Descargar revista en PDF - Albaitaritza

Descargar revista en PDF - Albaitaritza Descargar revista en PDF - Albaitaritza

albaitaritza.com
from albaitaritza.com More from this publisher
14.05.2013 Views

22 Kote Arzelus: A mí me gustaría escuchar a alguno de Peralta si vende al mismo precio el ternero que va por Ternera de Navarra que por fuera de la denominación. La situación tuya, Marcos, viviendo en Baztan, es especial. Javier Íñiguez: Lo que pasa es que Marcos está protegido por el mismo paraguas para sus dos vías de comercializar. Si uno de Funes o Peralta quiere vender fuera de la denominación, seguro que no obtiene el mismo precio. Marcos Irigoien: No, no. En Terbaz estamos los de Baztan y hay uno de Beire, otro de Funes y otro de Zuriain. No diferenciamos nada. La marca es Terbaz para todos. ¿Eso no es publicidad engañosa? Marcos Irigoien: No, es Terbaz. No puede llamarse Ternera de Baztan. ¿Y lo que se comercializa como Baztango Aratxea (Ternera de Baztan)? Marcos Irigoien: Baztango Aratxea sí existe como marca, pero no comercializa nadie. Porque no hay terneros en Baztan. ¡Si Están trayendo terneros de Logroño a matar a Baztan! Las cosas están así. La Cooperativa ha hecho una marca “Baztangoa”, como en el queso o en el cordero; pero si no hay producto ¿para qué quieres la marca? Es como lo del LIC y los lábeles que nos ofrecían por lo de Belate. ¿La gente nos iba a pagar más por la carne del ternero cuya madre hubiera pastado en Belate? Nos quieren vender humo. A veces nos lo imponen, pero no nos engañan más. Invierno de 2009ko Negua ¿Ternera de Navarra está fuertemente implantada? Marcos Irigoien: Ternera de Navarra funciona en Baztan, pero en el Sur yo solo conozco a uno en Santacara. Los de Tierra Estella sí están, y los de Aezkoa también; y me parece muy bien. Si hubiera una empresa para comercializar todo eso, yo entraba. Kote Arzelus: El dinero que se da por parte del Gobierno de Navarra es para propaganda. No sé si verdaderamente eso está

Invierno de 2009ko Negua suponiendo que entren menos otras carnes y se venda más lo de aquí. Lo cierto es que está entrando carne de fuera… J.L. Azkoiti: Está entrando mucha, sí. Marcos Irigoien: Cada vez más. Kote Arzelus: La cuestión es que al consumidor, en la medida en que le cuesta dinero… Y si encima anda justo… Josetxo Arraras: El consumidor va a una gran superficie y solo mira el precio. Marcos Irigoien: Hay gente con dinero que quiere calidad. Kote Arzelus: Pero menos, mucho menos. Josetxo Arraras: El que quiere calidad, casi seguro que no va a una gran superficie. Va al carnicero de confianza. Marcos Irigoien: No sé, no sé… Pero mmmmmmmmmm. Josetxo Arraras: Aquel carnicero de Elizondo, Ángel se llamaba, que te decía: “esta carne es del ternero aquél del caserío no sé qué…”. Por aquello se podían pagar 20 duros más. “Lo cierto es que está entrando carne de fuera”. Kote Arzelus Marcos Irigoien: Yo te puedo contar casos sangrantes. Hace poco Ternera de Navarra me ha quitado un cliente, ¿sabes por qué? Le ha ofrecido 90 pesetas más barato. Y ese cliente está poniendo en el cristal “Ternera de Baztan”. No sé de dónde son los terneros, ni siquiera le importará si los terneros son realmente de Ternera de Navarra o de Terbaz, o de lo que sea. Ese lo único que quiere es barato. Así que, para ofrecer esos precios tienen que pagar barato al productor. Kote Arzelus: El problema es que es mayor la oferta que la demanda. Así está el mercado, como pasa con los pisos. Marcos Irigoien: Pero Ternera de Navarra no sobra. Hay poca. Kote Arzelus: No debería de sobrar. Marcos Irigoien: Si todos los que están de comerciales en Ternera de Navarra solo vendieran esa marca, Ternera de Navarra tendría que estar rifada, porque no hay. La producción, lo sabemos todos, está regulada. Machos, aún podría haber, pero terneras no hay. Entre lo que se queda para vida y lo que se muere, al final se queda en un 25% de lo que sale al mercado en terneras. Y hay carne de Ternera de Navarra siempre. No sé cómo se apañan. Si los comerciales de Ternera de Navarra no vendieran otra cosa, Ternera de Navarra tendría que faltar. ¿No se habla de que un 60% de los minoristas están con Ternera de Navarra? Kote Arzelus: Yo creo que las que más venden son las grandes superficies. ■ 23

