Versión Resumida de Los Jardines de los Justos - La Biblioteca ...

Versión Resumida de Los Jardines de los Justos - La Biblioteca ... Versión Resumida de Los Jardines de los Justos - La Biblioteca ...

bibliotecaislamica.com
from bibliotecaislamica.com More from this publisher
14.05.2013 Views

224 Libro de la Visita al Enfermo, la Oración de Difuntos... "Verdaderamente, el musulmán que visita a su hermano musulmán en la enfermedad, permanecerá en el Jardín recogiendo toda clase de frutos hasta que vuelva a su casa." (Lo relató Muslim) 530. Se transmitió de Anas que dijo: "Un muchacho judío que era sirviente del Profeta enfermó. Entonces fue a visitarle el Profeta , se sentó junto a su cabeza y le dijo: -¡Hazte musulmán!- Miró el muchacho a su padre, que estaba con él, y éste le dijo: -¡Obedece a Abul-Qásim!- Y se hizo musulmán. A continuación salió el Profeta de la casa diciendo: -¡Alabado sea Allah, que le ha salvado del Fuego!-" (Lo relató Al-Bujari) (Véase el hadiz 159 y el 502) ***** 139 - DE LA PETICIÓN POR EL ENFERMO 531. Se transmitió de Aisha, Allah esté complacido de ella, que dijo: "Cuando un enfermo se quejaba al Profeta por algo, o porque tuviera alguna llaga o herida, entonces él tocaba la tierra con su dedo índice y levantándolo después decía: -Bismillah, turbatu ardina, bi-riqatin baadina, yushfá bihi saquimuna, bi-idhni Rabbina.- (En el nombre de Allah, el polvo de nuestra tierra, con la saliva de algunos de nosotros, sanan nuestros enfermos, con el permiso de nuestro Señor)."* (Lo relataron Al-Bujari y Muslim) *De esta forma pedía el Profeta la cura para los enfermos. Y los trataba con su saliva y barro purificado. Y así sanaban, con el permiso de Allah y milagrosamente, por ser el Profeta en especial. 532. Y de la misma se transmitió: "Que el Profeta solía visitar algunos enfermos de su familia y frotando con su mano derecha decía:

Lo más granado de los Jardines de los Justos “Riyad As-Salihim” -Allahumma Rabba an-nas, adhhibi al-bas, ashfi Anta ash-shafi, la shifaa illa shifauka, shifaan la yugádiru saqaman-. (¡Allah, Señor de las gentes. Ahuyenta el mal y cura. Tú eres el que cura y no hay más cura que la Tuya: la cura a la que no escapa enfermedad alguna!)." (Lo relataron Al-Bujari y Muslim) 533. Se transmitió de Anas que le dijo a Zábit, Allah lo tenga en su misericordia: "¿Quieres que te diga un talismán (ruquía), como lo hacía el Mensajero de Allah ? Dijo: -Claro que sí-. Dijo: -Allahumma Rabba an-nas, mudhhiba al-bas, ashfi Anta ash-shafi, la sháfia illa Anta, shifaan la yugádiru saqaman-. (¡Oh Allah, Señor de las gentes. Ahuyentador del mal. Cura porque Tú eres el que curas y no hay otro sino Tú. Y es una cura a la que no escapa enfermedad alguna!)." (Lo relató Al-Bujari) 534. Se transmitió de Uzmán ibn Abul-As : "Que se quejó al Mensajero de Allah de un dolor agudo que tenía en el cuerpo. Y el Profeta le dijo: -Pon tu mano sobre la parte del cuerpo que te duela y di tres veces: Bismillah (En el nombre de Allah)-. Y di siete veces: -Aúdhu bi-izzati Allah wa qudratihi min sharri ma áyidu wa uhádhir-. (¡Me refugio en Allah, por Su Soberanía y Capacidad, del mal que tengo y del que temo que sea!)" (Lo relató Muslim) 535. De Ibn Abbas se transmitió: "Que entró el Profeta a ver a un beduíno enfermo. Y le dijo lo que solía decir cuando entraba a ver a algún enfermo: -¡La ba'sa, tahurun in sha Allah!- (No hay mal. Es purificación, si Allah quiere)." (Lo relató Al-Bujari) 536. Se transmitió de Abu Saíd Al-Judrí : 225

Lo más granado <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>Jardines</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>Justos</strong> “Riyad As-Salihim”<br />

-Allahumma Rabba an-nas, adhhibi al-bas, ashfi Anta ash-shafi, la shifaa illa shifauka,<br />

shifaan la yugádiru saqaman-.<br />

(¡Allah, Señor <strong>de</strong> las gentes. Ahuyenta el mal y cura. Tú eres el que cura y no<br />

hay más cura que la Tuya: la cura a la que no escapa enfermedad alguna!)." (Lo<br />

relataron Al-Bujari y Muslim)<br />

533. Se transmitió <strong>de</strong> Anas que le dijo a Zábit, Allah lo tenga en su misericordia:<br />

"¿Quieres que te diga un talismán (ruquía), como lo hacía el Mensajero <strong>de</strong><br />

Allah ?<br />

Dijo: -Claro que sí-.<br />

Dijo: -Allahumma Rabba an-nas, mudhhiba al-bas, ashfi Anta ash-shafi, la sháfia illa<br />

Anta, shifaan la yugádiru saqaman-.<br />

(¡Oh Allah, Señor <strong>de</strong> las gentes. Ahuyentador <strong>de</strong>l mal. Cura porque Tú eres<br />

el que curas y no hay otro sino Tú. Y es una cura a la que no escapa enfermedad<br />

alguna!)." (Lo relató Al-Bujari)<br />

534. Se transmitió <strong>de</strong> Uzmán ibn Abul-As :<br />

"Que se quejó al Mensajero <strong>de</strong> Allah <strong>de</strong> un dolor agudo que tenía en el<br />

cuerpo. Y el Profeta le dijo:<br />

-Pon tu mano sobre la parte <strong>de</strong>l cuerpo que te duela y di tres veces: Bismillah<br />

(En el nombre <strong>de</strong> Allah)-.<br />

Y di siete veces: -Aúdhu bi-izzati Allah wa qudratihi min sharri ma áyidu wa<br />

uhádhir-.<br />

(¡Me refugio en Allah, por Su Soberanía y Capacidad, <strong>de</strong>l mal que tengo y <strong>de</strong>l<br />

que temo que sea!)" (Lo relató Muslim)<br />

535. De Ibn Abbas se transmitió:<br />

"Que entró el Profeta a ver a un beduíno enfermo. Y le dijo lo que solía<br />

<strong>de</strong>cir cuando entraba a ver a algún enfermo:<br />

-¡<strong>La</strong> ba'sa, tahurun in sha Allah!-<br />

(No hay mal. Es purificación, si Allah quiere)." (Lo relató Al-Bujari)<br />

536. Se transmitió <strong>de</strong> Abu Saíd Al-Judrí :<br />

225

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!