You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
A NTOLOGÍA DE CANCIONES H UICHOLAS<br />
153. ¡Oye, Ofelia! ¡Oye, Ofelia!<br />
Hukú Manakawe Dijiste que pasas<br />
seníu petiutiyeika por donde está un pino<br />
aku mi Ofelia ¡oye, Ofelia!<br />
aku mi Ofelia, ¡oye, Ofelia!,<br />
Hukú Manakawe ¿es cierto que pasas<br />
seníu petiutiyeika, por donde está un pino?<br />
tuutú miyuyuawi flores azules<br />
mana nemayení por ahí dejaré<br />
pemenakapini para que las tomes<br />
pemenakapini, para que las tomes,<br />
mikichie pewaileti te harán recordar<br />
u pemeyeikani cuando vivas allá<br />
aku mi Ofelia ¡oye, Ofelia!<br />
aku mi Ofelia. ¡oye, Ofelia!<br />
(María de los Angeles López Carrillo, (13 años) Francisca Díaz, (13 años)<br />
Tsikwaita de Tateikita)<br />
154. Kuliyu Kuliyu Julio Julio<br />
Kuliyu Kuliyu Julio Julio<br />
atewá kenehanimie ve a traer tu carro<br />
hekíati patiwe que está allí a la vista<br />
hekíati patiwe que está allí a la vista<br />
tusameki pila usa que trae letras blancas<br />
tusameki pila usa. que trae letras blancas.<br />
Kuliyu Kuliyu Julio Julio<br />
atewá kenehanimie ve a traer tu carro<br />
echikina meutiwe que está en la esquina<br />
echikina meutiwe que está en la esquina<br />
tusameki pila usa con letras blancas<br />
tusameki pila usa. con letras blancas.<br />
Peli nemika imate mi Pero no le sé manejar<br />
alí nemika imate mi no lo sé manejar<br />
alí netewatime a pesar de que es mío,<br />
alí nemikamate mi no le sé manejar<br />
Tuchipa payewe allá está en Tuxpan<br />
69