RE Inframundo - La Biblioteca del Cuadrado de Binomio

S.D. PERRY RESIDENT EVIL 4 INFRAMUNDO
Capítulo 4
John rompió el silencio apenas dos segundos después de que Trent
desapareciera en la cabina del piloto.
—A la mierda con todo esto —dijo con aspecto de estar más cabreado de lo
que jamás Rebecca lo había visto—. No sé vosotros, pero a mí no me gusta ni un
pelo que jueguen conmigo de esta manera. No estoy aquí para ser el chico de
los recados del señor Trent, y no me fío de él. Yo digo que le obliguemos a
contarnos todo lo que sepa sobre Umbrella, que nos diga lo que sabe sobre
nuestro equipo en Europa, y que si nos da otra de esas respuestas que no dicen
nada, le pateemos su evasivo culo hasta echarlo por la puerta.
Rebecca sabía que John estaba tremendamente enfadado, pero no se pudo
contener.
—Sí, John, pero dinos, ¿cómo te sientes de verdad?
Él la miró… y sonrió, y de algún modo, aquello rompió la tensión que
todos sentían. Era como si de repente hubieran recordado respirar a la vez. La
inesperada visita de su misterioso benefactor había hecho difícil durante unos
momentos recordar nada más.
—Ya tenemos el voto de John —dijo David—. ¿Claire? Sé que estás
preocupada por Chris…
Claire asintió con lentitud.
—Sí, y quiero volver a verle lo antes posible…
—Pero —replicó David iniciando el resto de la frase.
—Pero… creo que dice la verdad. Sobre lo de que están bien, me refiero.
León asintió a su vez.
—Yo también lo creo. John tiene razón en lo de que es escurridizo, pero no
creo que nos haya estado mintiendo sobre nada de lo que ha dicho. No nos ha
dicho mucho, pero no me dio la impresión de que nos estuviera intentando dar
gato por liebre con lo que nos ha contado.
David se giró para mirar a Rebecca.
—¿Rebecca?
Ella suspiró y meneó la cabeza.
—Lo siento, John, pero estoy de acuerdo con ellos. Creo que tiene algo de
credibilidad. Nos ha ayudado con anterioridad, a su manera rara y extraña, y el
hecho de que apareciera aquí, y desarmado, significa algo…
—Significa que es un capullo idiota —murmuró John, y Rebecca le
propinó un leve puñetazo en el brazo, y de repente se dio cuenta, de modo
instintivo, de por qué se resistía tanto a aceptar la palabra de Trent.
John no ha intimidado a Trent.
Estaba segura. Conocía a John lo bastante bien como para saber que la
indiferencia de Trent le tenía que haber sacado de sus casillas por completo.
Rebecca escogió las palabras con cuidado, mantuvo un tono de voz jovial y
le sonrió.
27