Invierno de 2009ko Negua<br />

suponi<strong>en</strong>do que <strong>en</strong>tr<strong>en</strong> m<strong>en</strong>os<br />

otras carnes y se v<strong>en</strong>da más lo<br />

de aquí. Lo cierto es que está<br />

<strong>en</strong>trando carne de fuera…<br />

J.L. Azkoiti: Está <strong>en</strong>trando<br />

mucha, sí.<br />

Marcos Irigoi<strong>en</strong>: Cada vez más.<br />

Kote Arzelus: La cuestión es<br />

que al consumidor, <strong>en</strong> la medida<br />

<strong>en</strong> que le cuesta dinero… Y si<br />

<strong>en</strong>cima anda justo…<br />

Josetxo Arraras: El consumidor<br />

va a una gran superficie y solo<br />

mira el precio.<br />

Marcos Irigoi<strong>en</strong>: Hay g<strong>en</strong>te con<br />

dinero que quiere calidad.<br />

Kote Arzelus: Pero m<strong>en</strong>os,<br />

mucho m<strong>en</strong>os.<br />

Josetxo Arraras: El que quiere<br />

calidad, casi seguro que no va a<br />

una gran superficie. Va al carnicero<br />

de confianza.<br />

Marcos Irigoi<strong>en</strong>: No sé, no sé…<br />

Pero mmmmmmmmmm.<br />

Josetxo Arraras: Aquel carnicero<br />

de Elizondo, Ángel se llamaba,<br />

que te decía: “esta carne es del<br />

ternero aquél del caserío no sé<br />

qué…”. Por aquello se podían<br />

pagar 20 duros más.<br />

“Lo cierto es<br />

que está <strong>en</strong>trando<br />

carne de fuera”.<br />

Kote Arzelus<br />

Marcos Irigoi<strong>en</strong>: Yo te puedo<br />

contar casos sangrantes. Hace<br />

poco Ternera de Navarra me ha<br />

quitado un cli<strong>en</strong>te, ¿sabes por<br />

qué? Le ha ofrecido 90 pesetas<br />

más barato. Y ese cli<strong>en</strong>te está<br />

poni<strong>en</strong>do <strong>en</strong> el cristal “Ternera de<br />

Baztan”. No sé de dónde son los<br />

terneros, ni siquiera le importará<br />

si los terneros son realm<strong>en</strong>te de<br />

Ternera de Navarra o de Terbaz,<br />

o de lo que sea. Ese lo único que<br />

quiere es barato. Así que, para<br />

ofrecer esos precios ti<strong>en</strong><strong>en</strong> que<br />

pagar barato al productor.<br />

Kote Arzelus: El problema es<br />

que es mayor la oferta que la<br />

demanda. Así está el mercado,<br />

como pasa con los pisos.<br />

Marcos Irigoi<strong>en</strong>: Pero Ternera<br />

de Navarra no sobra. Hay poca.<br />

Kote Arzelus: No debería de<br />

sobrar.<br />

Marcos Irigoi<strong>en</strong>: Si todos los<br />

que están de comerciales <strong>en</strong> Ternera<br />

de Navarra solo v<strong>en</strong>dieran<br />

esa marca, Ternera de Navarra<br />

t<strong>en</strong>dría que estar rifada, porque<br />

no hay. La producción, lo sabemos<br />

todos, está regulada.<br />

Machos, aún podría haber, pero<br />

terneras no hay. Entre lo que se<br />

queda para vida y lo que se<br />

muere, al final se queda <strong>en</strong> un<br />

25% de lo que sale al mercado<br />

<strong>en</strong> terneras. Y hay carne de Ternera<br />

de Navarra siempre. No sé<br />

cómo se apañan. Si los comerciales<br />

de Ternera de Navarra no<br />

v<strong>en</strong>dieran otra cosa, Ternera de<br />

Navarra t<strong>en</strong>dría que faltar. ¿No<br />

se habla de que un 60% de los<br />

minoristas están con Ternera de<br />

Navarra?<br />

Kote Arzelus: Yo creo que las<br />

que más v<strong>en</strong>d<strong>en</strong> son las grandes<br />

superficies. ■<br />

23

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!