Descargar PDF - Virtual Knowledge Centre to End Violence against ...
Descargar PDF - Virtual Knowledge Centre to End Violence against ...
Descargar PDF - Virtual Knowledge Centre to End Violence against ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Específicamente, los temas se presentaron a los participantes mediante escri<strong>to</strong>s,<br />
cuestionarios, material gráfico (fo<strong>to</strong>s de la ciudad, dibujos ilustrativos de situaciones<br />
violentas, etc.). También se usó la técnica de “mapeo”. Las participantes de los grupos<br />
focales reflexionaron sobre sus experiencias personales cotidianas en sus propios barrios y<br />
en la ciudad para identificar los lugares peligrosos. Las participantes también explicaron por<br />
qué percibían es<strong>to</strong>s lugares como peligrosos. Los grupos focales fueron organizados por<br />
CISCSA – Flora Tristán, con subsidio del Fondo Fiduciario de las Naciones Unidas para poner<br />
fin a la violencia contra la mujer, en 2004 en Rosario, Argentina.<br />
Para más información sobre la organización de reuniones seguras y accesibles para mujeres<br />
y niñas ver la en Principales Estrategias para promover Ciudades y Comunidades Seguras<br />
para las Mujeres y Niñas.<br />
Recursos:<br />
‘Precautions and Avoidances’ (‘Prevenir y evitar)’ en Women and Community<br />
Safety: A Resource Book on Planning for Safer Communities (Seguridad de las<br />
mujeres y la comunidad: un manual de recursos para la planificación de<br />
comunidades más seguras), Dame, T. and A. Grant (Cowichan Women Against<br />
<strong>Violence</strong> Society, 2002): págs. 2 – 12. Esta herramienta sirve de guía para moderar<br />
grupos de mujeres en sus experiencias de seguridad e inseguridad en sus<br />
comunidades. El grupo de mujeres piensa, escribe y discute cómo sus rutinas diarias<br />
están limitadas por la inseguridad, usando ejemplos concre<strong>to</strong>s. Disponible en inglés y<br />
francés.<br />
Focus Group Guide (Manual para grupos focales) (2009). Este manual, elaborado<br />
por el programa Ciudades Inclusivas y Género financiado por el Fondo Fiduciario de<br />
las Naciones Unidas en apoyo de las medidas para eliminar la violencia contra la<br />
mujer y administrado por Mujeres y Ciudades Internacional (WICI) da instrucciones<br />
para que los socios de programas de ciudades seguras para las mujeres formen<br />
grupos focales de mujeres (habitualmente 8 – 12 participantes). El objetivo del grupo<br />
focal es “aumentar la comprensión de los fac<strong>to</strong>res que hacen que las mujeres se<br />
sientan seguras o inseguras en los espacios públicos de las ciudades, y cómo su<br />
seguridad puede mejorar”. Se dan instrucciones y consejos útiles para ayudar a<br />
seleccionar/involucrar a las participantes, facilitando/moderando el grupo focal,<br />
eligiendo un lugar, presentar la discusión, dirigir la discusión, y registrar e informar<br />
los resultados de la discusión. Disponible en Inglés.<br />
Handling the day-<strong>to</strong>-day problems of informal workers (s.f.) (Abordar los<br />
problemas cotidianos de los trabajadores informales). Esta herramienta, elaborada<br />
por Christine Bonner para Women in Informal Employment: Globalizing and<br />
Organizing (WIEGO), está dirigida a los agentes que trabajan estrechamente con<br />
trabajadores informales. La herramienta suministra información sobre los tipos de<br />
61