La redoma encantada - Biblioteca Virtual Universal

LAÍN.- ¿Pues no estoy soñando que me he venido al infierno? Soñando estoy, porque no
me he muerto todavía para hacer este viaje. Vamos, son ilusiones.
DIABLOS.- No, no, no.
LAÍN.- Sí, sí, sí. (Aparte. Como no me mantenga tieso, me lo hacen creer, y me soplan en
la caldera de los mayordomos con coche.)
ALMA DE CÁNTARO.- Desengáñate, mortal cabezudo. (Se abre el telón del fondo y se ve
lo que dice el diálogo.) Mira allí la laguna Estigia, mira las orillas del Tártaro, mira la barca
de Caronte.
LAÍN.- ¡Calle! Pues las señas son infernales, mortales, garrafales... ¡Ay! ¡Qué angustias me
asaltan! ¡Ay, que me van a pedir cuenta de mis embrollos! Yo desfallezco. Dejadme
respirar un instante. (Siéntase en un asiento redondo.)
ALMA DE CÁNTARO.- ¿Quieres recobrar tu mujer?
LAÍN.- En ese caso no me habré muer... (Gira el asiento a un lado.) ¡Qué diablo de asiento!
PÁJARO-PINTO.- ¿Quieres vengarte del que te la ha ocultado?
LAÍN.- Por supues... (Gira el asiento a otro lado.) Dale. Disimulen ustedes mi impolítica
mientras no me den una silla de más fundamento. (Le vuelve de espaldas y él se levanta.)
Esto es una piedra de tahona. (Levántase.)
PÁJARO-PINTO.- Tu señor y tú, por vuestros méritos extraordinarios...
ALMA DE CÁNTARO.- Pues; por vuestros méritos patibularios...
PÁJARO-PINTO.- Habéis merecido nuestra protección.
ALMA DE CÁNTARO.- Sí; nuestra amistad poderosa.
LAÍN.- Parece que el molino ha parado. (Se sienta.) ¿La amistad de ustedes, eh? (Aparte.
¡Amistad de demonios!) ¡Oh! Nos honra infinito. (Se le hunde el asiento hasta el suelo.)
Adiós, mi taburete. El que tengo ahora será más estacionario. (Quédase sentado en el
suelo.)
ALMA DE CÁNTARO.- Oye lo que hemos dispuesto en favor tuyo y del conde.
LAÍN.- (Sintiendo que te tocan en las espaldas.) ¡Hola! respaldo tenemos. Siempre es una
comodidad.
ALMA DE CÁNTARO.- Tu amo recibirá mañana el despacho de capitán al servicio del
archiduque.