14.05.2013 Views

Descargar PDF - Virtual Knowledge Centre to End Violence against ...

Descargar PDF - Virtual Knowledge Centre to End Violence against ...

Descargar PDF - Virtual Knowledge Centre to End Violence against ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

significa la seguridad de las mujeres, o tienen diferentes interpretaciones, es posible que no<br />

puedan pensar en ninguna acción eficaz (Community Coordination for Women’s Safety<br />

Project, 2005, pág. 38). Por ejemplo, un socio puede creer que la seguridad de las mujeres<br />

en los espacios públicos no está vinculada a la pobreza, mientras que otro socio puede<br />

pensar que la pobreza es un fac<strong>to</strong>r clave en la inseguridad de las mujeres. Estas ideas<br />

conflictivas pueden hacer imposible la fijación de objetivos relativos al enfoque<br />

programático de las ciudades seguras para las mujeres. Para evitar este tipo de conflic<strong>to</strong>,<br />

encuentre socios que ya comparten las mismas ideas generales sobre ciudades seguras para<br />

las mujeres. Es<strong>to</strong> puede requerir <strong>to</strong>mar contac<strong>to</strong> con políticos que han mencionado la<br />

seguridad urbana de las mujeres en sus plataformas elec<strong>to</strong>res, o una organización<br />

comunitaria que trabaja específicamente en derechos de la mujer. Como alternativa,<br />

proporcione a los socios materiales o capacitación en ciudades seguras para que <strong>to</strong>dos estén<br />

en sin<strong>to</strong>nía.<br />

Ejemplo:<br />

Insumos para una caja de herramientas: Programa ciudades sin violencia hacia las<br />

mujeres, ciudades seguras para <strong>to</strong>dos y <strong>to</strong>das (2010).<br />

Este material fue elaborado por el programa regional del UNIFEM “Ciudades sin violencia<br />

hacia las mujeres, ciudades seguras para <strong>to</strong>dos y <strong>to</strong>das”. Brinda a los lec<strong>to</strong>res excelente<br />

información y ejemplos sobre la ejecución de un programa de ciudades seguras en Bogotá<br />

(Colombia). Contiene información sobre temas diversos, incluida una articulación clara de<br />

los concep<strong>to</strong>s y definiciones clave. En la página 14 contiene un ejemplo de una declaración<br />

conceptual bien formulada sobre el programa. Disponible en Español.<br />

Recursos:<br />

Tips for Finding Common Ground (Recomendaciones para encontrar pun<strong>to</strong>s en<br />

común) en Building partnerships <strong>to</strong> <strong>End</strong> <strong>Violence</strong> <strong>against</strong> Women: A Practical Guide<br />

for Rural and Isolated Communities (Construcción de alianzas para poner fin a la<br />

violencia hacia la mujer: una guía práctica para comunidades rurales y aisladas)<br />

(Community Coordination for Women’s Safety Project, Canadá, 2005): 41 – 46. Esta<br />

guía incluye once recomendaciones que los socios del programa pueden usar para<br />

determinar cuáles son los concep<strong>to</strong>s clave más importantes para su trabajo de<br />

ciudades seguras para las mujeres. También se puede usar para determinar si cada<br />

socio puede aceptar el pun<strong>to</strong> de vista de los demás. Cada recomendación incluye<br />

una explicación fácil de entender y ejemplos de comunidades cerca de British<br />

Columbia, Canadá. Disponible en inglés.<br />

On Finding “Common Ground” (Cómo encontrar “pun<strong>to</strong>s en común”) en Building<br />

partnerships <strong>to</strong> <strong>End</strong> <strong>Violence</strong> <strong>against</strong> Women: A Practical Guide for Rural and<br />

Isolated Communities (Construcción de alianzas para poner fin a la violencia hacia<br />

la mujer: una guía práctica para comunidades rurales y aisladas) (Community<br />

Coordination for Women's Safety Project, 2005). British Columbia Association of<br />

Specialized Victim Assistance and Counselling Programs: págs. 112 - 114. Esta<br />

73

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!