14.05.2013 Views

Descargar PDF - Virtual Knowledge Centre to End Violence against ...

Descargar PDF - Virtual Knowledge Centre to End Violence against ...

Descargar PDF - Virtual Knowledge Centre to End Violence against ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

problema, los grupos pueden adaptar las técnicas de mapeo comunitario a<br />

preocupaciones más relacionadas con la seguridad, tales como violencia pública.<br />

Disponible en inglés.<br />

Use la información existente para detectar nuevos vínculos entre la violencia hacia las<br />

mujeres y las características del espacio público.<br />

En muchas comunidades, se registra gran cantidad de da<strong>to</strong>s sobre los espacios públicos y<br />

sobre violencia (diferentes tipos de violencia, quiénes son los perpetradores, quiénes son las<br />

víctimas, dónde y cuándo ocurre la violencia). Sin embargo, este tipo de información<br />

generalmente no se recaba con el propósi<strong>to</strong> de entender el vínculo entre los espacios<br />

públicos y la violencia hacia la mujer. Los socios de programas de ciudades seguras para las<br />

mujeres pueden trabajar con los planificadores y diseñadores urbanos para analizar la<br />

información ya existente y buscar estas conexiones. Obviamente, los estudios que abordan<br />

específicamente las dimensiones de género y espaciales de la violencia son un recurso<br />

invalorable para los procesos de planificación y diseño; sin embargo, como este tipo de<br />

estudios no abundan, los planificadores deben ser flexibles y creativos en términos de los<br />

da<strong>to</strong>s que consultan.<br />

Ejemplo: Una Aproximación a la Violencia hacia las Mujeres en los Gue<strong>to</strong>s Urbanos,<br />

Santiago, Chile (2008)<br />

En este ejemplo, se superponen dos mapas de Santiago, Chile. Un mapa muestra la<br />

ubicación de los complejos sociales de vivienda (construidos entre 1980 y 2001) y el otro<br />

mapa muestra los lugares donde se denunciaron deli<strong>to</strong>s en 2004. Al comparar es<strong>to</strong>s dos<br />

mapas, se vincula los complejos sociales de vivienda y la violencia urbana, específicamente<br />

la violencia hacia la mujer. (Rodríguez, Rodríguez, Saborido y Salas; 2008). Estudio<br />

disponible en español.<br />

Imagen: Ubicación de los complejos sociales de vivienda y concentración de denuncias de<br />

violencia intrafamiliar. Este mapa ilustra la superposición de referencias geográficas<br />

174

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!