Medicinas: usos, dosis y precauciones para las medicinas ...

Medicinas: usos, dosis y precauciones para las medicinas ... Medicinas: usos, dosis y precauciones para las medicinas ...

hesperian.org
from hesperian.org More from this publisher
14.05.2013 Views

cloroquina La cloroquina se usa contra el paludismo. Importante: Tome la cloroquina con comida. Muchas veces, la cloroquina se tiene que tomar junto con otras medicinas para que dé resultado. Consulte a las autoridades de salud de su zona para averiguar qué es lo que sirve donde usted vive. duerma bajo un mosquitero tratado con insecticida para evitar el paludismo. Efectos secundarios: Vista borrosa, que debe desaparecer después de que deje de tomar la medicina. Presentación usual: Pastillas de fosfato de cloroquina de 250 mg o sulfato de cloroquina de 200 mg. Cómo se usa: Para paludismo (vea la página 98), dé 600 mg por la boca, 1 vez al día, durante 2 días. El tercer día, dé 300 mg. Otras medicinas que podrían servir: artemisina, clindamicina, quinina, otras. ADVERTENCIA: En muchas partes del mundo, la cloroquina ya no es eficaz contra el paludismo. Las personas que tienen epilepsia no deben usar cloroquina. PáGINAS VERDES Medicinas ¡ADVERTENCIA! cotrimoxazol (trimetoprim-sulfa) ésta es una combinación de 2 antibióticos (trimetoprima y sulfametoxazol, este último de la familia de las sulfamidas). Se usa para tratar infecciones de la vejiga, del riñón y otras. También ayuda a prevenir las infecciones en las personas que tienen VIH. Importante: Tome esta medicina con mucha agua. Efectos secundarios: deje de tomar la medicina si le causa reacciones alérgicas como comezón o ronchas. También podría causar náuseas o vómitos. Presentación usual: Pastillas de 120, 480 ó 960 mg; líquido de 240 mg por 5 ml. Cómo se usa: Para infecciones del riñón (vea la página 129), dé 960 mg (160 mg de trimetoprima y 800 mg de sulfametoxazol) por la boca, 2 veces al día, durante 7 días. Para prevenir infecciones en los adultos con el VIH, tome 960 mg por la boca cada día. Para niños nacidos de madres con VIH: Para bebés menores de 6 meses de edad, dé 120 mg de líquido cada día. Para niños entre 6 meses a 6 años de edad, dé 240 mg de líquido cada día. Otras medicinas que podrían servir: Amoxicilina. ADVERTENCIA: Las mujeres no deben usar esta medicina durante los últimos 3 meses del embarazo. No le dé esta medicina a una persona que es alérgica a medicinas de la familia de las sulfamidas. Para prevenir infecciones en los adultos con el VIH, tomar 960 mg por la boca cada día. Un libro para parteras 2010 479

480 Medicinas diacepam El diacepam es un tranquilizante que se usa para prevenir y tratar los ataques y convulsiones. Efectos secundarios: Sueño, falta de equilibrio, confusión. Presentación usual: Pastillas de 5 ó 10 mg, líquido de 5 mg por 1 ml para inyecciones. Cómo se usa: Para convulsiones, ponga 20 mg de diacepam inyectable en el recto usando una jeringa sin aguja (vea la página 182). Si es necesario ponga otra dosis, esta vez de 10 mg, 20 minutos después de la primera. No ponga más de 30 mg en 8 horas. Si no tiene diacepam inyectable, muela pastillas de diacepam y mézclelas con agua. Otras medicinas que podrían servir: sulfato de magnesio. ADVERTENCIA: El diacepam es una medicina adictiva (causa adicción). No use el diacepam junto con bebidas alcohólicas, drogas u otras medicinas que puedan dar sueño. Las dosis grandes o frecuentes de diacepam durante el embarazo pueden causar malformaciones congénitas. Esta medicina también pasa al bebé a través de la leche materna. Por eso, las madres que están dando el pecho deben evitarla, excepto en emergencias. Un libro para parteras 2010 ¡ADVERTENCIA! PáGINAS VERDES dicloxacilina La dicloxacilina es un antibiótico de la familia de las penicilinas. Se usa para tratar infecciones de mama o la piel. Importante: Prepárese para tratar una reacción alérgica (vea la página 465). Efectos secundarios: Náuseas, vómitos, diarrea. Puede causar candidiasis en las mujeres y salpullido de pañal en los bebés. Presentación usual: Cápsulas de 125, 250 ó 500 mg; líquido de 62.5 mg por 5 ml Cómo se usa: Para infección de mama (mastitis, vea la página 289), dé 500 mg por la boca cada 6 horas, durante 7 días. Otras medicinas que podrían servir: eritromicina. ADVERTENCIA: No le dé dicloxacilina a una persona que es alérgica a medicinas de la familia de las penicilinas.

