Versión Resumida de Los Jardines de los Justos - La Biblioteca ...

Versión Resumida de Los Jardines de los Justos - La Biblioteca ... Versión Resumida de Los Jardines de los Justos - La Biblioteca ...

bibliotecaislamica.com
from bibliotecaislamica.com More from this publisher
14.05.2013 Views

370 Libro de las Cuestiones Prohibidas ¡Ciertamente, este fuego es un enemigo para vosotros. Así que, cuando os vayáis a dormir, apagadlo!" (Lo relataron Al-Bujari y Muslim) 959. Se transmitió de Yábir que dijo el Mensajero de Allah : "¡Tapad las ollas; atad los contenedores de piel que vayan anudados; cerrad las puertas; y apagad el candil. Ya que verdaderamente, shaitán no desata los nudos, ni abre las puertas, ni destapa las ollas. Y si no encontráis con qué tapar la olla, hacedlo aunque sea con una rama y mencionad el nombre de Allah. Y el motivo de apagar el candil es para evitar que un ratón arrastre la mecha y queme la casa."* (Lo relató Muslim) * El ratón solía entrar por la noche a beber el aceite del candil y se llevaba la mecha arrastrando, de tal forma que ocasionaba el incendio. ***** 289 - SOBRE LA PROHIBICIÓN DE HACER OSTENTACIÓN O UN ALARDE DESMESURADO Y SIN NECESIDAD, TANTO EN LOS DICHOS COMO EN LOS HECHOS (O sin el conocimiento adecuado) Dijo Allah en el Qur'an Al-Karim: "Di: No os pido compensación por ello [e.d., por llamaros al Islam] y no soy un impostor." (Sad - 38:86) *** 960. Se transmitió de Ibn Umar que dijo: "Se nos prohibió el exceso sofisticado en los asuntos del 'Din' y del mundo más allá de lo necesario." (Lo relató Al-Bujari) 961. Se transmitió de Masrúq que dijo: "Fuimos a ver a Abdallah ibn Masud y nos dijo: Quien sepa algo que hable de ello y quien no sepa que diga:

Lo más granado de los Jardines de los Justos “Riyad As-Salihim” -Allah sabe más.- Ya que es de sabios, decir cuando no se sabe algo: -Allah sabe más.- Dijo Allah a Su Profeta : -Dí: No os pido ninguna recompensa por ello [e.d., por llamaros al Islam], y no soy un impostor-." (Sad - 38:86). (Lo relató Al-Bujari) ***** 290 - SOBRE LA PROHIBICIÓN DE DAR GRITOS DE LAMENTO POR EL DIFUNTO (Así como darse bofetadas o rasgarse las vestiduras, arrancarse el pelo o afeitárselo, o lanzar gritos de conmiseración) 962. Se transmitió de Ibn Masud que el Mensajero de Allah dijo: "No está en nuestro camino ni es de los nuestros aquel que se golpea la cara, se rasga las vestiduras y hace llamamientos de 'Yahilíya' ante el difunto." (Lo relataron Al-Bujari y Muslim) 963. Se transmitió de Umm Atíya Nusaiba, Allah esté complacido de ella, que dijo: "Cuando le dimos el 'bayá ' al Mensajero de Allah nos comprometimos con él a no dar gritos de lamento en los funerales." (Lo relataron Al-Bujari y Muslim) 964. Se transmitió de Abu Málik Al-Asharí que el Mensajero de Allah dijo: "Si la que grita en sus lamentaciones no se retracta y se arrepiente antes de morir, llegará el Día del Juicio y tendrá una camisa de alquitrán que le quemará la piel y otra que le producirá una úlcera." (Lo relató Muslim) 965. Se transmitió de Abu Burda que dijo: "Sufrió Abu Musa un desmayo por un dolor o una enfermedad y echó su cabeza sobre el regazo de una mujer de su familia. Y ella empezó a sollozar y gritar exageradamente, pensando que había muerto, sin que él pudiera responderle nada. Cuando se hubo recuperado de su desmayo, le dijo: 371

370 Libro <strong>de</strong> las Cuestiones Prohibidas<br />

¡Ciertamente, este fuego es un enemigo para vosotros. Así que, cuando os<br />

vayáis a dormir, apagadlo!" (Lo relataron Al-Bujari y Muslim)<br />

959. Se transmitió <strong>de</strong> Yábir que dijo el Mensajero <strong>de</strong> Allah :<br />

"¡Tapad las ollas; atad <strong>los</strong> contenedores <strong>de</strong> piel que vayan anudados; cerrad<br />

las puertas; y apagad el candil. Ya que verda<strong>de</strong>ramente, shaitán no <strong>de</strong>sata <strong>los</strong><br />

nudos, ni abre las puertas, ni <strong>de</strong>stapa las ollas. Y si no encontráis con qué tapar<br />

la olla, hacedlo aunque sea con una rama y mencionad el nombre <strong>de</strong> Allah. Y el<br />

motivo <strong>de</strong> apagar el candil es para evitar que un ratón arrastre la mecha y queme<br />

la casa."* (Lo relató Muslim)<br />

* El ratón solía entrar por la noche a beber el aceite <strong>de</strong>l candil y se llevaba la mecha<br />

arrastrando, <strong>de</strong> tal forma que ocasionaba el incendio.<br />

*****<br />

289 - SOBRE LA PROHIBICIÓN DE HACER OSTENTACIÓN<br />

O UN ALARDE DESMESURADO Y SIN NECESIDAD,<br />

TANTO EN LOS DICHOS COMO EN LOS HECHOS<br />

(O sin el conocimiento a<strong>de</strong>cuado)<br />

Dijo Allah en el Qur'an Al-Karim:<br />

"Di: No os pido compensación por ello [e.d., por llamaros al Islam] y no soy un impostor."<br />

(Sad - 38:86)<br />

***<br />

960. Se transmitió <strong>de</strong> Ibn Umar que dijo:<br />

"Se nos prohibió el exceso sofisticado en <strong>los</strong> asuntos <strong>de</strong>l 'Din' y <strong>de</strong>l mundo<br />

más allá <strong>de</strong> lo necesario." (Lo relató Al-Bujari)<br />

961. Se transmitió <strong>de</strong> Masrúq que dijo:<br />

"Fuimos a ver a Abdallah ibn Masud y nos dijo:<br />

Quien sepa algo que hable <strong>de</strong> ello y quien no sepa que diga:

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!