RE Inframundo - La Biblioteca del Cuadrado de Binomio

S.D. PERRY RESIDENT EVIL 4 INFRAMUNDO
—Espera… —le dijo León, y regresó al trote al lugar donde había dejado
caer la sudadera.
El escupidor apostado al lado de la puerta permaneció tan silencioso e
inmóvil como una estatua, observándoles. León recogió la prenda del suelo y se
apresuró a regresar con sus compañeros mientras sacaba una navaja de su
mochila de cadera. Cortó la manga manchada y la tiró, luego le entregó el resto
de la prenda a John.
—Si te vas a quedar de pie y quieto, mantén cubierta la cara —le indicó
León—. Puesto que parece que las balas no les afectan, no tendrás por qué ver
ni disparar. Te daré un grito en cuanto estemos al otro lado. Y si no es seguro,
yo…
Los gritos de llamada sonaron de nuevo, y a Cole le recordaron, por algún
motivo, el chirrido de las cigarras, el soniquete casi mecánico de las cigarras en
una calurosa noche de verano. Tragó saliva con dificultad e intentó convencerse
de que estaba preparado.
—Se acabó el tiempo —les dijo John—. Preparaos para salir pitando…
Levantó la sudadera y entonces, sorprendentemente, le sonrió a León.
—Pero tío, tienes que gastarte más dinero en un buen desodorante.
Apestas como un perro muerto.
John se colocó la sudadera sobre la cabeza sin esperar una respuesta, pero
dejó un hueco por debajo para poder ver el suelo. Salió al trote a terreno abierto
con la cara hacia abajo, y León y Cole se pusieron tensos…
Oyeron un rápido patpatpatpat, y la tela que cubría el rostro de John
quedó cubierta de repente de grandes hilachos de aquel espeso veneno rojo. Él
les hizo un gesto brusco con la mano…
—¡Vamos! —gritó León, y Cole echó a correr detrás de él con la cabeza
agachada, viendo tan sólo las botas de León una detrás de la otra, lo mismo que
sus delgadas piernas, con el suelo de roca gris convertido en un borrón. Oyó
otro grito gorgoteante a su izquierda y se agachó todavía más, aterrorizado…
A continuación oyó el chasquido de la madera justo delante de él, y un
instante después, se encontraba sobre el puente, con las planchas de madera
atadas con cuerdas de fibra vegetal, crujiendo bajo sus pies. Vio el abismo en
forma de V más abajo, vio que era profundo, que había sido excavado en la
tierra bajo Planeta, unos doce o quince metros… y la roca gris apareció de
nuevo antes de que le diera tiempo a sentir vértigo. Siguió corriendo, pensando
en lo maravilloso que era tener que prestar atención tan sólo a las botas de
León, con el corazón golpeándole con fuerza contra el esternón.
Segundos o minutos después, no lo supo con seguridad, las botas bajaron
de ritmo y Cole se atrevió a levantar la vista. La pared, ¡la pared, y allí estaba la
puerta! ¡Lo habían logrado!
—¡John, vamos! —gritó León con todas sus fuerzas, regresando unos
pocos pasos por el mismo camino que ya había recorrido, con su
semiautomática empuñada y preparado para disparar—. ¡Vamos!
Cole se giró y vio a John quitarse la improvisada capucha negra, vio al
puñado de escupidores reunidos delante de él, en un grupo de seis o siete de
ellos, gritando de nuevo. John atravesó el grupo, y al menos dos de ellos le
108