14.05.2013 Views

Estudio sobre la Crónica de Enrique IV del Dr. Galíndez de ... - Digitum

Estudio sobre la Crónica de Enrique IV del Dr. Galíndez de ... - Digitum

Estudio sobre la Crónica de Enrique IV del Dr. Galíndez de ... - Digitum

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

CRÓNICA DE ENRIQUE <strong>IV</strong> 827<br />

e vailia <strong>de</strong> Caravaca con el a<strong>de</strong><strong>la</strong>ntamiento <strong>de</strong> Gazor<strong>la</strong>-e arcedianadgo <strong>de</strong> Alcaraz,<br />

e a todos los concejos, asistentes, corregidores, alcal<strong>de</strong>s, algnaziles, veintiquatro,<br />

cavalleros e regidores, oficiales e ommes buenos, <strong>de</strong> todas <strong>la</strong>s cibda<strong>de</strong>s<br />

e vil<strong>la</strong>s e logares que son en <strong>la</strong>s dichas fronteras e arzobispados e obispados<br />

e reino e vailia e a<strong>de</strong><strong>la</strong>ntamiento e arcedianazgo e a otros qualesquier que<br />

son mis vasallos e subditos e naturales que viven e moran en <strong>la</strong>s dichas tierras<br />

e en otros qualesquier que sean, e a cada uno <strong>de</strong> vos a quien esta mi carta<br />

fuere mostrada o el tras<strong>la</strong>do <strong>de</strong>l<strong>la</strong> signado <strong>de</strong> escrivano publico, salud, e<br />

gracia. Sepa<strong>de</strong>s, que por algunas cubsas e razones que a ello me movieron muy<br />

conpli<strong>de</strong>ras a mi servicio e al bien e paz e sosiego <strong>de</strong> mis reinos, yo di e otorgue<br />

tregua al rej' e moros <strong>de</strong> todo el reino <strong>de</strong> Granada e a todos los cavalleros<br />

<strong>de</strong>l, por tienpo <strong>de</strong> un anno conplido primero siguiente, e para que durante<br />

el dicho tienpo todos mis vasallos e subditos e naturales pudieran entrar e<br />

entraren en el dicho reino <strong>de</strong> Granada, e asi mesmo los dichos moros <strong>de</strong>l dicho<br />

reino pudiesen entrar e entrasen en mis reinos libre e seguramente, e pudieren<br />

contratar los unos con los otros en todos los tratos e mercadurías que en los<br />

tienpos pasados que do mi han tenido tregua e seguro pudieron contratar e<br />

contrataron, tanto que durante el dicho tienpo ningunos nin algunos <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

una parte nin <strong>de</strong> <strong>la</strong> otra non pudiesen meter al dicho reino <strong>de</strong> Granada cosas<br />

algunas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s por mi vedadas e <strong>de</strong>fendidas, e que puedan andar e an<strong>de</strong>n<br />

los dichos moros <strong>de</strong>l dicho reino por todas <strong>la</strong>s cibda<strong>de</strong>s e vil<strong>la</strong>s e logares<br />

<strong>de</strong>sas dichas fronteras e <strong>de</strong> los otros mis reinos e sennorios, libre e seguramente<br />

durante el dicho tienpo, e que les non sea fecho mal nin danno nin<br />

otro <strong>de</strong>saguisado alguno en sus personas nin en cosa alguna <strong>de</strong> <strong>la</strong>s que consigo<br />

traxieren e llevaren. Porque vos mando a todos e a cada uno <strong>de</strong> vos<br />

en esos logares e jurisdiciones, que guar<strong>de</strong><strong>de</strong>s e faga<strong>de</strong>s guardar <strong>la</strong> dicha<br />

tregua por mi otorgada a los dichos rey e moros e cavalleros <strong>de</strong>l dicho<br />

reino <strong>de</strong> Granada durante el dicho tienpo <strong>de</strong> un anno primero siguiente, e<br />

durante aquel les non faga<strong>de</strong>s nin consinta<strong>de</strong>s que les sea fecho mal nin<br />

dapno nin otro <strong>de</strong>saguisado alguno en sus personas nin en cosas algunas <strong>de</strong><br />

\o suyo commo suso dicho es. E porque venga a noticia <strong>de</strong> todos o <strong>de</strong>llos<br />

e non podados nin puedan preten<strong>de</strong>r inorancia diciendo que lo non sopistes<br />

nin vino a vuestras noticias, mando a vos, los dichos justicias, e a cada uno<br />

<strong>de</strong> vos, que lo faga<strong>de</strong>s asi pregonar publicamente por <strong>la</strong>s p<strong>la</strong>9as e mercados<br />

e otros lugares por pregonero e ante escrivano pubhco, porque venga a noticias<br />

<strong>de</strong> todos e <strong>de</strong>llo e non puedan preten<strong>de</strong>r inorancia o si alguno o algunos lo<br />

contrario ficieren fueren o pasaren contra lo que en esta mi carta contenido<br />

o contra cosa alguna o parte <strong>de</strong>llo por lo quebrantar, que vos los dichos justicias<br />

e cada uno <strong>de</strong> vos, faga<strong>de</strong>s e proceda<strong>de</strong>s contra los tales e contra cada<br />

uno <strong>de</strong>llos a <strong>la</strong>s mayores penas asi civiles commo criminales que fal<strong>la</strong>re<strong>de</strong>s<br />

por fuero o por <strong>de</strong>recho, commo. contra aquellos que quebrantan tregua dada<br />

e otorgada por su rey e sennor natural. E los unos nin los otros non faga<strong>de</strong>s<br />

nin fagan en<strong>de</strong> al por alguna manera so pena <strong>de</strong> <strong>la</strong> mi merced e <strong>de</strong> privación<br />

<strong>de</strong> los oficios e <strong>de</strong> confiscación <strong>de</strong> los bienes <strong>de</strong> los que lo contrario ficieres<br />

o ficieren para <strong>la</strong> mi cámara, e <strong>de</strong>más por qualquier o qualesquier por quien<br />

fiares <strong>de</strong> lo asi facer e conplir, mando al omme que esta mi carta mostrare<br />

que vos enp<strong>la</strong>ce que paresca<strong>de</strong>s e parescan ante mi en <strong>la</strong> mi corte do quier<br />

que yo sea <strong>de</strong>l dia que vos enp<strong>la</strong>zare fasta quince dias primeros siguientes<br />

so <strong>la</strong> dicha pena, so <strong>la</strong> qual mando a qualquier escrivano publico que para<br />

esto fuere l<strong>la</strong>mado, que <strong>de</strong>, en<strong>de</strong> al que vos <strong>la</strong> mostrare, testimonio signado

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!