14.05.2013 Views

Descargar PDF - Virtual Knowledge Centre to End Violence against ...

Descargar PDF - Virtual Knowledge Centre to End Violence against ...

Descargar PDF - Virtual Knowledge Centre to End Violence against ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Coordine la acción entre los diferentes entes del gobierno.<br />

La eficacia de las políticas locales en promover la igualdad de género requiere la<br />

comunicación y colaboración entre los diferentes entes del gobierno local, así como entre<br />

los diferentes niveles del gobierno (por ejemplo, local, provincial, regional, subnacional,<br />

nacional). Es<strong>to</strong> garantiza que la acción se beneficiará de la óptima coordinacion y despliegue<br />

de la <strong>to</strong>talidad de las capacidades institucionales disponibles. Es<strong>to</strong> también significa que<br />

habrá más recursos para la acción municipal coordinada, dado que las acciones municipales<br />

estarán basadas en un marco de gobierno más grande. Para asegurarse que cada uno de los<br />

entes está aprovechando el trabajo de los otros, es importante crear mecanismos que<br />

garanticen la comunicación y coordinación continua entre los diferentes departamen<strong>to</strong>s. Los<br />

diferentes departamen<strong>to</strong>s que participan se beneficiarán al compartir experiencias y<br />

conocimien<strong>to</strong>s. Los departamen<strong>to</strong>s que es probable que se incluyan son: planificación<br />

urbana, departamen<strong>to</strong>s de asun<strong>to</strong>s de la mujer o género, transporte, desarrollo social y<br />

otros. Garantizar la comunicación y coordinación continua significa que las acciones<br />

concretas para atender la violencia contra las mujeres llevada a cabo por los diferentes<br />

poderes y oficinas de las estructuras municipales y estatales están vinculadas y se fortalecen<br />

unas a otras, asegurando por lo tan<strong>to</strong> un enfoque integral del tema.<br />

Ejemplo:<br />

Registro Central de Abuso Sexual. Bogotá, Colombia. El Registro consolida información<br />

oficial sobre deli<strong>to</strong>s sexuales en general y en particular sobre condenas por deli<strong>to</strong>s contra la<br />

libertad, integridad y desarrollo sexual de niñas, niños y adolescentes. La información se<br />

organiza y actualiza continuamente en la base de da<strong>to</strong>s. El objetivo del Registro Central es<br />

caracterizar a es<strong>to</strong>s deli<strong>to</strong>s como un medio para desarrollar políticas públicas mejor<br />

informadas para la prevención y atención de la violencia sexual. Disponible en español.<br />

Estudio de Caso: L’Observa<strong>to</strong>ire départemental des violences envers des femmes<br />

(Observa<strong>to</strong>rio departamental de violencia hacia la mujer) Seine-Saint-Denis, Francia.<br />

El Observa<strong>to</strong>rio fue creado en 2002 y es el primero de su tipo en Francia. Respalda el trabajo<br />

de colaboración de sus socios y procura aumentar el nivel de conciencia sobre la<br />

importancia de poner fin a la violencia hacia la mujer. Como una iniciativa del Consejo<br />

General de Seine-Saint-Denis, el Observa<strong>to</strong>rio desempeña muchas funciones.<br />

Específicamente, es un lugar de intercambio y reflexión, una herramienta analítica y<br />

estadística y un vehículo para la comunicación y la difusión de información. Fue creado para<br />

responder a la falta de comunicación y coordinación entre muchos entes y departamen<strong>to</strong>s<br />

de Francia que trabajan en temas relacionados con la violencia contra las mujeres. Se espera<br />

que el Observa<strong>to</strong>rio conduzca a acciones más coordinadas y mejor informadas para evitar y<br />

230

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!