Diccionario del quechua del Huallaga
Diccionario del quechua del Huallaga
Diccionario del quechua del Huallaga
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Imapis caycashanta willacushan<br />
⋆ Indice general<br />
⋄ Table of contents<br />
Regsichicuynin<br />
⋆ Presentación<br />
⋄ Foreword .........................................................................5<br />
Willapäcuynin<br />
⋆ Prólogo<br />
⋄ Preface ...........................................................................9<br />
Imanöpapis cay libruta liguinayquipaj<br />
⋆ Cómo leer este libro<br />
⋄ How to read this book .............................................................13<br />
Runa-shimita isquirbishan<br />
⋆ El alfabeto<br />
⋄ The alphabet ................................................................13<br />
Maman rimaycuna imano cashanpis<br />
⋆ La forma de las entradas<br />
⋄ The form of entries ..........................................................16<br />
Rimaycunacho mas bälej cajcuna<br />
⋆ La entrada simple<br />
⋄ Simple entries ..........................................................16<br />
Achca casta tantiyaynincuna<br />
⋆ Significados múltiples<br />
⋄ Multiple senses .........................................................21<br />
Jananman musyachimänapaj cajcuna<br />
⋆ Información adicional<br />
⋄ Additional information ..................................................22<br />
Juc-lächo ricanapaj caj rimaycuna<br />
⋆ Referencias a otras entradas<br />
⋄ Cross-reference entries ...................................................24<br />
Siñalcunawan abrebyäducuna<br />
⋆ Símbolos, rótulos, abreviaturas<br />
⋄ Symbols, labels, abbreviations ................................................24<br />
Ima casta cashanpis<br />
⋆ Partes <strong>del</strong> habla<br />
⋄ Parts of speech ..............................................................26<br />
Castillänucho yurej rimaycuna<br />
⋆ Palabras de origen castellano<br />
⋄ Words of Spanish origin ..........................................................31<br />
Rimaycuna<br />
⋆ Las palabras<br />
⋄ Words ...........................................................................33<br />
7