Estudio sobre la Crónica de Enrique IV del Dr. Galíndez de ... - Digitum

808 LORENZO G A L I IS D E Z DE CARVAJAL
XXIII
Enrique IV al concejo de Murcia, sobre la jura de su hija doña Juana
por princesa heredera, lo ratifiquen y envíen nuevamente procuradores. En
Madrid, 20 de mayo de 1462. Original, en el Archivo Municipal de Murcia.
Yo, el rey, enbio mucho saludar a vos, el concejo, justicia, regidores, cavalleros,
escuderos, oficiales e ommes buenos de la cibdad de Murcia, commo
aquellos que amo e precio e de quien fio. Bien sabedes e devedes saber que
segund derecho e leyes e fazannas destos mis reinos, el fijo varón legitimo primogénito
que al rey nace es heredero e subcesor en los dichos reinos, e non
aviendo fijo varón es heredera e subcesora la fija legitima primogénita, e por
tal heredera e subcesora ha de ser tomada e recibida e jurada por los perlados
e grandes e otras personas dé los dichos mis reinos, los quales sienpre
se vio e acostunbro asi. E agora commo sabedes a Nuestro Sennof Dios plogo
de me dar en la mi illustre reina donna Johana, mi muy cara e muy amada
e legitima muger, a la muy illustre princesa donna Johana, mi muy cara e
muy amada fija primogénita, a la qual el infante don Alfonso, mi muy caro
e muy amado hermano, e perlados e grandes e cavalleros que en mi corte
estavan e los procuradores de las mis cibdades e villas de mis reinos, que por
mi mandado aquí son venidos en esta villa de Madrid, a nueve dias deste presente
mes de mayo, todos unánimes, publica e solepnemente, conosciendo- lo
suso dicho e conformándose con las dichas leyes de mis reinos e fazannas e
antigua costunbre dellos, desde agora para después de mis dias la tomaron
e rescibieron por su reina e sennora natural e subcesora en los dichos mis
reinos e sennorios, e prometieron para en el dicho tienpo de la aver e dever
e obedescer por su reina e sennora natural dellos e de guardar su vida e
salud e honrra e estado e que le serán leales e verdaderos e obedientes vasallos
en todas las cosas segund que mejor e mas conplidamente los deven ser
e fueron a mi e a los otros reyes mis antecesores de gloriosa memoria y los
quales prometieron de guardar, conplir, realmente e con efecto, non quedando
de mi fijo varón legitimo en legitimo matrimonio nacido al tienpo que a
Nuestro Sennor Dios placiera de me trasladar desta presente vida e por guarda
e seguridad de aquesto, ficieron pleito.omenaje e juramento en devida forma,
segund mas largo en el instrumento dello se contiene, el traslado del qual vos.
sera mostrado, firmado del mi secretario j'uso escrito. Fago vos lo saber porque
es mi razón e commo quiera que los procuradores de las otras ciudades
e villas de mis reinos que agora aqui conmigo están fue fecho el dicho juramento
e pleito homenaje, yo vos ruego e mando si placer e servicio me deseades
facer vosotros juntos en vuestro a3Tintamiento lo ratifiquedes e aprovedes
e de nuevo otorguedes e júredes e fagades, en lo qual faredes lo que
devedes e lo que segund derecho e leyes e fazannas e antigua costunbre" de
los dichos mis reinos sodes thenudos, e yo recivire en muy agradable e sennalado
plascer e servicio. El escrito de lo qual me enbiad con Ferrando Dia?;
de Toledo, mi escrivano de cámara, que sobre ésto alia enbio. Dado en la
villa de Madrid, veinte dias de mayo anno de MCCCCLXII.—Yo, el rey. Pov
mandado del rey, Alvar Gómez.