Descargar PDF - Virtual Knowledge Centre to End Violence against ...
Descargar PDF - Virtual Knowledge Centre to End Violence against ...
Descargar PDF - Virtual Knowledge Centre to End Violence against ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ESTUDIO DE CASO: The Women’s Safety Audit Tool and its Adaptations (La audi<strong>to</strong>ría de<br />
seguridad de las mujeres y sus adaptaciones)<br />
¿Qué es una audi<strong>to</strong>ría de seguridad?<br />
La audi<strong>to</strong>ría de seguridad de las mujeres es una herramienta diseñada para que éstas<br />
adquieran habilidades y para hacer que sus comunidades se perciban como más seguras.<br />
Hay tres principios clave que rigen a las audi<strong>to</strong>rías de seguridad de las mujeres. En primer<br />
lugar, en las audi<strong>to</strong>rías de seguridad, las mujeres se consideran expertas en su propio<br />
en<strong>to</strong>rno y seguridad. En segundo lugar, las audi<strong>to</strong>rías fomentan la búsqueda de soluciones<br />
específicas al contex<strong>to</strong> para los problemas de seguridad. En tercer lugar, las audi<strong>to</strong>rías de<br />
seguridad promueven las alianzas entre las mujeres y sus gobiernos locales.<br />
¿Por qué es útil la audi<strong>to</strong>ría de seguridad?<br />
La primera audi<strong>to</strong>ría de seguridad de las mujeres fue creada en Toron<strong>to</strong>, Canadá, in 1989<br />
por el Metropolitan Action Committee on <strong>Violence</strong> Against Women and Children (METRAC).<br />
Desde en<strong>to</strong>nces, muchos grupos de mujeres en <strong>to</strong>do el mundo han usado esta herramienta<br />
en sus comunidades. Además, diferentes organizaciones han creado varias versiones de<br />
manuales para llevar a cabo audi<strong>to</strong>rías de seguridad de mujeres (ver recursos al final de esta<br />
sección). Algunos de los beneficios que se obtienen son: cambios al entrono físico para<br />
hacerlo más seguro para las mujeres y la comunidad en general, cambios a los programas y<br />
políticas locales para que promuevan mejor la seguridad de las mujeres y de la sociedad en<br />
general, más financiación y publicidad positiva para las organizaciones y comunidades<br />
involucradas en estas audi<strong>to</strong>rías, más habilidades y confianza para las mujeres que<br />
participan en audi<strong>to</strong>rías, y mayor conciencia pública sobre los temas de seguridad de las<br />
mujeres (Lambrick and Travers, 2008). La audi<strong>to</strong>ría de seguridad ha sido evaluada y es<br />
internacionalmente reconocida como una ‘mejor práctica’.<br />
Cómo implementar una audi<strong>to</strong>ría de seguridad<br />
Generalmente, una audi<strong>to</strong>ría de seguridad de las mujeres comienza con un grupo de<br />
mujeres y quizás otros miembros de la comunidad, que se reúnen para hablar sobre los<br />
espacios en su comunidad que se perciben como inseguros. Los grupos de audi<strong>to</strong>ría de<br />
seguridad generalmente trabajan mejor cuando los pun<strong>to</strong>s de vista de los miembros<br />
representan una variedad de inquietudes con respec<strong>to</strong> a la seguridad (por ej. mujeres<br />
jóvenes y mayores, discapacitadas, y de diferentes grupos étnicos) (WISE, 2005, 13). Los<br />
espacios inseguros considerados por el grupo pueden incluir playas de estacionamien<strong>to</strong>,<br />
pasajes entre residencias, fuentes de suministro de agua, y complejos de viviendas públicas.<br />
Una vez que el grupo de audi<strong>to</strong>ría de seguridad haya seleccionado un lugar inseguro que<br />
deseen auditar, van juntas hasta el lugar y <strong>to</strong>man nota de los fac<strong>to</strong>res o características que<br />
ellas piensan que lo hacen inseguro (generalmente con ayuda de una lista de control pre<br />
hecha). En “Identificar los problemas de seguridad” en la sección “Planificación y diseño de<br />
programas” encontrará ejemplos de listas de control.<br />
Algunos de los fac<strong>to</strong>res o características que hacen que un espacio se perciba inseguro son:<br />
iluminación deficiente, mensajes grafiti negativos, o un lugar aislado. (Rodigou; Nazar;<br />
Monserrat, 2009). Al final de la audi<strong>to</strong>ría, el grupo hace una serie de recomendaciones a su<br />
gobierno local y otros miembros de la comunidad tratan de mejorar ese espacio.<br />
166