historia de la conquista y población de la provincia de venezuela

cían opulenta y apetecible la provincia de Caracas, determinó con más
empeño tratar de su conquista y población; y como quiera que lo principal
de que necesitaba para materia tan ardua era persona de experiencia y de
valor a quien poder encomendarla, se la trajo a las manos la ocasión, como
pudiera imaginarla el deseo, por hallarse en el Tocuyo en aquel tiempo
Juan Rodríguez Suárez, natural de Extremadura, vecino de la ciudad de
Pamplona, en el Nuevo Reino de Granada, a quien, habiendo sido Capitán
poblador de la ciudad de Mérida, la malicia envidiosa de sus émulos le
formó tales capítulos sobre las circunstancias de aquella fundación, que
preso en la cárcel de la ciudad de Santa Fe, y sentenciado por su Real Audiencia
a degollar, para librarse del rigor de un tribunal apasionado le fue
preciso con el favor de sus amigos, quebrantar la cárcel lxv y venirse huyendo
a esta provincia, donde amparado de Diego de Paredes, antiguo compañero
de sus fortunas (a quien encontró en el valle de Boconó al tiempo que
poblaba allí la ciudad de Trujillo) tuvo lugar para pasar con cartas suyas de
recomendación al Tocuyo; y siendo las prendas que adornaban a este caballero
de superior jerarquía, por la continuada experiencia de diferentes
conquistas, en que siempre habían militado con crédito, halló en él Pablo
Collado lo que había menester para su intento, pues en la elección de semejante
caudillo llevaba asegurados los aciertos.
Nombrado, pues, Juan Rodríguez por Teniente de la provincia de Caracas,
salió del Tocuyo con treinta y cinco hombres que le dio el Gobernador,
y sin que se le ofreciese accidente en el camino, atravesada la loma de
los Arbacos entró en los Teques, de donde despachó luego al Collado avisando
a Fajardo de su llegada y de los poderes que traía, para que enterado
lxvi. Piedrahita, cap. 12. lib. 75 .
5. Hay error en la referencia, el libro VII sólo tiene siete capítulos; los números están invertidos
y se refieren, más bien, al libro XII, capítulo 7.
Oviedo y Baños no dice nada de la confusión de nombre en su fuente, pero Fernández de
Piedrahita habla de un Cristóbal Rodríguez Suárez y no de Juan Rodríguez Suárez, como
lo hace Oviedo; sin embargo, se trata del mismo personaje pues ambos eran de Extremadura
y se contaron entre los fundadores de la ciudad de Mérida. La corrección de Oviedo
y Baños es la cierta si apelamos a Pedro de Aguado, quien habla de un “Juan Rodríguez
Xuarez, natural de Mérida en España, que fue el primer fundador de Mérida del Nuebo
Reyno” (op. cit., tomo I, p. 364).
BIBLIOTECA AYACUCHO
191