14.05.2013 Views

Descargar PDF - Virtual Knowledge Centre to End Violence against ...

Descargar PDF - Virtual Knowledge Centre to End Violence against ...

Descargar PDF - Virtual Knowledge Centre to End Violence against ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

El programa de ciudades seguras para las mujeres es sostenible porque fue incorporado a<br />

muchos departamen<strong>to</strong>s con muchos presupues<strong>to</strong>s asignados a su trabajo. Además, es<br />

sostenible porque el gobierno se comprometió con el programa por un mínimo de cuatro<br />

años.<br />

Para más información sobre el Proyec<strong>to</strong> ciudad amiga de las mujeres de Seúl, ponerse en<br />

contac<strong>to</strong> con Seoul Foundation of Women and Family: 345-1 Daebang-dong, Dongjak-gu,<br />

Seoul TEL: +82-2-810-5000 FAX: +82-2-810-5100, sitio web en coreano e inglés.<br />

4. Reserve recursos para el moni<strong>to</strong>reo y la evaluación del programa.<br />

Cada programa, actividad, iniciativa o proyec<strong>to</strong> de ciudades seguras para las mujeres<br />

necesita recursos humanos, tecnológicos, financieros y de información para moni<strong>to</strong>reo y<br />

evaluación. El moni<strong>to</strong>reo y la evaluación son muy importantes para asegurar que el trabajo<br />

que hacen los socios del programa tenga éxi<strong>to</strong> y sea sostenible. Sin embargo, en muchas<br />

instancias tales recursos, incluyendo la capacidad de realizar el análisis, no están disponibles<br />

fácilmente. Dicha capacidad incluye la habilidad y experiencia para evaluar las acciones<br />

propias en forma objetiva, y ser capaz de admitir las debilidades y problemas así como los<br />

éxi<strong>to</strong>s y conocimien<strong>to</strong>s adquiridos. Es<strong>to</strong> significa que los socios de programas de ciudades<br />

seguras para las mujeres deben planificar desde el comienzo de cualquier proyec<strong>to</strong> para<br />

reservar dinero y personas con experiencia para la evaluación. Vea la sección de moni<strong>to</strong>reo<br />

y evaluación para más información.<br />

5. Investigue y aprenda de lo que hacen los demás.<br />

6. Adopte el compromiso.<br />

En cualquier programa de ciudades seguras para las mujeres habrá conflic<strong>to</strong> entre los socios<br />

por sus diferencias de opiniones. Es<strong>to</strong> no debe impedir que las acciones se lleven a cabo. Al<br />

contrario, los socios deben tratar de incluir <strong>to</strong>dos los pun<strong>to</strong>s de vista y aceptar que, en el<br />

proceso de hacer que las comunidades sean más seguras para las mujeres y, siempre habrá<br />

elemen<strong>to</strong>s para ceder, compensar y alcanzar compromisos. Además, los socios del<br />

programa observarán que muchos conflic<strong>to</strong>s y tensiones redundan en un proceso de<br />

aprendizaje que hace que <strong>to</strong>do el programa y sus relaciones sean más fuertes y ricos.<br />

89

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!