Castanea sativa Miller - Ministerio de Agricultura, Alimentación y ...
Castanea sativa Miller - Ministerio de Agricultura, Alimentación y ...
Castanea sativa Miller - Ministerio de Agricultura, Alimentación y ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Mycosphaerella maculiformis (PERSOON) SCHROET<br />
Anamorfos: Cylindrosporium castaneicolum (DESM.)<br />
BERL.<br />
Phyllosticta maculiformis SACC.<br />
Esta enfermedad, <strong>de</strong>nominada vulgarmente<br />
como la «Socarrina <strong>de</strong> las hojas <strong>de</strong>l<br />
castaño» (URQUUO, 1971) o «enfermedad <strong>de</strong><br />
las manchas y la <strong>de</strong>secación <strong>de</strong> las hojas»<br />
(CASTELLARNAU et ai, 1909), ya se conocía<br />
a finales <strong>de</strong>l siglo pasado, en que se <strong>de</strong>mostró<br />
que tanto el Cylindrosporium como la<br />
Phyllosticta no eran más que formas evolutivas<br />
<strong>de</strong>l hongo perfecto Sphaerella maculiformis<br />
(PERS.) AUERSW (BERLESE , 1893). La<br />
inci<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> este hongo sobre la planta <strong>de</strong>pen<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong> la abundancia, no llega a ser mortal<br />
salvo en el caso <strong>de</strong> que se <strong>de</strong>sarrolle en<br />
exceso, entonces altera las funciones nutritivas,<br />
lo que se traduce en una <strong>de</strong>foliación<br />
prematura y es causa <strong>de</strong> que los erizos no lleguen<br />
a madurar. Sólo en este caso constituye<br />
una verda<strong>de</strong>ra plaga, como ocurrió en los<br />
alre<strong>de</strong>dores <strong>de</strong> Genova en 1880 (PICCONNE,<br />
1881), y posteriormente en varias comarcas<br />
<strong>de</strong> Francia (ROUMEGNERE, 1889) e Italia<br />
(CUBONI, 1896).<br />
El causante <strong>de</strong> la enfermedad es el ascomiceto<br />
Mycosphaerella maculiformis (PERS.)<br />
SCHROET. que posee dos formas imperfectas:<br />
Phyllosticta maculiformis SACC, y Cylindrosporium<br />
castaneicolum (DESM.) BERL.. Sobre<br />
las hojas <strong>de</strong>l castaño aparecen unas manchas<br />
pequeñas <strong>de</strong> color pardo, con el bor<strong>de</strong> más<br />
claro, amarillento (Figs. 41 y 42), estas manchas<br />
son visibles también por el envés, pue<strong>de</strong>n<br />
ser muy numerosas, confluentes, llegando<br />
a cubrir todo el limbo; las hojas se enrollan<br />
y provoca la caída prematura. En la su-<br />
perficie <strong>de</strong> estas manchas, en la parte superior<br />
<strong>de</strong>l limbo, se forman los acervulos <strong>de</strong><br />
Cylindrosporium (Fig. 43), produciendo conidios<br />
tritabicados (Fig. 44), excepcionalmente<br />
con cuatro tabiques (Fig. 45), hialinos,<br />
vermiformes, con unas medidas entre<br />
25-38 X 2,5-3,5 mieras y una media <strong>de</strong><br />
Fig. 41. Hojas afectadas por el hongo.<br />
65