You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
60<br />
W IXARIKA X AWERI P IYARI<br />
136. Chepá kepaukwa mi Cualquier día<br />
Chepá kepaukwa mi Cualquier día<br />
tepitakaseiya nos encontraremos<br />
huyé mantahuta donde se bifurca el camino<br />
pepinechihekwewieka. me esperarás.<br />
(Hakaima Julia Hernández de la Cruz, (13 años) Hukú Mayewe Los Pinos,<br />
Jal.)<br />
137. Yaki seikía Sombrero<br />
téiwali supulelu de mestizo<br />
Yaki seikía yaki seikía En vano te pones<br />
teiwali pai pemilesupulelu sombrero de mestizo<br />
si como no si como no ni siquiera sabes decir<br />
pemika utaine. "sí como no, sí como no".<br />
Ne seikía ne seikía Seré tu intérprete<br />
nemi aniukame, seré tu intérprete,<br />
ta chi aku ta chi aku cada que salgas<br />
pesikaheiyani cada que salgas<br />
ne seikía ne seikía te acompañaré<br />
neniukekani. te acompañaré.<br />
Si como no si como no Ni siquiera sabes decir<br />
pemika utaine. "sí como no, sí como no"<br />
Ne seikía ne seikía Seré tu intérprete<br />
nemi aniukame, seré tu intérprete,<br />
ta chi aku ta chi aku cada que salgas<br />
pesikaheiyani cada que salgas<br />
ne seikía ne seikía te acompañaré<br />
neniukekani. te acompañaré.<br />
(Francisca Díaz, (13 años) y María de los Angeles López Carrillo, (13 años)<br />
Carrillo, Tsikwaita de Tateikita)<br />
138. Tuutú pekechiwa Hoy es la danza de las flores<br />
Tuutú pekechiwa Hoy es la danza de las flores<br />
tuutú pekechiwa hoy es la danza de las flores<br />
tesikayehuni chi tú dirás si vamos