14.05.2013 Views

ESTUDIOS DE ANTROPOLOGÍA E HISTORIA Arqueología y ...

ESTUDIOS DE ANTROPOLOGÍA E HISTORIA Arqueología y ...

ESTUDIOS DE ANTROPOLOGÍA E HISTORIA Arqueología y ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

17 / dos CUentos CHamÁniCos de la sierra norte de pUebla apUntes aCerCa de la… 383<br />

• Los hechos etnográficos, aunque observados por un testigo directo, digamos<br />

“privilegiado”, no revisten superioridad epistémica alguna, pero sí una textura<br />

diferente y una tonalidad singular. Eso se queda, reconozcámolo, el encanto de<br />

la labor etnográfica.<br />

Las gráficas siguientes 12 , a mi apreciación, resumen lo acertado en este apartado<br />

formal. Vale insistir sobre el hecho de que la observación siempre se realiza desde un<br />

punto de vista exterior.<br />

Esquema 4<br />

OBSERVACIÓN ETNOLÓGICAOBSERVACIÓN INTERACCIONAL<br />

Campo abierto sobre la cultura,<br />

pero desde un punto de vista lejano<br />

Observación pura<br />

12 Retomo sin cambio estas gráficas al excelentísimo trabajo de Piette<br />

Campo restringuido a la interacción,<br />

desde un punto de vista cercano<br />

(mirada lejana) (participación relativamente externa)<br />

Campo restringido sobre una interacción,<br />

pero visto desde lejos<br />

Observación en interfocal<br />

Observación en perspectiva,<br />

cercana y cultural, más interna,<br />

pero promovida desde el<br />

exterior (observador ajeno)<br />

<strong>Arqueología</strong>.indd 383 06/12/10 17:54

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!