Castanea sativa Miller - Ministerio de Agricultura, Alimentación y ...

Fig. 33. Detalle del estroma del hongo.
ve a citar en Guipúzcoa y Vizcaya (TORRES
JUAN, 1975). En Galicia en 1972, se determinó
la Endothia parasitica por primera vez
en castaños híbridos, en las proximidades de
Vigo (DE ANA-MAGÁN, 1984). En 1978 se
descubrió otro foco de infección en la comarca
de Bierzo en la localidad de Bembibre
sobre Castanea sativa (DE ANA-MAGÁN,
1984). En años sucesivos este ataque se extendió
a lo largo de la carretera general que
une a Vigo-Orense y León con focos muy
importantes por su virulencia, pero siempre
en una zona de plantaciones que bordean a
las carreteras afectando a castaños de todas
las edades y que no habían sido podados en
los últimos años o que lo habían sido de ma-
Fig. 34. Conidioforos de Endothiella.
60
la forma dejando daños por los que penetró
la enfermedad. Por lo que se supone que los
agentes transmisores han sido los camiones
con materiales procedentes de otras partes
de España-Francia. Hoy esta enfermedad
tiene un nivel de infección muy alto en Navarra,
País Vasco y Cataluña, importante en
León y Asturias y se inicia con fuerza en Galicia
(DE ANA-MAGAN, 1984).
El agente del cancro del castaño es el ascomiceto
Endothia parasitica (MURR) AND.,
su estado conidial pertenece al género Endothiella
SACC. El micelio forma masas afieltradas
de color blanco que se torna cremaamarillento,
el cual se desarrolla en el espesor
de los tejidos corticales adquiriendo un
aspecto ramificado radial, en forma de abanico
(Fig. 32). Presenta estromas de color
amarillo-anaranjado que oscurecen con la
edad (Fig. 33), a veces se agrupan formando
masas de aspecto afieltrado-algodonoso,
donde se diferencian los picnidios y las peritecas.
Los primeros forman cavidades irregulares
y expulsan al exterior los conidios en
forma de cirros amarillentos, estos conidios
son oblongos, a veces algo curvos, redondeados
en sus extremos, hialinos, con medidas
entre 3-5 X 1,25-2 mieras y con una media
de 3,5 X 1,5 mieras (Figs. 34 y 35). Las
peritecas son menos frecuentes, son subcoriáceas
y se encuentran muy hundidas en el
estroma. Las aseas son elípticas con ocho ascosporas
en disposición biseriada (Figs. 36