Versión Resumida de Los Jardines de los Justos - La Biblioteca ...

Versión Resumida de Los Jardines de los Justos - La Biblioteca ... Versión Resumida de Los Jardines de los Justos - La Biblioteca ...

bibliotecaislamica.com
from bibliotecaislamica.com More from this publisher
14.05.2013 Views

288 Libro de la Peregrinación EL LIBRO DE LA PEREGRINACIÓN 226 - DE LA OBLIGATORIEDAD DE LA PEREGRINACIÓN Y SUS MÉRITOS Dijo Allah en el Qur'an Al-Karim: "Los hombres tienen la obligación con Allah de peregrinar a la 'Casa', si tienen medios para hacerlo. Y quien se niegue... Allah realmente es Rico y prescinde de los mundos." (La Familia de Imrán - 3:97) *** 743. Se transmitió de Abu Huraira que dijo: "Nos habló el Mensajero de Allah y nos dijo: ¡Hombres, verdaderamente Allah os ha impuesto de forma obligatoria la peregrinación. Peregrinad, pues! Preguntó un hombre: -Cada año, Mensajero de Allah?- Se calló y no contestó. Así, hasta que le preguntó tres veces. Entonces, dijo el Mensajero de Allah : -¡Si dijera que sí, os obligaría y no podríais!- Después añadió: -¡No me preguntéis innecesariamente. Pues, lo que llevó al extravío a vuestros predecesores, fueron sus demasiadas preguntas y las discrepancias con sus profetas!- ¡De manera que si os ordeno algo, cumplidlo en la medida en que podáis. Y si os prohibo algo, absteneos de ello!" (Lo relató Muslim) 744. Y del mismo se transmitió que dijo:

Lo más granado de los Jardines de los Justos “Riyad As-Salihim” "Fue preguntado el Profeta : -¡Cuál de las acciones es la más preferible?- Dijo: -¡La fe en Allah y en su Mensajero!- Se le volvió a preguntar: -¡Y después cuál?- Dijo: -¡La lucha por la causa de Allah!- Se le preguntó de nuevo: -¡Y después cuál?- Dijo: -¡Una peregrinación impecable (hayyun mabrur*)!-" (Lo relataron Al- Bujari y Muslim) *Es decir, aquel que hizo la peregrinación regresando de ella mejor que era antes de hacerla. 745. Y también de Abu Huraira se transmitió que oyó decir al Mensajero de Allah : "¡Quien haga la peregrinación y se abstenga de toda relación conyugal, ni dijera obscenidad alguna, regresará igual que el día en que nació, es decir sin falta alguna!". (Lo relataron Al-Bujari y Muslim) 746. Y del mismo se transmitió que el Mensajero de Allah dijo: "¡Una peregrinación menor (Umra) hasta otra, cubre las faltas que ha habido entre ambas. Y una peregrinación mayor (Hayy) impecable, no tiene otra gratificación que el Jardín!" (Lo relataron Al-Bujari y Muslim) 747. De Aisha, Allah esté complacido de ella, se transmitió que el Mensajero de Allah dijo: "¡No hay mejor día para que Allah libre del Fuego a mayor número de siervos suyos que el día de Arafat!". (Lo relató Muslim) 748. Se transmitió de Ibn Abbás que el Profeta dijo: "Una 'Umra' en el mes de Ramadán, equivale a un 'Hayy' o a un 'Hayy' conmigo." (Lo relataron Al-Bujari y Muslim) 749. Y del mismo se transmitió que una mujer preguntó al Profeta : "¡Mensajero de Allah! La obligatoriedad de la peregrinación, impuesta por 289

288 Libro <strong>de</strong> la Peregrinación<br />

EL LIBRO DE LA PEREGRINACIÓN<br />

226 - DE LA OBLIGATORIEDAD DE LA PEREGRINACIÓN<br />

Y SUS MÉRITOS<br />

Dijo Allah en el Qur'an Al-Karim:<br />

"<strong>Los</strong> hombres tienen la obligación con Allah <strong>de</strong> peregrinar a la 'Casa', si tienen medios para<br />

hacerlo. Y quien se niegue... Allah realmente es Rico y prescin<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> mundos." (<strong>La</strong> Familia<br />

<strong>de</strong> Imrán - 3:97)<br />

***<br />

743. Se transmitió <strong>de</strong> Abu Huraira que dijo:<br />

"Nos habló el Mensajero <strong>de</strong> Allah y nos dijo:<br />

¡Hombres, verda<strong>de</strong>ramente Allah os ha impuesto <strong>de</strong> forma obligatoria la<br />

peregrinación. Peregrinad, pues!<br />

Preguntó un hombre: -Cada año, Mensajero <strong>de</strong> Allah?-<br />

Se calló y no contestó.<br />

Así, hasta que le preguntó tres veces.<br />

Entonces, dijo el Mensajero <strong>de</strong> Allah :<br />

-¡Si dijera que sí, os obligaría y no podríais!-<br />

Después añadió: -¡No me preguntéis innecesariamente. Pues, lo que llevó al<br />

extravío a vuestros pre<strong>de</strong>cesores, fueron sus <strong>de</strong>masiadas preguntas y las<br />

discrepancias con sus profetas!-<br />

¡De manera que si os or<strong>de</strong>no algo, cumplidlo en la medida en que podáis. Y<br />

si os prohibo algo, absteneos <strong>de</strong> ello!" (Lo relató Muslim)<br />

744. Y <strong>de</strong>l mismo se transmitió que dijo:

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!