Castanea sativa Miller - Ministerio de Agricultura, Alimentación y ...

Fig. 73. Conidios filiformes de Libertella faginea.
tan muy hundidos en el estroma, mientras
que los acervulos son subcorticales, más superficiales.
Se han observado acervulos alrededor
de las peritecas.
La Diatrypella quercina no está citada específicamente
sobre castaño, si lo está sobre
ramas muertas de encina (LANIER, 1978) y
sobre ramas caídas de Quercus (ELLIS y
ELLIS, 1985). LANIER (1978) nos da unas medidas
de aseas de 120 X 12¿Í y ascosporas de
8-13X2,5-3 mieras, muy parecidas a las
8-12 X 2-3/x del otro autor, como se puede
apreciar las medidas son casi idénticas a las
obtenidas en este trabajo. El género Libertella
está citado como anamorfo de Diatrypella,
entre otros, (VON ARX, 1981), aunque
no hemos encontrado ningún autor que relacione
la Libertella faginea con la Diatrypella
quercina. Los autores consultados la citan
sobre haya, con unas medidas de
17-26 X 0,5-0,75fx (LANIER, 1978) y
15-19 x 1-1,5 mieras (ELLIS y ELLIS, 1985),
78
que coinciden plenamente con nuestras medidas
en proyección, ya que ningún autor especifica
si estas medidas deben tomarse alargando
la espora o tal y como se observa en
las preparaciones, nos atrevemos a pensar
que se trata de esta última fórmula dada la
inexactitud al considerar estirados los conidios.
El hecho de detectar en la misma rama los
dos hongos y de encontrar peritecas, no sólo
formadas, sino en formación, en medio
del estroma anaranjado de la Libertella, nos
atrevemos a confirmar que se trata de las facies
imperfecta del hongo Diatrypella quercina
(PERS.) COOKE, y según sus características
morfológicas y mediciones concretamos
que se trata de la Melanconial Libertella
faginea DESM., dado que esta concidencia
en el mismo lugar, que no en el mismo
tiempo, de las dos facies del hongo es característico
de las Melanconiales.