Romeo y Julieta - La Arcadia Jerez
Romeo y Julieta - La Arcadia Jerez
Romeo y Julieta - La Arcadia Jerez
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
dieu de bonté! dieu de clémence!<br />
sois béni par deux coeurs heureux!<br />
(Roméo et Juliette se séparent. Juliette sort<br />
avec Gertrude et Roméo avec Frère <strong>La</strong>urent)<br />
DeUxiÈme TaBleaU<br />
Une rue, a gauche la maison des Capulets<br />
STÉPHaNe<br />
(seul)<br />
depuis hier je cherche en vain mon maître!<br />
(regardant le balcon de la maison de Capulet)<br />
est-il encore chez vous, Mes seigneurs Capulets?<br />
(arrogant)<br />
Voyons un peu si vos dignes valets<br />
á ma voix ce matin oseront reparaître!<br />
(il fait mine de pincer la guitare sur son épée)<br />
Que fais-tu, blanche tourterelle,<br />
dans ce nid de vautours?<br />
Quelque jour, déployant ton aile,<br />
tu suivras les amours!<br />
aux vautours, il faut la bataille,<br />
pour frapper d’estoc et de taille,<br />
leurs becs sont aiguisés!<br />
laisse là ces oiseaux de proie,<br />
tourterelle qui fais ta joie<br />
des amoureux baisers!<br />
Gardez bien la belle!<br />
qui vivrà vedrà!<br />
Votre tourterelle<br />
vous échappera!<br />
un ramier, loin du vert bocage,<br />
par l’amour attiré,<br />
à l’entour de ce nid sauvage<br />
a, je crois, soupiré!<br />
les vautours sont à la curée,<br />
leurs chansons, qui fuit Cythérée,<br />
résonnent à grand bruit!<br />
Cependant, en leur douce ivresse<br />
nos amants content leur tendresse<br />
aux astres de la nuit!<br />
Gardez bien la belle, etc.<br />
ah! ah! voici nos gens!<br />
TeaTro VillamarTa 62<br />
dios de la bondad y de la clemencia,<br />
dos corazones felices te bendicen.<br />
(<strong>Romeo</strong> y <strong>Julieta</strong> se separan. <strong>Julieta</strong> sale<br />
con Gertrudis y <strong>Romeo</strong> con Fray Lorenzo)<br />
SeGUNDo CUaDro<br />
Una calle, a la izquierda la casa de Capuleto<br />
STePHaNo<br />
(solo)<br />
en vano busco a mi señor desde ayer<br />
(mirando el balcón de la mansión de Capuleto)<br />
¿está aún en vuestra casa, señores Capuletos?<br />
(con arrogancia)<br />
Veamos si vuestros nobles sirvientes<br />
se atreven a salir esta mañana al oír mi voz,<br />
(hace como que toca la guitarra en su espada)<br />
¿Qué haces, blanca tortolita,<br />
en este nido de buitres?<br />
algún día, desplegando tus alas,<br />
seguirás al amor.<br />
siempre se está en lucha contra los buitres<br />
pues tienen los picos afilados<br />
prestos al tajo y a la estocada.<br />
abandona a esos pájaros de presa,<br />
tortolita que te deleitas<br />
en amorosos besos.<br />
Cuidadla bien,<br />
quien viva lo verá,<br />
vuestra tortolita<br />
se os escapará.<br />
un palomo, lejos de la verde espesura,<br />
por el amor ha sido atraído<br />
y en este nido salvaje se aventura<br />
buscando a la que ansía.<br />
los buitres están enfrascados en sus riñas y<br />
sus graznidos, cual orgía de Citerea,<br />
resuenan con estruendo.<br />
Mientras los amantes,<br />
en su dulce embriaguez,<br />
cuentan su amor a los astros nocturnos.<br />
Cuidadla bien, etc.<br />
¡aquí llega esa gente!
Change language