14.05.2013 Views

Versión Resumida de Los Jardines de los Justos - La Biblioteca ...

Versión Resumida de Los Jardines de los Justos - La Biblioteca ...

Versión Resumida de Los Jardines de los Justos - La Biblioteca ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

56 Libro <strong>de</strong> las Cualida<strong>de</strong>s<br />

que entrarían en el Jardín sin cuenta ni castigo. Y dijeron algunos:<br />

-Tal vez sean <strong>los</strong> que acompañaron al Mensajero <strong>de</strong> Allah .-<br />

Luego dijeron otros: -Tal vez sean <strong>los</strong> que nacieron en el Islam y no adoraron<br />

a otro que no fuese Allah.-<br />

Y otros dieron opiniones diversas.<br />

En esto salió el Profeta y les preguntó: -¿De qué estáis hablando?-<br />

Se lo dijeron y él dijo: -Son <strong>los</strong> que no pi<strong>de</strong>n a nadie que les haga un talismán.<br />

Ni tampoco hacen augurios o vaticinios, ni creen en supersticiones. Y a su Señor<br />

solamente se confían-.<br />

Después se levantó Ukkasha y le dijo: -Pi<strong>de</strong> a Allah que yo sea uno <strong>de</strong> el<strong>los</strong>.-<br />

Y dijo: -Tú estás entre el<strong>los</strong>.-<br />

Después se levantó otro hombre y dijo: -Pi<strong>de</strong> a Allah que yo sea uno <strong>de</strong> el<strong>los</strong>.-<br />

Y dijo: -Se te ha a<strong>de</strong>lantado Ukkasha-." (Lo relataron Al-Bujari y Muslim)<br />

49. De Ibn Abbás se transmitió que el Mensajero <strong>de</strong> Allah solía <strong>de</strong>cir:<br />

"Allahumma laka aslamtu wa bika amantu wa alaika tawakkaltu wa ilaika anabtu wa<br />

bika jasamtu; Allahumma aúdhu bi-izzatika; la ilaha illa Anta an tudillani. Anta al-<br />

Hayyu alladhí la tamut wal-yinnu wal-insu yamutún."<br />

(¡Oh Allah, me entrego enteramente a Tu mandato; en Ti he creído; a Ti me<br />

he confiado; a Ti me he vuelto; y por Ti he porfiado! ¡Oh Allah, me refugio en<br />

Tu fuerza y po<strong>de</strong>r. No hay dios sino Tú. Y me refugio en Ti <strong>de</strong>l extravío. Tú eres<br />

el Viviente, el Autosubsistente, Aquel que no muere, y <strong>los</strong> genios y <strong>los</strong> hombres<br />

mueren!) (Lo relataron Al-Bujari y Muslim)<br />

50. De Abu Huraira se transmitió que el Profeta dijo:<br />

"Entrarán en el Jardín personas cuyos corazones son como <strong>los</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong><br />

pájaros."* (Lo relató Muslim)<br />

*Se ha dicho que significa: Porque están confiados en Allah.<br />

51. De Umar se transmitió que oyó <strong>de</strong>cir al Mensajero <strong>de</strong> Allah :<br />

"Si realmente os confiarais a Allah con verda<strong>de</strong>ra certeza, Él os proveería<br />

como provee al pájaro que sale por la mañana temprano hambriento y regresa<br />

al final <strong>de</strong>l día lleno y saciado." (Lo relató At-Tirmidí)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!