Una maestra le pregunta a sus alumn
- Page 501 and 502:
Arturo. La mía es peor. C. Arniche
- Page 503 and 504:
5. (hom. parc. con hora.) Ora. verb
- Page 505 and 506:
-¿Una lengua impecable? dice irón
- Page 507 and 508:
Humor. (pol.) 1. Actitud que consis
- Page 509 and 510:
Imperfecto. (pol.) 1. (gram.) Tiemp
- Page 511 and 512:
Cura del pueblo: Hay otra cosa que
- Page 513 and 514:
Instrumento. (pol.) 1. Conjunto de
- Page 515 and 516:
Invitar. (pol.) 1. Llamar a una per
- Page 517 and 518:
Jeep. (onomat.) 1. Modelo de autom
- Page 519 and 520:
-Nos han jorobado. Jota. (pol.) 1.
- Page 521 and 522:
Una profesora está entregando exá
- Page 523 and 524:
Lana. (hom. parc. con gana) Lana. T
- Page 525 and 526:
Latín. (fras.) 1. Lengua que habla
- Page 527 and 528:
hay otros que prefieren la leche si
- Page 529 and 530:
El profesor, totalmente desencantad
- Page 531 and 532:
Tino. Pero si ella es una malva, si
- Page 533 and 534:
Lima. (hom.) 1. Herramienta que con
- Page 535 and 536:
3. (pol.) Saldo neto que resulta de
- Page 537 and 538:
Fidelio. [ ] Venía dispuesto a par
- Page 539 and 540:
539 -¿Y eso? ¿Cómo es que cambia
- Page 541 and 542:
un (mata) burro, que eran los únic
- Page 543 and 544:
Polito. Y castizo. Bautizado en San
- Page 545 and 546:
AZOFAIFA No miento. La quieres, la
- Page 547 and 548:
Manchego. (pol.) 1. Persona que es
- Page 549 and 550:
Manso. (hom. con apellido) 1. Apell
- Page 551 and 552:
-Pues sí que va a tener ventanas l
- Page 553 and 554:
[ ] Extra 1: ¡Ah! No, yo soy de Ma
- Page 555 and 556:
3. (pol.) Me ha matado. Fórmula co
- Page 557 and 558:
Nosotros, mi hermano y yo, logramos
- Page 559 and 560:
Merced. (hom. con nom. prop.) 1. Tr
- Page 561 and 562:
-Cariño, he de confesarte una cosa
- Page 563 and 564:
4. (pol.) Fijar la vista o atenció
- Page 565 and 566:
3. (pol.) fig. Traje que consta de
- Page 567 and 568:
no repitan las judías. Estas otras
- Page 569 and 570:
La tía es la que suelta la mosca p
- Page 571 and 572:
Paquito. Muertos de risa, porque de
- Page 573 and 574:
hace funcionar el timbre y aparece
- Page 575 and 576:
Natural. (pol.) 1. Algo que provien
- Page 577 and 578:
3. (hom. parc. con nervio.) Servio.
- Page 579 and 580:
579 Jacoba. [ ] Ya sabes que Ángel
- Page 581 and 582:
-Ahora, vamos a hacer oraciones que
- Page 583 and 584:
Ojo. (pol.) 1. Órgano de la vista
- Page 585 and 586:
Consolación. (Aparte.) Que es dond
- Page 587 and 588:
Dora. - ¡Y que tengo unos deseos!
- Page 589 and 590:
Paciente. (pol.) 1. Persona que par
- Page 591 and 592:
591 Clinton recibe una medalla al m
- Page 593 and 594:
Palo. (pol.) 1. Trozo de madera, m
- Page 595 and 596:
Papa. (hom.) 1. Máximo exponente d
- Page 597 and 598:
Un hombre, con abundante vello por
- Page 599 and 600:
3. (pol.) Ocurrir, suceder. 4. (pol
- Page 601 and 602:
Pasodobles. (resegment.) 1. Sust. B
- Page 603 and 604:
Guarda. Porque intoxicáis a la inf
- Page 605 and 606:
Una chica muy pecosa va al confesio
- Page 607 and 608:
5. (pol.) Dar (hacer, realizar). Un
- Page 609 and 610:
Sisenando. -Pues lo dejé lleno al
- Page 611 and 612:
Pelusa. (pol.) 1. Vello de ciertas
- Page 613 and 614:
Bernabé. A más, que el chico ya n
- Page 615 and 616:
Perdiz. (hom. con nom. prop.) 1. Av
- Page 617 and 618:
Perrito. (pseud. morf.) 1. Dim. De
- Page 619 and 620:
Publicidad de La General: Caja de G
- Page 621 and 622:
Pichón. (pol.) 1. Cría de paloma.
