14.05.2013 Views

Descargar PDF - Virtual Knowledge Centre to End Violence against ...

Descargar PDF - Virtual Knowledge Centre to End Violence against ...

Descargar PDF - Virtual Knowledge Centre to End Violence against ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Identificar claramente <strong>to</strong>da calle sin salida usando señales y marcas visibles.<br />

Fuente: Safe Women Project. 1998. Plan It Safe Kit. Plu<strong>to</strong> Press, Annandale, Australia:<br />

Section 5. Disbonible en línea en inglés.<br />

Asegúrese que el proceso de planificación incorpore la perspectiva de género.<br />

Hay “perspectiva de género” cuando los planificadores, diseñadores, responsables de <strong>to</strong>mar<br />

decisiones y ac<strong>to</strong>res de la comunidad ven los problemas teniendo en mente las necesidades<br />

tan<strong>to</strong> de las mujeres como de los hombres. En el proceso de planificación, es<strong>to</strong> significa que<br />

<strong>to</strong>das las políticas e intervenciones de diseño deben ser revisadas por las mujeres y las<br />

au<strong>to</strong>ridades de forma de determinar si van a hacer más segura y más cómoda la vida de las<br />

mujeres.<br />

Estudio de caso: Gender-sensitive Park Design (Diseño de parques sensibles al género),<br />

Parque St. Johann, Viena, Austria<br />

El parque St. Johann es uno de los seis parques a ser diseñados o rediseñados como parte<br />

de la iniciativa “Fair Shared City: Gender Mainstreaming Planning Strategy in Vienna”<br />

(Ciudad compartida equitativamente: estrategia de planificación con transversalización de<br />

género en Viena). El objetivo de este proyec<strong>to</strong> de diseño/rediseño fue asegurar que los<br />

parques sean espacios públicos diseñados con una perspectiva de género que tenga en<br />

cuenta las necesidades y deseos de seguridad de las mujeres y niñas. El proyec<strong>to</strong> también<br />

estaba orientado a promover la incorporación de la transversalización de género en <strong>to</strong>dos<br />

los niveles de la planificación (ONU-HÁBITAT, 2008). Las evaluaciones en cuan<strong>to</strong> a qué<br />

características de diseño son necesarias para que los parques sean espacios públicos<br />

seguros y utilizables para las mujeres y niñas ayudaron a establecer criterios específics de<br />

género para futuras decisiones de planificación. Algunos de es<strong>to</strong>s criterios son:<br />

Suficiente iluminación en <strong>to</strong>do el parque y en los senderos del parque.<br />

Visibilidad adecuada alrededor del área.<br />

Algunas áreas de juego cercanas a las casas adyacentes para permitir el moni<strong>to</strong>reo social.<br />

Un trazado espacial claro de <strong>to</strong>do el parque y las zonas de juego.<br />

Áreas de juego multifuncionales, es decir, áreas especiales para actividades preferidas por<br />

las niñas tales como volleyball y badmin<strong>to</strong>n.<br />

Las depresiones del terreno se pueden usar para deportes, como pistas, gimnasia, reuniones<br />

sentados, o para <strong>to</strong>mar sol.<br />

Guarda parques<br />

161

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!