Versión Resumida de Los Jardines de los Justos - La Biblioteca ...

Lo más granado de los Jardines de los Justos “Riyad As-Salihim”
555. De Abu Huraira que vio al Profeta :
"Rezando la oración de difuntos y dijo:
-¡Allahumma igfir li haiyina wa maiyitina; wa saguirina wa kabirina; wa dhakarina wa
unzana; wa shahidina wa gaibina; allahumma man ahiaitahu minna fa ahihi ala al-islam,
wa man tawaffaitahu minna fa tawaffahu ala al-imán. Allahumma la tahrimna ayrahu wa
la taftinna baadahu!-
(¡Allah, perdona tanto a nuestros vivos como a nuestros muertos, a nuestros
pequeños y a nuestros mayores, a nuestros varones y a nuestras hembras, a los
presentes y a los ausentes. Allah, a quien de nosotros diste la vida, házsela vivir
en el Islam. Y a quien hiciste llegar la muerte, hazlo morir en la fe.
Allah no nos prives de la recompensa y no nos hagas caer en desgracia!)" (Lo
relató At-Tirmidí)
556. Y de Abu Huraira se transmitió que oyó decir al Mensajero de Allah :
"Cuando hagáis la oración del difunto, pedid a Allah por él de forma
sincera." (Lo relató Abu Daud)
557. Y del mismo se transmitió, que el Profeta dijo en una oración de difuntos:
"¡Allahumma Anta Rabbuha, wa jalaqtaha, wa Anta hadaitahá lil-islam; wa Anta
qabadta ruhahá, wa Anta aalamu bi-sirrihá wa aalaniyatihá; wa qad yinaka shufaa lahu,
fagfir lahu!
(¡Oh Allah, Tú eres su Señor y Tú lo creaste; Tú lo dirigiste al Islam y Tú has
tomado su espíritu; Tú sabes su secreto y lo que manifiesta; y hemos venido para
pedirte por él! ¡Perdónale!)." (Lo relató Abu Daud)
*****
152 - DE LA RAPIDEZ EN EL ENTERRAMIENTO
558. Se transmitió de Abu Huraira que el Profeta dijo:
"Daos prisa en enterrar al difunto. Pues, si fue bueno es preferible llevarlo
cuanto antes para que obtenga su premio. Y si no lo fue, lo mejor es que os
deshagais de él lo antes posible." (Lo relataron Al-Bujari y Muslim)
*****
233