Descargar PDF - Virtual Knowledge Centre to End Violence against ...

Seguras). Duncan, Canadá: Cowichan Women Against Violence Society. Disponible en inglés
y francés.
Estudio de Caso: Gender Audit of Local Planning in Plymouth (Auditoría de género para
planificación local en Plymouth)
La auditoría de género para el análisis de plan local en Plymouth fue la primera de su tipo en
el Reino Unido. La auditoría proporcionó un perfil de género para Plymouth, usando
estadísticas inmediatamente disponibles así como los hallazgos de una serie de consultas a
personas realizadas como parte de la auditoría de 2000. Utilizando esta información, la
auditoría demostró cómo este conocimiento puede ser usado para realizar una “prueba de
género” al desarrollo de las políticas locales, específicamente, la Estrategia de Planificación
para Plymouth. La auditoría fue realizada conforme a los siguientes pasos:
1. La creación de un perfil de género para Plymouth a través del análisis de cómo los
hombres y las mujeres se comprometen con la ciudad, utilizando estadísticas
inmediatamente disponibles (por ejemplo, cuántos usuarios del transporte público y
peatones son mujeres en relación a los hombres, tasas de delincuencia callejera por sexo,
etc.) y los hallazgos de una serie de entrevistas y consultas.
2. El desarrollo de una Matriz de Temas de Género basada en los hallazgos, con
repercusiones a nivel de planificación (ver tabla).
3. Realizar una prueba de género de la Estrategia de Planificación para Plymouch,
identificando las dimensiones de género de los objetivos, y algunos productos clave
relacionados con las cuestiones de género identificadas en el proceso de recolección de
información y datos.
4. Una encuesta del personal de planificación que participa en la evaluación de la capacidad
de Plymouth para implementar las pruebas de género, es decir, habilidades y lagunas
relacionadas con la implementación de la política.
5. Recomendaciones para el desarrollo de una política sensible al género.
De la página 14 del Nacional Development Plan (NDP) Gender Equality Unit (2001). Gender
Equality in Urban Development (Equidad de género en el desarrollo urbano). Dublín: NDP.
Disponible en inglés.
181