14.05.2013 Views

Descargar PDF - Virtual Knowledge Centre to End Violence against ...

Descargar PDF - Virtual Knowledge Centre to End Violence against ...

Descargar PDF - Virtual Knowledge Centre to End Violence against ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Para ver instrucciones detalladas y recomendaciones sobre la realización de una audi<strong>to</strong>ría<br />

de seguridad de las mujeres, por favor remítase a los manuales materiales en la sección de<br />

recursos a continuación.<br />

Fuente: Mujeres y Ciudades Internacional, 2009.<br />

Recursos:<br />

Caminando nuestros barrios, construyendo ciudades sin violencia: Material de<br />

capacitación para vecinas y vecinos para realizar diagnósticos participativos de<br />

su barrio que permitan mejorar su habitabilidad y la convivencia social<br />

(Rodigou, M., con la colaboración de M. Nazar, 2008). CISCSA - Centro de<br />

Intercambio y Servicios Cono Sur – Argentina. Incluye los siguientes recursos:<br />

Guía disponible en inglés y español; Lista de control de audi<strong>to</strong>ría de seguridad<br />

disponible en inglés y español; Fo<strong>to</strong>s Taller; Video disponible en inglés, español y<br />

francés.<br />

Women’s Safety Audit Guide: Safety for Women, Safety for Everyone, Let’s Act<br />

on It! (Guía para la audi<strong>to</strong>ría de seguridad de las mujeres. ¡A la acción!)<br />

Women’s Initiatives for Safer Environments (WISE) (WISE, 2005). Disponible en<br />

inglés.<br />

Cowichan Valley Safety Audit Guide, (Manual de audi<strong>to</strong>ría de seguridad para el<br />

Valle Cowichan) Cowichan Women Against <strong>Violence</strong> Society (Cowichan Women<br />

Against <strong>Violence</strong> Society, 1999). Disponible en inglés.<br />

Guide d'enquête sur la sécurité des femmes en ville (Manual de encuestas<br />

sobre la seguridad de las mujeres en las ciudades), Ville de Montréal (Ville de<br />

Montréal, 1993). Disponible en francés.<br />

Guide de réalisation d’un marche explora<strong>to</strong>ire (Manual para realizar una<br />

audi<strong>to</strong>ría), Ville de Lévis, Québec, s/f. Disponible en francés.<br />

METRAC’s Safety Audit Kit, (Kit de METRAC para audi<strong>to</strong>rías de seguridad)<br />

Metropolitan Action Committee on <strong>Violence</strong> Against Women and Children<br />

(METRAC, s/f). A la venta en inglés, francés, español, chino, punjabi y tamil en<br />

METRAC.<br />

Making Safer Places: A Resource Book for Neighbourhood Safety Audits,<br />

167

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!