480<br />

<strong>Medicinas</strong><br />

diacepam<br />

El diacepam es un tranquilizante que se usa <strong>para</strong><br />

prevenir y tratar los ataques y convulsiones.<br />

Efectos secundarios: Sueño, falta de equilibrio,<br />

confusión.<br />

Presentación usual: Pastil<strong>las</strong> de 5 ó 10 mg,<br />

líquido de 5 mg por 1 ml <strong>para</strong> inyecciones.<br />

Cómo se usa:<br />

Para convulsiones, ponga 20 mg de diacepam<br />

inyectable en el recto usando una jeringa sin<br />

aguja (vea la página 182). Si es necesario ponga<br />

otra <strong>dosis</strong>, esta vez de 10 mg, 20 minutos<br />

después de la primera. No ponga más de<br />

30 mg en 8 horas. Si no tiene diacepam<br />

inyectable, muela pastil<strong>las</strong> de diacepam y<br />

mézcle<strong>las</strong> con agua.<br />

Otras <strong>medicinas</strong> que podrían servir: sulfato<br />

de magnesio.<br />

ADVERTENCIA: El diacepam es una<br />

medicina adictiva (causa adicción).<br />

No use el diacepam junto con bebidas<br />

alcohólicas, drogas u otras <strong>medicinas</strong> que<br />

puedan dar sueño.<br />

Las <strong>dosis</strong> grandes o frecuentes de<br />

diacepam durante el embarazo pueden<br />

causar malformaciones congénitas.<br />

Esta medicina también pasa al bebé a<br />

través de la leche materna. Por eso, <strong>las</strong><br />

madres que están dando el pecho deben<br />

evitarla, excepto en emergencias.<br />

Un libro <strong>para</strong> parteras 2010<br />

¡ADVERTENCIA!<br />

PáGINAS VERDES<br />

dicloxacilina<br />

La dicloxacilina es un antibiótico de la familia de<br />

<strong>las</strong> penicilinas. Se usa <strong>para</strong> tratar infecciones de<br />

mama o la piel.<br />

Importante: Prepárese <strong>para</strong> tratar una reacción<br />

alérgica (vea la página 465).<br />

Efectos secundarios: Náuseas, vómitos,<br />

diarrea. Puede causar candidiasis en <strong>las</strong> mujeres y<br />

salpullido de pañal en los bebés.<br />

Presentación usual: Cápsu<strong>las</strong> de 125, 250 ó<br />

500 mg; líquido de 62.5 mg por 5 ml<br />

Cómo se usa:<br />

Para infección de mama (mastitis, vea la<br />

página 289), dé 500 mg por la boca cada 6 horas,<br />

durante 7 días.<br />

Otras <strong>medicinas</strong> que podrían servir:<br />

eritromicina.<br />

ADVERTENCIA: No le dé dicloxacilina a<br />

una persona que es alérgica a <strong>medicinas</strong><br />

de la familia de <strong>las</strong> penicilinas.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!