La redoma encantada - Biblioteca Virtual Universal
La redoma encantada - Biblioteca Virtual Universal
La redoma encantada - Biblioteca Virtual Universal
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LAÍN.- ¿Pues no estoy soñando que me he venido al infierno? Soñando estoy, porque no<br />
me he muerto todavía para hacer este viaje. Vamos, son ilusiones.<br />
DIABLOS.- No, no, no.<br />
LAÍN.- Sí, sí, sí. (Aparte. Como no me mantenga tieso, me lo hacen creer, y me soplan en<br />
la caldera de los mayordomos con coche.)<br />
ALMA DE CÁNTARO.- Desengáñate, mortal cabezudo. (Se abre el telón del fondo y se ve<br />
lo que dice el diálogo.) Mira allí la laguna Estigia, mira las orillas del Tártaro, mira la barca<br />
de Caronte.<br />
LAÍN.- ¡Calle! Pues las señas son infernales, mortales, garrafales... ¡Ay! ¡Qué angustias me<br />
asaltan! ¡Ay, que me van a pedir cuenta de mis embrollos! Yo desfallezco. Dejadme<br />
respirar un instante. (Siéntase en un asiento redondo.)<br />
ALMA DE CÁNTARO.- ¿Quieres recobrar tu mujer?<br />
LAÍN.- En ese caso no me habré muer... (Gira el asiento a un lado.) ¡Qué diablo de asiento!<br />
PÁJARO-PINTO.- ¿Quieres vengarte del que te la ha ocultado?<br />
LAÍN.- Por supues... (Gira el asiento a otro lado.) Dale. Disimulen ustedes mi impolítica<br />
mientras no me den una silla de más fundamento. (Le vuelve de espaldas y él se levanta.)<br />
Esto es una piedra de tahona. (Levántase.)<br />
PÁJARO-PINTO.- Tu señor y tú, por vuestros méritos extraordinarios...<br />
ALMA DE CÁNTARO.- Pues; por vuestros méritos patibularios...<br />
PÁJARO-PINTO.- Habéis merecido nuestra protección.<br />
ALMA DE CÁNTARO.- Sí; nuestra amistad poderosa.<br />
LAÍN.- Parece que el molino ha parado. (Se sienta.) ¿<strong>La</strong> amistad de ustedes, eh? (Aparte.<br />
¡Amistad de demonios!) ¡Oh! Nos honra infinito. (Se le hunde el asiento hasta el suelo.)<br />
Adiós, mi taburete. El que tengo ahora será más estacionario. (Quédase sentado en el<br />
suelo.)<br />
ALMA DE CÁNTARO.- Oye lo que hemos dispuesto en favor tuyo y del conde.<br />
LAÍN.- (Sintiendo que te tocan en las espaldas.) ¡Hola! respaldo tenemos. Siempre es una<br />
comodidad.<br />
ALMA DE CÁNTARO.- Tu amo recibirá mañana el despacho de capitán al servicio del<br />
archiduque.