14.05.2013 Views

Descargar PDF - Virtual Knowledge Centre to End Violence against ...

Descargar PDF - Virtual Knowledge Centre to End Violence against ...

Descargar PDF - Virtual Knowledge Centre to End Violence against ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Recuerde que algunos éxi<strong>to</strong>s demoran mucho tiempo en manifestarse.<br />

Los socios del programa ciudades seguras para las mujeres no deben sentirse <strong>to</strong>talmente<br />

desanimados, al principio, si ven pocos resultados positivos de una iniciativa. A veces lleva<br />

años para que ocurran cambios positivos en una comunidad. Por ejemplo, los socios del<br />

programa pueden realizar una audi<strong>to</strong>ría de seguridad de las mujeres y como resultado<br />

recomendar que el gobierno municipal fortalezca la relación entre su fuerza policial y su<br />

departamen<strong>to</strong> de mujeres. No obstante, la aceptación e implementación de esta<br />

recomendación puede llevar cinco años para materializarse, o un cambio en la<br />

administración puede requerir que los socios del programa realicen la misma<br />

recomendación durante y/o después de una campaña elec<strong>to</strong>ral municipal, para promover el<br />

seguimien<strong>to</strong> de la recomendación.<br />

Comparta sus resultados.<br />

El objetivo de realizar el moni<strong>to</strong>reo y la evaluación es aprender de los éxi<strong>to</strong>s y los errores.<br />

Compartir el conocimien<strong>to</strong> sobre los éxi<strong>to</strong>s y errores significa que los socios del programa de<br />

ciudades seguras para las mujeres y otros grupos (organizaciones comunitarias, gobiernos<br />

municipales, grupos de mujeres y otras personas que trabajan en la seguridad de las<br />

mujeres) pueden averiguar qué puede funcionar o qué es desacertado para sus propios<br />

proyec<strong>to</strong>s (Michau y Naker, 225). Es más, compartir los resultados puede crear conciencia<br />

sobre los programas de ciudades seguras para mujeres y la seguridad de las mujeres y niñas<br />

en general. Los resultados pueden ser compartidos en un informe, en un comunicado de<br />

prensa, en Internet (en sitios web, correos electrónicos o publicados en grupos de<br />

discusión), en publicaciones académicas (especialmente en el caso de evaluaciones externas<br />

rigurosas), en contex<strong>to</strong>s comunitarios públicos, volantes, obras de teatro, dependiendo de<br />

las audiencias, el/ los objetivo(s) del esfuerzo de difusión (por ejemplo, empoderamien<strong>to</strong> de<br />

los miembros de la comunidad, apoyo para la continuación a nivel de política y presupues<strong>to</strong>,<br />

otros) y lo que determinen el equipo y los socios del programa.<br />

No tema admitir que algunos elemen<strong>to</strong>s de su programa fueron menos exi<strong>to</strong>sos que otros.<br />

A veces, las mujeres, niñas y otros socios del programa de ciudades seguras para mujeres se<br />

sentirán desilusionados cuando se den cuenta que su proyec<strong>to</strong> no es un éxi<strong>to</strong> comple<strong>to</strong>, o<br />

no son capaces de informar sobre resultados concre<strong>to</strong>s. No obstante, el objetivo de la<br />

evaluación es proporcionar elemen<strong>to</strong>s para comprender aqullo que pudo haber sido<br />

realizado de forma diferente y lo que puede ser mejorado en las siguientes etapas. Este<br />

conocimien<strong>to</strong> es útil para <strong>to</strong>dos los que participan. Simplemente comprender los fac<strong>to</strong>res<br />

253

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!