Castanea sativa Miller - Ministerio de Agricultura, Alimentación y ...
Castanea sativa Miller - Ministerio de Agricultura, Alimentación y ...
Castanea sativa Miller - Ministerio de Agricultura, Alimentación y ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Fig. 33. Detalle <strong>de</strong>l estroma <strong>de</strong>l hongo.<br />
ve a citar en Guipúzcoa y Vizcaya (TORRES<br />
JUAN, 1975). En Galicia en 1972, se <strong>de</strong>terminó<br />
la Endothia parasitica por primera vez<br />
en castaños híbridos, en las proximida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
Vigo (DE ANA-MAGÁN, 1984). En 1978 se<br />
<strong>de</strong>scubrió otro foco <strong>de</strong> infección en la comarca<br />
<strong>de</strong> Bierzo en la localidad <strong>de</strong> Bembibre<br />
sobre <strong>Castanea</strong> <strong>sativa</strong> (DE ANA-MAGÁN,<br />
1984). En años sucesivos este ataque se extendió<br />
a lo largo <strong>de</strong> la carretera general que<br />
une a Vigo-Orense y León con focos muy<br />
importantes por su virulencia, pero siempre<br />
en una zona <strong>de</strong> plantaciones que bor<strong>de</strong>an a<br />
las carreteras afectando a castaños <strong>de</strong> todas<br />
las eda<strong>de</strong>s y que no habían sido podados en<br />
los últimos años o que lo habían sido <strong>de</strong> ma-<br />
Fig. 34. Conidioforos <strong>de</strong> Endothiella.<br />
60<br />
la forma <strong>de</strong>jando daños por los que penetró<br />
la enfermedad. Por lo que se supone que los<br />
agentes transmisores han sido los camiones<br />
con materiales proce<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> otras partes<br />
<strong>de</strong> España-Francia. Hoy esta enfermedad<br />
tiene un nivel <strong>de</strong> infección muy alto en Navarra,<br />
País Vasco y Cataluña, importante en<br />
León y Asturias y se inicia con fuerza en Galicia<br />
(DE ANA-MAGAN, 1984).<br />
El agente <strong>de</strong>l cancro <strong>de</strong>l castaño es el ascomiceto<br />
Endothia parasitica (MURR) AND.,<br />
su estado conidial pertenece al género Endothiella<br />
SACC. El micelio forma masas afieltradas<br />
<strong>de</strong> color blanco que se torna cremaamarillento,<br />
el cual se <strong>de</strong>sarrolla en el espesor<br />
<strong>de</strong> los tejidos corticales adquiriendo un<br />
aspecto ramificado radial, en forma <strong>de</strong> abanico<br />
(Fig. 32). Presenta estromas <strong>de</strong> color<br />
amarillo-anaranjado que oscurecen con la<br />
edad (Fig. 33), a veces se agrupan formando<br />
masas <strong>de</strong> aspecto afieltrado-algodonoso,<br />
don<strong>de</strong> se diferencian los picnidios y las peritecas.<br />
Los primeros forman cavida<strong>de</strong>s irregulares<br />
y expulsan al exterior los conidios en<br />
forma <strong>de</strong> cirros amarillentos, estos conidios<br />
son oblongos, a veces algo curvos, redon<strong>de</strong>ados<br />
en sus extremos, hialinos, con medidas<br />
entre 3-5 X 1,25-2 mieras y con una media<br />
<strong>de</strong> 3,5 X 1,5 mieras (Figs. 34 y 35). Las<br />
peritecas son menos frecuentes, son subcoriáceas<br />
y se encuentran muy hundidas en el<br />
estroma. Las aseas son elípticas con ocho ascosporas<br />
en disposición biseriada (Figs. 36