- Page 623 and 624:
623 7. (fras.) darle una mano y tom
- Page 625 and 626:
5. (fras.) ~ [en] la conciencia. Se
- Page 627 and 628:
Cayetana. Pero oye, Pepe, ¿qué va
- Page 629 and 630:
Ambrosio. - ¿Adónde va usted? Gar
- Page 631 and 632:
-¡Mamá, ha venido un marciano del
- Page 633 and 634:
Plomo. (pol.) 1. Metal pesado de co
- Page 635 and 636:
Entra un hombre al bar con una gall
- Page 637 and 638:
(Caiga Quien Caiga, 12-11-2000) Pon
- Page 639 and 640:
Posesión. (pol.) 1. Acción de pos
- Page 641 and 642:
[ ] Serafín. ¿De modo que vienes?
- Page 643 and 644:
Una madre a su hijo: -Nicolás echa
- Page 645 and 646:
Serranito. (Muy animado.) Eso ya ve
- Page 647 and 648:
3. Prostituta. Ver Prostituta. Prov
- Page 649 and 650:
Juan. Que nos van a dar la puntilla
- Page 651 and 652:
Pura. Es decir, noy soy Pura, porqu
- Page 653 and 654:
Cand. ¿Están cerca? Toñi. Ahí a
- Page 655 and 656:
Se cuenta que un día Quevedo estab
- Page 657 and 658:
-El albañil (porque eleva el cubo)
- Page 659 and 660:
Un hombre tiene mucha hambre y entr
- Page 661 and 662:
Gonzalo. [ ] ¿Vino de Córdoba Raf
- Page 663 and 664:
Redondo,a. (hom. con apellido) 1. C
- Page 665 and 666:
Remo. (pol.) 1. Instrumento de made
- Page 667 and 668:
-¿Por qué en Lepe nadie quiere se
- Page 669 and 670:
y por qué me lo tiróme? ¡Trapalo
- Page 671 and 672:
Riego. (hom. con apellido) 1. Acci
- Page 673 and 674:
Romano,a. (pol.) 1. Persona que es
- Page 675 and 676:
Sidoro. Las mando recuerdos con un
- Page 677 and 678:
En un restaurante: -Camarero, el me
- Page 679 and 680:
Sala. (pol.) 1. Pieza principal de
- Page 681 and 682:
Salmón. (pol.) 1. Pez teleóstero
- Page 683 and 684:
-¿Cuál es el colmo de un caballo
- Page 685 and 686:
Quina. (Palmoteando de alegría.) S
- Page 687 and 688:
o bebida, y acompañándose tambié
- Page 689 and 690:
Entra un hombre en un bar de lujo y
- Page 691 and 692:
Marcelina. (Saliendo.) Aquí está.
- Page 693 and 694:
3. (pol.) 1. Séptima hora que se e
- Page 695 and 696:
695 Un joven entra en una cabina te
- Page 697 and 698:
En las playas, los camareros de los
- Page 699 and 700:
-¿Qué bebe? -Un güisqui, gracias
- Page 701 and 702:
Tito. Y que toda la vida se la ha p
- Page 703 and 704:
Sostén. (pol.) 1. Persona que sost
- Page 705 and 706:
Ángel. -Yo, yo que me he devanado
- Page 707 and 708:
Suspiro. (pol.) 1. Aspiración fuer
- Page 709 and 710:
Quintina. - ¿Qué ha de coger si t
- Page 711 and 712:
Teja. (pol.) 1. Pieza de barro coci
- Page 713 and 714:
Teniente. (pol.) 1. Oficial inmedia
- Page 715 and 716:
-Joder responde serio el otro- ¿No
- Page 717 and 718:
Dawson, en su casa, llenó el tinte
- Page 719 and 720:
Tiritar. (hom.) 1. (verb.) Temblar
- Page 721 and 722:
Tomar. (pol.) 1. Comer o beber algu
- Page 723 and 724:
Torero. (pol.) 1. Persona que se de
- Page 725 and 726:
Amalia. Pues mira, aquí, planchand
- Page 727 and 728:
-Pero dime, ¿qué has hecho de tu
- Page 729 and 730:
Tubería. (resegment.) 1. Conducto
- Page 731 and 732:
731 Patro. (Llorando.) ¡Dios mío,
- Page 733 and 734:
Vajilla. Ver Vagina. Vale. (hom.) 1
- Page 735 and 736:
Damián. [ ] ¿Y qué es lo que ust
- Page 737 and 738:
Voz. (Arriba.) Primero hizo Dios al
- Page 739 and 740:
-¡VENTE CONMIGO ! Ventilar. (pol.)
- Page 741 and 742:
Un amigo le dice a otro: -En el per
- Page 743 and 744:
Victoria. (hom. con nom. prop.) 1.
- Page 745 and 746:
Brindis popular: ¿Vino Dios al mun
- Page 747 and 748:
Bernardino. No pués tener más que
- Page 749 and 750:
Y la mama le responde: -Es un ser b
- Page 751 and 752:
El paciente en el médico: -¿Está
- Page 753:
753