14.05.2013 Views

Castanea sativa Miller - Ministerio de Agricultura, Alimentación y ...

Castanea sativa Miller - Ministerio de Agricultura, Alimentación y ...

Castanea sativa Miller - Ministerio de Agricultura, Alimentación y ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Mycosphaerella maculiformis (PERSOON) SCHROET<br />

Anamorfos: Cylindrosporium castaneicolum (DESM.)<br />

BERL.<br />

Phyllosticta maculiformis SACC.<br />

Esta enfermedad, <strong>de</strong>nominada vulgarmente<br />

como la «Socarrina <strong>de</strong> las hojas <strong>de</strong>l<br />

castaño» (URQUUO, 1971) o «enfermedad <strong>de</strong><br />

las manchas y la <strong>de</strong>secación <strong>de</strong> las hojas»<br />

(CASTELLARNAU et ai, 1909), ya se conocía<br />

a finales <strong>de</strong>l siglo pasado, en que se <strong>de</strong>mostró<br />

que tanto el Cylindrosporium como la<br />

Phyllosticta no eran más que formas evolutivas<br />

<strong>de</strong>l hongo perfecto Sphaerella maculiformis<br />

(PERS.) AUERSW (BERLESE , 1893). La<br />

inci<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> este hongo sobre la planta <strong>de</strong>pen<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong> la abundancia, no llega a ser mortal<br />

salvo en el caso <strong>de</strong> que se <strong>de</strong>sarrolle en<br />

exceso, entonces altera las funciones nutritivas,<br />

lo que se traduce en una <strong>de</strong>foliación<br />

prematura y es causa <strong>de</strong> que los erizos no lleguen<br />

a madurar. Sólo en este caso constituye<br />

una verda<strong>de</strong>ra plaga, como ocurrió en los<br />

alre<strong>de</strong>dores <strong>de</strong> Genova en 1880 (PICCONNE,<br />

1881), y posteriormente en varias comarcas<br />

<strong>de</strong> Francia (ROUMEGNERE, 1889) e Italia<br />

(CUBONI, 1896).<br />

El causante <strong>de</strong> la enfermedad es el ascomiceto<br />

Mycosphaerella maculiformis (PERS.)<br />

SCHROET. que posee dos formas imperfectas:<br />

Phyllosticta maculiformis SACC, y Cylindrosporium<br />

castaneicolum (DESM.) BERL.. Sobre<br />

las hojas <strong>de</strong>l castaño aparecen unas manchas<br />

pequeñas <strong>de</strong> color pardo, con el bor<strong>de</strong> más<br />

claro, amarillento (Figs. 41 y 42), estas manchas<br />

son visibles también por el envés, pue<strong>de</strong>n<br />

ser muy numerosas, confluentes, llegando<br />

a cubrir todo el limbo; las hojas se enrollan<br />

y provoca la caída prematura. En la su-<br />

perficie <strong>de</strong> estas manchas, en la parte superior<br />

<strong>de</strong>l limbo, se forman los acervulos <strong>de</strong><br />

Cylindrosporium (Fig. 43), produciendo conidios<br />

tritabicados (Fig. 44), excepcionalmente<br />

con cuatro tabiques (Fig. 45), hialinos,<br />

vermiformes, con unas medidas entre<br />

25-38 X 2,5-3,5 mieras y una media <strong>de</strong><br />

Fig. 41. Hojas afectadas por el hongo.<br />

65

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!